What is the translation of " REALIGNMENT " in Portuguese?

• realinhamento
• reajustamento
• readequação
• realinhamentos

Examples of using Realignment in English and their translations into Portuguese

More like a realignment.
Mais um reajustamento.

Realignment of 2 August.
Realinhamento de 2 de Agosto.

In The End of Realignment?
Com o fim do RedeTV!

Realignment of 12 January.
Realinhamento de 12 de Janeiro.

The currency realignment of 21 March.
Reajustamento monetário de 21 de Março 3.

Realignment of erm currencies.
Realinhamentos das moedas do mtc.

It favors the realignment of the first finger.
Favorece o realinhamento do primeiro dedo.

Realignment of 20 and 21 March.
Reajustamento de 20 e 21 de Março.

Offer counsel on continuous realignment.
Oferecem aconselhamento sobre realinhamento contínuo.

Realignment based on compensation curves.
Realinhamento baseado em curvas de compensação.

Not since the 9/11 realignment, Mr. Merrick.
Não desde o realinhamento do 11 de Setembro, Mr. Merrick.

So your presence is gonna take some realignment.
Por isso a tua presença vai precisar dum alinhamento.

The realignment of the production network of MAN Truck.
O realinhamento da rede de produção da MAN Truck.

Is an“earthshaking” political realignment in the works?
É um realinhamento político"earthshaking" nos trabalhos?

Postural realignment workshop: posture and spine.
Oficina de realinhamento postural: postura e coluna vertebral.

Easy mounting and exchange of samples without realignment.
Fácil montagem e troca de amostras sem realinhamento.

The realignment of your bodies depends on your efforts.
A realinhagem de vossos corpos dependem de vossos esforços.

Along with the political process came a realignment of religion.
Junto com o processo político veio um realinhamento da religião.

Automated realignment- less effort, better data quality.
Realinhamento automatizado- menos esforço, melhor qualidade dos dados.

Network, from site and mode selection to routing and realignment.
Rede, a partir da seleção de local e modo para roteamento e realinhamento.

Stretch of highway realignment, for the Motorway del Duero A-11.
Trecho da rodovia realinhamento, para a auto-estrada del Duero A-11.

NicoIetti, we're going to have to try a dilithium realignment on the fly.
Nicoletti, vamos ter que tentar um realinhamento da matriz rapidamente.

The realignment of 21 February 1982 requires particular comment.
O realinhamento de 21 de Fevereiro de 1982 requer um comentário especial.

LANXESS pressing ahead with realignment, consolidating business units.
LANXESS avança com realinhamento e consolida unidades de negócios.

Distal realignment by tibial tubercle transfer was not necessary.
Não foi necessário fazer o realinhamento distal por transferência do tubérculo tibial.

I would have told you about the realignment, but you were in Badenweiler.
Eua ia dizer-te sobre a re-colocação, mas estvas em Badenweiler.

São Paulo- LANXESS is pressing ahead systematically with its realignment.
São Paulo- A LANXESS está avançando de forma sistemática com o seu realinhamento.

Evaluation, selection and realignment of projects, programs and portfolio.
Avaliação, seleção e realinhamento de projetos, programas e portfólio.

Zetaplasty, skin grafting, capsuloplasty and tendon realignment are used.
Zetaplastias, enxerto de pele, capsuloplastias e realinhamento tendíneos são usados.

I need an immediate satellite realignment and grid coverage on my position.
Preciso do realinhamento imediato do satélite e cobertura de rede na minha posição.