What is the translation of " SHE EXPLAINED " in Slovak?

• vysvetlila
• vysvetľuje
• povedala
• vysvetlila mu
• objasnila
• vysvetľovala
• vysvetlil
• ona prezradila

Examples of using She explained in English and their translations into Slovak

That's all,” she explained.
To je všetko,“ objasnila.

She explained, it's not easy.
Vysvetľovala, nie je ľahké.

Completely gone," she explained.
Úplne zmizla," vysvetlil.

She explained,"you're too confident.
Povedala,"si taká dôverčivá.

Oie is my grandfather,” she explained.
Erik je môj synovec,“ vysvetlil.

She explained about her pregnancy.
Vysvetľovala tak svoje tehotenstvo.

It was never normal,” she explained.
To nie je normálne.“ vysvetľovala.

She explained how red wine is manufactured.
Vysvetlil, ako sa pripravuje omšové víno.

Oh, it's not so bad,” she explained.
Oh, nie sú také zlé,” vysvetľovala.

She explained to me the procedure and process of healing.
Vysvetlil mi postup a spôsob liečby.

This one's a whole six weeks,” she explained.
Tá trvala šesť týždňov," vysvetľuje.

Then she explained the riddle to the sons of her people.
A ona prezradila hádanku synom svojho ľudu.

We're all really good friends,” she explained.
Sú skutočne dobrí priatelia,“ vysvetlil.

She explained it is not“religious instruction.”.
Vysvetľovala, že sa tu nejedná o„náboženskú výuku“.

However, everybody teaches in English,” she explained.
Avšak všetci vyučujú v angličtine," objasnila.

And she explained the riddle to the children of her people.
A ona prezradila hádanku synom svojho ľudu.

It was a birthday gift from her friends” she explained.
Bol to svadobný darček od nej,“ vysvetľuje Robo.

She explained to us the further benefits and advantages of volunteering.
V rozhovore nám povedala o výhodách a možnostiach dobrovoľníckej činnosti.

I heard that a lot in America,” she explained.
A ja som práve vtedy veľa nakrúcal v Amerike,“ vysvetľuje.

She explained that pollinators are essential to our food supply.
Schroeder vysvetlil, že včely sú životne dôležité pre našu potravinovú bezpečnosť.

Its my daughter's birthday,” she explained to the cashier.
Je to oslava mojej dcéry," vysvetľovala komusi.

I have to be careful with some things,” she explained.
Len sa musím uistiť o istých veciach,“ vysvetľovala.

In a recent exclusive interview she explained it all.
Nám poskytol exkluzívny rozhovor, v ktorom všetko vysvetlil.

It helps me to know who the students are,” she explained.
Snažím sa zistiť, komu patria,“ vysvetľuje študentka.

I still consider him one of my best friends," she explained.
Dnes ho pokladám za jeden z najlepích," vysvetľuje.

At times no further treatment is needed,” she explained.
Potom už zväčša nepotrebujú ďalšiu liečbu,“ vysvetľuje.

You don't have to know everything from the start,” she explained.
Všetko ich musíme učiť od začiatku,“ vysvetľuje.

I had won all the races there were," she explained.
Chodila som tu na všetky castingy, ktoré existovali," vysvetľuje.

I didn't want to go through with having the baby,” she explained.
Nechcela som prechádzať životom s dieťaťom", vysvetľovala.

I got into this line of work accidentally,'' she explained.
K tomuto pracovnému pobytu som sa dostal dosť náhodne," vysvetľuje.