What is the translation of " SHE EXPLAINED " in Swedish?

• hon förklarade
• berättade hon
• hon sa
• förklarar hon

Examples of using She explained in English and their translations into Swedish

She explained the job?
Berättade hon om jobbet?

But then she explained why.
Men så förklarade hon varför.

She explained this to me.
Hon förklarade det för mig.

I don't care what she explained.
Jag struntar i vad hon förklarade.

Yeah, she explained it.
Ja, hon förklarade det.

I had a nightmare! she explained.
Jag hade en mardröm, förklarade hon.

And she explained why!
Och hon förklarade varför!

My mother loves your food”, she explained.
Min mamma älskar din mat, förklarade hon.

And she explained everything.
Och hon förklarade allt.

There were so many emotions”, she explained.
Det var så mycket känslor, förklarade hon.

She explained the situation.
Hon förklarade situationen.

We are out of money now", she explained.
Nu har vi helt slut på pengar", förklarade hon.

She explained how it works to me.
Hon förklarade hur det fungerar.

Eva was very nice and she explained everything.
Eva var mycket trevligt och hon förklarade allt.

She explained to me that her ex.
Hon förklarade för mig att hennes fd.

not a sociologist," she explained.
inte sociolog" förklarade hon.

She explained everything to your mom.
Hon har förklarat allt för henne.

My sister told me that she explained the, uh… situation.
Min syster sa att hon förklarade situationen.

She explained that they wanted to know.
Hon förklarade vad de ville veta.

Due to my job I am aware of fashion trends in the world,” she explained.
Genom mitt jobb är jag medveten om modetrender världen över”, förklarar hon.

She explained it in"Wake up, Seattle.
Hon förklarade det i"Vakna, Seattle.

joy after viewing the paintings,” she explained.
glädje efter att ha betraktat målningarna”, förklarade hon.

She explained that Daddy was with the angels.
Hon förklarade att pappa var med änglarna.

Earlier(july 26) the company owner was included in the sanctions list, she explained.
Tidigare(26 juli) företagets ägare ingick i sanktionslista, förklarade hon.

But then she explained it was for her bird.
Hon sa att det var till hennes fågel.

We have worked hard to make our technology accessible for everyone,” she explained.
Vi har arbetat hårt för att göra vår teknik är tillgänglig för alla,” förklarade hon.

She explained that the women there were not well.
Hon förklarade att kvinnorna där inte mådde bra där.

When we got Natalie calmed down, she explained that something terrible happened to Dirk.
När vi lugnat ner Natalie, Så förklarade hon något fruktansvärt som hänt Dirk.

She explained to me how she saved my life.
Hon förklarade hur hon räddade mitt liv.

Whatever she explained, she explained to Dad.
Det hon förklarade, förklarade hon för pappa.

How to use "she explained" in an English sentence

Everything she explained made perfect sense.

She explained our need for empanadas.

She explained what each product did.

She explained the Boston City ordinance.

She explained the Priority List ($1K).

She explained that their marketing dept.

She explained all the steps thoroughly.

She explained the city very well!

She explained that Jonny instantly transformed.

She explained all was going well.

How to use "hon sa, berättade hon, hon förklarade" in a Swedish sentence

Hon sa maaa-mmaaa det lät precis som att hon sa mamma.

Och sedan berättade hon för pappa.

Det var inte vad hon sa utan hur hon sa det.

Min farmor hon sa förresten aldrig björktrast, hon sa skvakatrast.

Och hon förklarade också alltid varför.

Församlingen berättade hon för våren 2012.

Hon sa att det var snabbaste sättet.

Jag ville bli som hon sa jag.

Jag fick för mig att hon sa "gubbsjuk", men hon sa "gnällsjuk".

Hon förklarade lite vad EDA innebar.