O Que é DATA INDICATES em Português

• dados indicam
• dados apontam
• dados sinalizam
• dados indica
• dado indica

Exemplos de uso de Data indicates em Inglês e suas traduções para o Português

The data indicates a mutation.
Os dados indiciam uma mutação.

This practice has never seemed to help, and the data indicates that it can even hurt your SEO.
Essa prática nunca ajuda, e os dados indicam que pode até prejudicar seu SEO.

However, data indicates some surprising findings.
No entanto, os dados indicam algumas descobertas surpreendentes.

In relation to the fact of comparison between the two methods, the data indicates a preference for PD and better acceptance of it, due to fear of HD.
Com relação à comparação entre os dois métodos, os dados apontam para uma preferência em relação à DP e para a melhor aceitação dele, pelo receio de realização da HD.

Our data indicates the loss is due to a misuse of energy.
Os nossos dados indicam que a perda se deve a uma má utilização.

On the other hand, the longitudinal analysis of data indicates a progress of these variables towards the risk of smoking acquisition.
Por outro lado, a análise longitudinal dos dados indica evolução dessas variáveis no sentido do risco de aquisição do comportamento tabágico.

The data indicates there's a remote outpost right here, on the northern hemisphere.
Os dados indicam que há um posto avançado aqui mesmo, no hemisfério norte.

For the national level, the data indicates a prevalence of 6.2% for diabetes and 21.4% for hypertension.
Para o nível nacional, os dados indicam prevalências de 6,2% para diabetes e 21,4% para hipertensão.

The data indicates the transmission did originate in this sector.
Os dados indicam que a transmissão originou-se nesse sector.

However, my data indicates the planet is uninhabited.
No entanto, os meus dados indicam que o planeta não é habitado.

Data indicates that 30% of a company's value is linked to the results of their trials.
Dados apontam que 30% do valor de uma companhia está ligado aos resultados de seus ensaios.

Analysis of the data indicates a steady increase in the intensity.
A análise dos dados indica um aumento na intensidade.

Data indicates that circulatory diseases are the main causes of death in Brazil.
Dados indicam que doenças do aparelho circulatório constituem o principal grupo de causas de morte no Brasil.

Furthermore, a body of data indicates the involvement of bag2 in phosphorylated tau degradation.
Além disso, um corpo de dados indica o envolvimento de bag2 na degradação da tau fosforilada.

My data indicates that I have got about average risk for developing macular degeneration, a kind of blindness.
Meus dados indicam que eu tenho um risco médio para desenvolver mácula dengenerativa, um tipo de cegueira.

The analysis of our data indicates the disappearance of the simple pluperfect in the spoken language.
A análise dos dados indica o desaparecimento de passado mais-que-perfeito simples na fala.

Data indicates that in Brazil calcium intake is below ideal, with a national average of 300 to 500 mg/day.
Dados apontam que no Brasil, a ingestão de cálcio está aquém do ideal. A média nacional varia de 300 a 500 mg/dia.

However, analysis of the data indicates that, that Falcon 9 function normally”,- said company spokesman James Gleason.
No entanto, a análise dos dados indica que, que Falcon 9 funcionar normalmente”,- disse o porta-voz James Gleason.

Data indicates that the violent criminals in the group are eight times more likely to have terminated signals.
Os dados indicam que os criminosos violentos no grupo têm 8 vezes mais de probabilidade de terem desligado os sinais.

Current data indicates a higher prevalence of obesity and dyslipidemia.
Existem dados apontando para a maior prevalência de obesidade e dislipidemia.

Data indicates that it contains 47% more omega-3 polyunsaturated fatty acids than conventional meat does.
Os dados indicam que ela contém mais 47% em média de ácidos gordos omega-3 poliinsaturados, do que a carne convencional tem.

An overall analysis of our data indicates that the difference between the two groups in our series is how typical the clinical presentation is.
Uma análise global de nossos dados indica que o que difere entre os dois grupos é o quão típica é a apresentação clínica.

This data indicates that children may have depressive disorders.
Este dado indica que crianças podem apresentar quadros depressivos.

The data indicates a storm of extraordinary magnitude, Admiral.
Os dados indicam que a tempestade tem uma magnitude considerável, Almirante.

This data indicates to be this the most common response when touching the oropharynx.
Esse dado indica ser essa resposta a mais comum ao se tocar a orofaringe.

This data indicates the benefit obtained with the abbreviation of fasting and CHO delivery.
Esse dado denota benefício obtido com a abreviação do jejum e oferta de CHO.

My data indicates that if you wish, we could perform a 360-, 540-, or even a 720-degree turn.
Os meus dados indicam que, se quiseres, podemos fazer uma pirueta de 360, 540 ou mesmo 720 graus.

The data indicates the only way to distinguish the real person from the double is by an ocular scan.
Os dados indicam que o único modo de distinguir a verdadeira pessoa do duplo é uma análise ocular.

This data indicates that training may be more effective when there is a specific interest by the students.
Este dado indica que o treinamento pode ser mais efetivo quando há um interesse específico por parte dos alunos.

The data indicates that for rush-hour trips the time cost of a trip is $5 without the project and $3 with it.
Os dados indicam que para desengates de apress-hora o custo do tempo de um desengate é $5 sem o projeto e $3 com ele.