O Que é COMPLEX CASE em Português

• caso complexo

Exemplos de uso de Complex case em Inglês e suas traduções para o Português

The complex case program.
O programa de casos complexos.

I have experience with complex cases like yours.
Tenho experiência de casos complexos como o seu.

Complex cases require more than basic monitoring.
Casos complexos exigem mais do que monitorização básica.

You're not in full possession of the facts of this complex case.
Não está completamente inteirado dos factos deste caso complexo!

This is a complex case, that hard to recoup.
Este é um caso complexo, difícil de recuperar.

We the arbitrators have now studied both sides of this complex case.
Nós, os árbitros, estudámos ambos os lados deste caso complexo.

Complex cases which have not yet been identified for import.
Os casos complexos que ainda não foram identificados para a importação.

From the point of view of psychology she represents a complex case of split personality.
Sob o ponto de vista psicológico apresentava um complicado caso de personalidade partida.

Referral of more complex cases was also reported as a critical point.
O encaminhamento dos casos de maior complexidade também foi referido como ponto crítico.

The authors emphasize the difficulties of a differential diagnosis in this complex case of atypical truncus.
Os autores enfatizam a dificuldade do diagnóstico diferencial neste complexo caso de truncus atípico.

For complex cases, the Avalon FM30 fetal monitor offers external and internal fetal parameters.
Para casos complexos, o monitor fetal Avalon FM30 oferece parâmetros fetais externos e internos.

A solution was found for this complex case using prototypes from a Stratasys 3D Printer.
Uma solução foi encontrada para esse caso complexo usando protótipos produzidos em uma impressora 3D Stratasys Vantage-Si tecnologia FDM.

And what at the moment we do not know, is precisely how, it, It will have to be applied in concrete and complex case.
E o que no momento não sabemos, É precisamente assim, ele, Ele terá que ser aplicado em concreto e caso complexo.

A complex case is IBM's sale of technology to World War II Germany for use in identifying certain populations.
Um caso complexo foi a venda da IBM, de tecnologias para a alemanha da 2ª Guerra Mundial identificar certas populações. Isto foi muito mau.

Moreover, the applicability of the real trigonometric function in the exact sciences motivates us and leads us to study the complex case.
Além disso, a aplicabilidade das funções trigonométricas reais nas ciências exatas nos motiva e nos conduz ao estudo do caso complexo.

The two researchers believe this is a complex case of ongoing speciation, an evolutionary process in which a population of a hypothetical ancestral species diverges into other species.
A dupla de pesquisadores acredita estar diante de um caso complexo de especiação em curso, processo evolutivo em que, a partir da população de uma hipotética espécie ancestral, surgem outras espécies.

Used Functions lu decompositions are based on the Lapack routines DGETRF for real matrices and ZGETRF for the complex case.
As decomposições de lu são baseadas nas rotinas de Lapack DGETRF para matrizes reais e ZGETRF para o caso de matrizes complexas.

We show that the passage of the complex case to the case of an infinite dimensional complex banach space is not trivial and this requires the use of several tools of holomorphy in infinite dimension.
Mostraremos que a passagem do caso complexo para o caso de um espaço de banach complexo de dimensão infinita não é trivial e exige o uso de diversas ferramentas de holomorfia em dimensão infinita.

The term"Bantustan" could have been inappropriate in this context, since some of the peoples involved were Khoisan not Bantu, and the Basters are a complex case.
O termo"bantustão" poderia ter sido impróprio neste contexto, uma vez que alguns dos grupos étnicos envolvidos eram os khoisans e não os bantus, e os Rehoboth Basters são um caso complexo.

Complex case replete with enigma and the involvement of a famous person in the popular medium presented the perfect press to focus itself on three issues that mostly catches the popular attention, being crime, sport, sex.
Caso complexo, repleto de enigmas e o envolvimento de uma pessoa famosa no meio popular apresentou-se perfeito à imprensa por concentrar em si os três assuntos que mais prendem a atenção popular: o crime, esporte e sexo.

Thus, in seeking to provide a more meaningful learning for the student, this work brings the proposal to extend the definition of the best known functions by educating to the complex case.
Assim, na busca de oferecer uma aprendizagem mais significativa para o aluno, este trabalho traz a proposta de estender a definição das funções mais conhecidas pelo educando para o caso complexo.

