What is the translation of " REALIGNMENT " in Bulgarian?

• пренареждане
• преустройство
• прегрупиране
• пренастройката
• реорганизация
• пренареждането
• прегрупирането
• преориентация
• пренастройване
• преструктуриране

Examples of using Realignment in English and their translations into Bulgarian

Will there be a new political realignment?
Ще се появи ли нова политическа формация?

Reconstruction and realignment of“Karina” hotel.
Реконструкция и преустройство на хотел"Карина".

Does your relationship need realignment?
Има ли нужда вашата връзка от преустройство?

Part of this realignment is the opening of a second front in Asia.
Част от това прегрупиране е отварянето на втори фронт в Азия.

From the Institute for Cognitive Realignment.
От Института за Когнитивно Преструктуриране.

He said there will be realignment of forces and global economies.
Според него ще има пренареждане на световните сили и икономики.

Instruct him on how to complete the realignment.
Инструктирай го как да направи пренареждането.

It helps in the realignment of the spine and improves the equilibrium of our body.
Тя помага при преустройство на гръбначния стълб и подобрява равновесието на тялото ни.

But it may represent a new political realignment.
Но може да подкрепи нова политическа формация.

The realignment that I am creating will certainly cause things to change for all of you.
Пренастройката, която създавам, определено ще доведе до промяна на нещата за всички вас.

I'm not suggesting a coup here. More like a realignment.
Не предлагам преврат, а по-скоро преустройство.

It is during this realignment that leaders try to rally supporters to their candidates.
Именно по време на това пренареждане лидерите на групите опитват да привлекат поддръжници на други кандидати.

With horizontal traction and realignment of the joint.
С хоризонтално сцепление и преустройство на съединението.

The scenario about you provides an incredible opportunity for profound realignment.
Сценарият свързан с вас осигурява невероятни възможности за дълбоко преустройство.

This is the date that marks the realignment of British politics.
Това е датата, която бележи прегрупирането на британската политика.

Sounds like this boy is going to need months of realignment.
Изглежда това момче, ще има нужда от месец преустройство.

Again this is interconnected with the realignment of our energy fields to higher frequencies.
Отново подчертавам, че това е свързано с пренастройване на нашите енергийни полета към по-високите честоти и октави на Светлината.

Strong feet play a part of preventive, curative and realignment agents.
Силните крака играят ролята на превантивна, Лечебните и рехабилитационните агенти.

The realignment of the respective ranges of the two systems addresses the need to provide a credible explanation.
Пренастройката на обхвата на двете система за пропагандни цели трябва да предложи някакво достоверно обяснение.

Disassemble devices and elements regarding realignment and repair.
Разглобявате устройства и елементи по отношение на ремонт и преустройство.

If it s caused by TMJ bite realignment or other dental treatments may help relieve symptoms.
Ако е причинено от пренастройване на ухапване от TMJ или други стоматологични лечения, може да помогне за облекчаване на симптомите.

Strong Feet acts as preventive, curative and realignment agents.
Силните крака действат като превантивни, Лечебните и рехабилитационните агенти.

Some create a realignment- a shift in public perception of the two parties- that then frames the elections after that.
Някои генерират пренареждане- промяна в публичното възприятие за двете партии- което след това предопределя последващите избори.

I have analyzed my self-monitors, and my beta and lambda circuits are in need of realignment.
Проверих мониторите си, бета и ламбда веригите имат нужда от преустройство.

They offer business process outsourcing, portfolio realignment, and occupancy cost management solutions.
Те предлагат отдаване на подизпълнител на бизнес процеси, прегрупиране на портфейли и решения за управление на разходите за заетост на активите.

And the realignment of global economic power starkly revealed by the crisis surely has implications for the global strategic balance.
А прегрупирането на глобалните икономически сили, рязко разкрито от кризата, ще има влияние върху световното стратегическо равновесие.

Manipulation may involve various forms of massage, muscle pressure, and joint realignment or adjustment.
Манипулация може да включва различни форми на масаж, мускулна налягане, и съвместна преустройство или приспособяване.

Manual therapy that includes manual realignment of joints is done in multiple visits until the muscles become stronger enough to hold the joints.
Мануална терапия, която включва ръчно пренареждане на ставите се прави няколко посещения до мускулите стават достатъчно силен, за да държи на ставите.

Both reformations were predicated on fractious discussion, internal self-doubt and massive realignment of antiquated business models.
И двете реформации били твърдени на дискусия на фракции, вътрешно самосъмнение и масивно пренареждане на остарели бизнес модели.

It is dead because- barring a truly dramatic realignment of parliamentary opinion- it simply cannot survive the“meaningful vote” in the House of Commons.
Тя е мъртва, защото като изключим наистина драматично пренареждане на парламентарното мнение- просто няма да преживее„смисленото гласуване“ в Камарата на общините.