What is the translation of " DATA INDICATES " in Spanish?

• datos indican
• información indica
• estadísticas indican
• datos señalan
• datos indica
• datos muestran
• cifras indican
• datos sugieren

Examples of using Data indicates in English and their translations into Spanish

The data indicates a mutation.
La información indica que hay una mutación.

Statistical analysis of the data indicates that the E.
El análisis estadístico de los datos indica que el E.

Before data indicates an approximation.
Antes de los datos indica una aproximación.

More recent analysis of this same data indicates this may not be true.
Los análisis más recientes de esta misma información indican que esto no es necesariamente cierto.

Our data indicates the loss is due to a misuse of energy.
Los datos indican que es una pérdida por uso indebido de energía.

The“*” mark next to the data indicates the default value.
El símbolo“*” junto a los datos indica el valor por defecto.

The data indicates that there are 11,000 HIV/AIDS orphans.
Los datos muestran que hay 11.000 niños huérfanos a causa del VIH/SIDA.

Continue gathering data and estimating concrete strength in the field until the data indicates your concrete has reached its required strength.
Continúe recopilando datos y estime la resistencia del concreto in-situ hasta que los datos indiquen que el concreto ha alcanzado la resistencia requerida.

This data indicates the size of the hole and its effectiveness.
Este dato nos indica el tamaño del agujero y la eficacia de la misma.

At the same time, this data indicates that there is still much to be done.
Al mismo tiempo, estos datos sugieren que aún existe mucho por hacer.

Data indicates that as many as 18,600 amputations in the U.S.
Las estadísticas indican que alrededor de 18,600 amputaciones en los EE. UU.

To prudently manage our income and expenditure All the data indicates that the current situation will probably not improve until the end of 2009 or even into 2010.
Toda la información indica que la situación actual probablemente no mejore sino hasta fi nes del 2009 o aún hasta el 2010.

Data indicates that this is one of the main online activities.
Varias mediciones indican que esta es una de las actividades principales‘online.

Analysis of the data indicates a steady increase in the intensity.
El análisis de los datos indica un aumento constante en su intensidad.

Data indicates that the global investment in digital advertisement grows on average.
Los datos muestran que la inversión global en anuncios digitales crece, en promedio.

Analysis of these data indicates that on average 28% of registered persons are female, while 72% are male.
El análisis de estos datos indica que un promedio de 28% de las persona registradas son mujeres y 72% son hombres.

Our data indicates that we will not have enough staff to.
Nuestra información indica que no tendremos suficiente personal para supervisar a los estudiantes con seguridad.

Our data indicates that we will not have enough staff to safely supervise students.
Nuestra información indica que no tendremos suficiente personal para supervisar a los estudiantes con seguridad.

Data indicates that rates of substance abuse vary widely across disabilities.
Los datos indican que las tasas de abuso de sustancias varían ampliamente entre las discapacidades.

Data indicates reduction of diseases transmitted by Aedes aegypti, resulting from national mobilization against the mosquito.
Datos señalan descenso de las enfermedades transmitidas por el Aedes aegypti, resultado de la movilización nacional contra el mosquito.

Although the data indicates that victimization due to crime has gone down in the last five years, the levels of violence are still high.
Aunque los datos indican que la victimización por delincuencia habría bajado en los últimos cinco años, los niveles de violencia siguen siendo altos.

Data indicates that operators, age 60 years and above, are involved in a large percentage of riding mower-related injuries.
Las estadísticas indican que los operadores mayores de 60 años se ven involucrados en un alto porcentaje de lesiones relacionadas con la conducción de tractores corta césped.

If data indicates that an intervention is not successful, the MTSS team will make appropriate changes and continue to monitor student progress.
Si los datos indican que una intervención no es exitosa, el equipo de MTSS hará los cambios apropiados y continuará monitoreando el progreso del estudiante.

Likewise, the data indicates that, on average, only 6.8% of the people in the region reported having been a bribevictim of a public employee.
También, los datos indican que, en promedio, sólo 6.8% de la población reportó haber sido víctima de un soborno por parte de un empleado público en la región.

Nevertheless, the data indicates that the sensation of lack of safety also has an effect on the way in which Salvadorans give value to the peace treaty.
Sin embargo, los datos indican que la sensación de inseguridad tiene también un efecto sobre el valor que los salvadoreños le dan a los tratados de paz.

Data indicates that students who participate in our 4K program achieve above the norm on district tests when they enter kindergarten.
Los datos indican que los estudiantes que participan en nuestro programa de 4K logran estar por encima de la norma en los exámenes del distrito cuando entran al Jardín de Niños.

In all of the cases, the data indicates that civic participation affects levels of system legitimacy, but in an inverse manner to that which was expected.
En cualquier caso, los datos indican que la participación cívica también afecta los niveles de legitimidad del sistema, pero en este caso en sentido inverso al esperado.

If the data indicates that a component is wearing down, the driver is notified before it wears out completely and receives a recommendation for the next repair shop visit.
Si los datos indican que una pieza se está desgastando, se le notificará al conductor con antelación y, además, recibirá un aviso para que acuda al taller.

An analysis of the data indicates that, during this period, the number of unaccounted for and uncontrolled arms in the occupied territories has increased consistently.
Un análisis de los datos señala que, durante ese período, el número de armamentos no contabilizados y no controlados en los territorios ocupados ha aumentado constantemente.

Analysis of the data indicates that, during this time, the number of unaccounted for and uncontrolled arms in the occupied territories has been consistently increasing.
Los análisis de los datos señalan que, durante ese tiempo, el número de armas incontroladas y cuyo paradero se desconoce en los territorios ocupados ha aumentado constantemente.