Finally we show that every banach ideal of homogeneous polynomials with property(b) is a holomorphy type and that, in the complex case, a closed ideal of polynomials is a holomorphy type if and only if it has property b.
Por fim mostramos que todo ideal de banach de polinômios com a propriedade(b) é um tipo de holomorfia global e que, no caso complexo, um ideal fechado de polinômios é um tipo de holomorfia global se, e somente se, o ideal tem a propriedade b.

Detective Chick Carter(Lyle Talbot) finds himself in a complex case when Sherry Martin(Julie Gibson), a singer at the Century Club, reports the robbery of the famous Blue Diamond, owned by Joe Carney(Charles King), the owner of the nightclub.
Detetive Chick Carter(Lyle Talbot) se envolve em um complexo caso quando Sherry Martin(Julie Gibson), uma cantora do Century Club, declara o roubo do famoso Blue Diamond, propriedade de Joe Carney(Charles King), o proprietário do nightclub.

Actors and the negotiation Even though some reasons have been pointed out due to which the conflict could not be solved, the concrete is that we are facing a highly complex case due to the diversity of actors involved.
Os atores e a negociação Ainda que já tenham sido apontadas algumas razões pelas quais o conflito não tenha sido resolvido, o concreto é que estamos diante de um caso de alta complexidade, pela diversidade de atores envolvidos.

In the complex case, set α- e i arg⁡ x k‖ x‖{\displaystyle\alpha=-e^{i\arg x_{k}}\|\mathbf{x}\|}(Stoer& Bulirsch 2002, pp. 225) and substitute transposition by conjugate transposition in the construction of Q below.
No caso complexo, define-se α- e i arg⁡ x k‖ x‖{\ displaystyle\ alpha=- e i arg ⁡ x k‖ x‖ {\displaystyle \alpha =-e^{i\arg x_{k}}\|\mathbf {x}\|}(Stoer& Bulirsch 2002, pp. 225) e substitui-se a transposição, pela transposição seguida de conjugação para a construção de Q como abaixo.

You will complete the programme once you have done a graduation assignment, in which you will address a complex case and design a game-based solution by using design research in combination with gathered skills and knowledge.
Você completará o programa uma vez que você tenha feito uma atribuição de graduação, no qual você abordará um caso complexo e projetará uma solução baseada em jogos, usando a pesquisa de design em combinação com as habilidades e conhecimentos recolhidos.

The research develops through a complex case study, involving the strategies to control domestic violence against women and its consequences on the functioning of the women police station in brazil after the enactment of law nº 11.340/2006, known as the"maria da penha law.
A pesquisa se desenvolve por meio de um estudo de caso complexo que envolve as estratégias de controle da violência doméstica contra as mulheres e suas conseqüências sobre o funcionamento das delegacias da mulher no brasil após a aprovação da lei n º 11.340/2006, conhecida pelo nome de" lei maria da penha.

We publish here our interview with Julian Assange's mother, who is leading her own fight, a fight against that same smear based on making the facts of Wikileaks and her son's complex case widely known, both on the Internet and in the street.
Publicamos aqui a nossa entrevista com a mãe de Julian Assange, que está conduzindo a sua própria luta, uma luta contra aquela mesma sujeira baseada na criação dos fatos de Wikileaks e o caso complexo de seu filho largamente conhecido, tanto na Internet como na rua.

The information so far provided by the United Kingdom in this complex case was not sufficient to demonstrate that the planned aid is in line with the principles contained in the framework for aid to the motor vehicle industry, in particular as regards the proportionality of the aid, as calculated in the cost/benefit analysis.
A informação fornecida até agora pelo Reino Unido relativamente a este processo complexo não foi suficiente para demonstrar que o auxílio projectado está de acordo com os princípios contidos no enquadramento dos auxílios no sector dos veículos automóveis, em especial quanto à proporcionalidade do auxílio, em termos da análise custos/ benefícios.

In this work, following the weierstrass approach, we aim to answer the following question: known equivalence between holomorphy and analyticity in the complex case, which properties of analytic functions can be obtained without assuming such equivalence?
Neste trabalho, seguindo a abordagem de weierstrass, temos o objetivo de responder a seguinte quest~ao: conhecida a equival^encia entre holomor a e analiticidade no caso complexo, quais propriedades das func~oes analticas podem ser obtidas sem assumir tal equival^encia?