Sta Znaci SOFÍA na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• sofía
• sofia
• sofiju
• sofãa

Primjeri korištenja Sofía na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sofía, please.
Sofía, molim te.

I don't know, Sofía.
Ne znam, Sofía.

Sofía is right.
Sofija je u pravu.

Wherever Sofía goes.
Gdje god SofÃa ide.

Sofía has convincing evidence.
Sopija ima uvjerljive dokaze.

We will release Sofía.
Pustit ćemo Sofiju.

Doña Sofía, how can I help you?
Doña Sofía, kako vam mogu pomoći?

We will release Sofía.
Mi ćemo objaviti SofÃa.

Your sister Sofía has had an accident.
Vaša sestra Sofía imala je nesreću.

That shit took Sofía.
To sranje mi je oduzelo Sofiju.

Sofía, did you love Alfredo when you got engaged?
Sofía, jesi li volio Alfreda kad si se zaručio?

Wherever Sofía goes.
Kamo god ih Sofía odvede.

But Sofía is my daughter, and I don't want her to suffer.
Ali Sofía je moja kći i ne želim da pati.

And you can meet Sofía, my girlfriend.
I možeš upoznati Sofiju, moju curu.

Mrs. Sofía is here and the kids want strawberries. Adela?
Adela? G-đa Sofia je došla, a djeca žele jagode?

That's because you look like Sofía Vergara.
Zato što izgledaš kao Sofía Vergara.

Adela? Mrs. Sofía is here and the kids want strawberries.
Adela? G-đa Sofia je došla, a djeca žele jagode.

No idea. If I may ask, sir, how is doña Sofía Alarcón?
Nema pojma. Ako smijem pitati, gospodine, kako je doña Sofía Alarcón?

That's Sofía, the German interpreter that was hired by the company.
To je Sofia, njemački tumač kojeg je angažirala tvrtka.

So it doesn't interest you that doña Sofía asked me to open your room?
Dakle, ne zanima vas što me Doña Sofía zamolila da otvorim vašu sobu?

Sofía, if it hadn't been my idea, no one would have confirmed to me in person.
Sofía, da nije bila moja ideja, nitko mi to osobno ne bi potvrdio.

And your son, don Javier. It's just a matter of choosing between your daughter, doña Sofía.
I tvoj sin, don Javier. Samo je stvar izbora između vaše kćeri, doña Sofía.

It's a nice idea, but Sofía won't have had her baby yet and will be ill at ease.
To je lijepa ideja, ali Sofía još neće imati svoje dijete i bit će mu bolesno.

Many people come to visit the Golden Triangle- The Prado, Reina Sofía and Thyssen-Bornemisza Art Museums.
Mnogi ljudi došli posjetiti Golden Triangle- The Prado, Reina Sofía i Thyssen-Bornemisza Art muzeja.

The Prado, Reina Sofía and Thyssen-Bornemisza Museums are all within 15 minutes' walk.
Muzeji Prado, Reina Sofia i Thyssen-Bornemisza udaljeni su 15 minuta hoda.

And we will get her ready while we keep bombarding them with sound. We will put the geolocation chip in Sofía.
Stavit ćemo Geolokacija čip u SofÃa, a mi ćemo da joj se spremni dok mi stalno ih bombardira sa zvukom.

Sofía Mulánovich Aljovín(born June 24, 1983) is a Peruvian surfer.
Sofía Mulánovich Aljovín; Punta Hermosa, 24. lipnja 1983.-, peruanska surferica hrvatskog podrijetla.

For his achievements he was awarded by the Honorary Diploma of Her Majesty Queen Sofía of Spain.
Za svoja postignuća nagrađen je počasnom diplomom koju mu je u kraljevskoj rezidenciji El Pardo osobna uručila španjolska kraljica Sofija.

Please inform Casa Sofía Turismo Rural in advance of your expected arrival time.
Goste se moli da unaprijed obavijeste smještajni objekt Casa Sofía Turismo Rural o predviđenom vremenu dolaska.

From 2010-2013 he studied with Dmitri Bashkirov at the Queen Sofía College of Music in Madrid.
Od 2010.-2013 usavršavao se pod mentorstvom legendarnog ruskog pijanista i pedagoga Dmitrija Bashkirova na Visokoj školi za glazbu kraljice Sofije u Madridu.