Sta Znaci SHE EXPLAINED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• objasnila je
• pojasnila je
• objašnjava

Primjeri korištenja She explained na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

She explained that.
To je objasnila.

No, er, she explained.
Ne, ovaj, objasnila.

She explained everything.
Sve je objasnio.

Yes, and she explained that.
Da, to je objasnila.

She explained everything.
Sve je objasnila.

Yes, but she explained that.
Da, ali objasnila mi je.

She explained it all to me.
Sve mi je objasnila.

But then she explained why.
Onda mi je objasnila zašto.

She explained your situation.
Objasnila mi je tvoju situaciju.

Your mother, she explained it all to me.
Tvoja majka, sve mi je objasnila.

She explained everything to your mom.
Ona je sve objasnila da tvoja mama.

There's a link, she explained it to me.
Sve mi je objasnila. Postoji veza.

She explained it was for her bird.
Objasnila mi je da je to za njenu pticu.

But Miss Susan, she explained all to me.
No Miss Susan, ona objasnio sve za mene.

She explained that Daddy was with the angels.
Ona je objasnila da je tata sa anđelima.

I ran into Shelby this morning, and she explained the whole thing.
Naletela sam jutros na Šelbi, sve mi je objasnila.

There's a link, she explained it to me. She's telling the truth.
Sve mi je objasnila. Postoji veza.

Some kind of brain damage is the way she explained it.
Neka vrsta oštećenja mozga je način na koji je to objasnila.

And that's when she explained everything that I had to do.
Tada je objasnila sve što trebam učiniti.

If it isn't, then it's passed on to the other police agencies”, she explained.
Ako ne, prosljeđuje se drugim policijskim agencijama“, pojasnila je.

I hope she explained I can't afford to pay much.
Nadam se da je objasnila Ne mogu si priuštiti mnogo.

I didn't understand your ways until she explained and rejected me.
Nisam znao vaše običaje dok mi ih nije objasnila i odbila me.

Then she explained to me,"He was my only son.
Zatim mi je objasnila:»Samir je bio moj jedini sin.

How she was being raped, she didn't cry?- Even as she explained.
Čak i kada je objašnjavala kako je bila silovana, nije plakala?

In court just as she explained it to you. Leslie can explain it.
Leslie može to objasniti na sudu kao što je i tebi.

All these come from our compassionate Master and profound Dafa principles,” she explained.
Sve to dolazi od suosjećajnog Učitelja i dubokih Dafa principa", objašnjava Denice.

And she explained the whole thing. I ran into Shelby this morning.
Naletela sam jutros na Šelbi, sve mi je objasnila.

I wanted to win a race before the end of the season to confirm my recent victories at Salt Lake City" she explained after the race.
Eljela sam pobijediti u utrci prije kraja sezone i time potvrditi pobjede u Salt Lake Cityju", objasnila je nakon utrke.

She explained that you were unconventional and that worried them.
Rekla je da ste nekonvencionalni i to ih zabrinjava.

There is a huge domestic migration, increasing unemployment in big cities and general prevalence of a culture of violence," she explained.
U tijeku su goleme migracije u zemlji, nezaposlenost u velikim gradovima raste, te općenito prevladava kultura nasilja", pojasnila je.