O Que é DEVELOPMENT LEVEL em Português

• nível de desenvolvimento
• grau de desenvolvimento
• estágio de desenvolvimento

Exemplos de uso de Development level em Inglês e suas traduções para o Português

Fragment of overall development level of urbanization.
Fragmento do nível de desenvolvimento global de urbanização.

We explored associations between these outcomes and measures of country development level.
Exploramos as associações entre tais desfechos e as medidas de desenvolvimento no âmbito de cada país.

About a person's development level- how far he's emerged from the cave… the jungle.
Sobre o nível do desenvolvimento de uma pessoa- como é emergido distante da caverna… a selva.

For Alvim et al(2005), Brazil presents low capital productivity relative to its development level.
Para Alvim et.al.(2005), o Brasil apresenta baixa produtividade de capital em relação ao seu grau de desenvolvimento.

To evaluate the motor development level of the participants were analyzed throwing and volleying skills.
Para avaliar o nível de desenvolvimento motor dos participantes foram analisadas as.

It was from 1 to 2.5 seconds, and now it's from 2 to 4 seconds depending on the skill development level.
Foi de 1 a 2,5 segundos e agora é de 2 a 4 segundos, dependendo do nível de desenvolvimento da habilidade.

As the development level increases, mortality due to CVDs tends to reduce first among women.
Conforme o nível de desenvolvimento aumenta, a mortalidade por DCV tende a cair primeiro entre as mulheres.

Healing amount depends on a skill development level, magic power and level of a hero.
A quantidade de cura depende do nível de desenvolvimento da habilidade, poder mágico e nível do herói.

The participation and evolution of these sectors in the economy of a country can determine its development level.
A participação e evolução destes setores na economia de um país pode determinar o nível do seu desenvolvimento.

The gender and language development level variables were not considered as exclusion factors.
As variáveis gênero e nível de desenvolvimento linguístico não foram consideradas como fator de exclusão.

Furthermore, the capital productivity in Brazil is very low for the development level in which we are.
Além disto, a produtividade de capital do Brasil é muito baixa para o estágio de desenvolvimento em que nos encontramos.

Regardless of the development level of society, this process is suffering many different changes.
Atualmente independentemente do nível de desenvolvimento da sociedade, esse processo de transição vem passando por várias mudanças.

The amount and range of concessions should be proportional to the development level of countries, and not the contrary.
A quantidade e a variedade de concessões deveriam ser proporcionais ao nível de desenvolvimento dos países, e não vice-versa.

The Spirit is stunned, does not understand his state, remaining in illusion for more or less time, according to his development level.
O Espírito fica aturdido, não compreende o seu estado, permanecendo na ilusão de que vive materialmente por período mais ou menos longo, conforme o seu nível de espiritualização.

One of the ways to realize and understand this development level is to study publications on the main journals.
Uma das formas de perceber e entender esse nível de desenvolvimento é estudar suas publicações nas principais revistas.

Using values of the equivalent energy/product a more regular behavior in time and in accordance to the development level is expected.
Usando-se os valores energia equivalente/produto, espera-se um comportamento mais regular dessa razão no tempo e com o grau de desenvolvimento.

A country's economic development level appears to have a great effect on both the direction and magnitude of associations between body composition and sociodemographic indicators.
O nível de desenvolvimento econômico do país parece interferir de maneira expressiva no sentido e magnitude da associação entre a composição corporal e os indicadores sociodemográficos.

Brazil presents low capital productivity relative to its development level, as we have shown in previous articles.
O Brasil apresenta baixa produtividade de capital em relação ao seu grau de desenvolvimento como mostramos em trabalhos anteriores.

Power of relaxation: Bonus points of Critical Damage and Magic Power are increased depending on a skill development level.
Power of relaxation: Pontos de bônus de Dano Crítico e Poder Mágico foram aumentados dependendo do nível de desenvolvimento da habilidade.

I have my reservations in particular of situations where there is a large gap between the development level and the prosperity of a regional capital and the rest of the area.
Tenho as minhas reservas, sobretudo em situações em que existe um grande fosso entre o nível de desenvolvimento e de prosperidade entre uma capital regional e o resto da zona.

The amount of healing depends on magic power and a hero's level used the Toxic rain skill and a skill development level.
A quantidade de cura depende do poder mágico, nível do herói que usou a habilidade Chuva Ácida e um nível de desenvolvimento da habilidade.

Thus, results obtained in the rural area tend to be closer to those observed in countries with lower development level- increased use of alcohol among men, especially heavy episodic drinking-;
Assim, os resultados obtidos na zona rural tendem a ser próximos dos observados em países com menor nível de desenvolvimento- elevado uso de álcool entre homens, especialmente o uso episódico excessivo-;

Absolute and relative differences between rates were measured to evaluate changes in every category of population size and human development level.
Diferenças absolutas e relativas entre as taxas foram mensuradas para avaliar as mudanças dentro de cada categoria de porte demográfico e de nível de desenvolvimento humano.

Bayley Scales assess each stage development level and their main feature is to enable the diagnosis of developmental delay and enable the planning of intervention strategies15.
As Escalas Bayley avaliam a cada etapa o grau de desenvolvimento e o seu principal valor é permitir o diagnóstico de atraso do desenvolvimento e possibilitar o planejamento de estratégias de intervenção15.

Appraise current and emerging marine societal challenges, and possible solutions, taking into account the development level of a country.
Avaliar os desafios societais marinhos actuais e emergentes e possíveis soluções, tendo em conta o nível de desenvolvimento de um país.

It also takes into account the development level, in other words, the electrodynamics vibration of the chosen body, for not causing damage to the Being in mission, and to the body used by him.
Leva-se também em conta o grau de desenvolvimento, ou seja, a vibração eletrodinâmica do corpo escolhido, a fim de que não se antagonizem, causando prejuízo a ambos: ao Ser em missão, e ao corpo que será utilizado por ele.

The purpose of this study was to investigate the relationship between schedule of practice and motor development level in learning the specialized skill.
O objetivo do presente estudo foi investigar as relações entre estrutura da prática e nível de desenvolvimento motor na aprendizagem da habilidade especializada.

According to Vygotsky, a person can only imitate what is at their development level, through the opportunity of internal reconstruction of what is observed externally, as the creation of something new, internalizing new information.
Segundo Vygotsky, uma pessoa só consegue imitar aquilo que está no seu nível de desenvolvimento pela oportunidade de reconstrução interna daquilo que é observado no exterior como a criação de algo novo, internalizando um novo conhecimento.

Hetherington et al. have consistently emphasized two dimensions which are intrinsic to each child, during the process of adapting to separation: temper and development level.
Hetherington et al. enfatizaram consistentemente duas dimensões intrínsecas às crianças, essenciais no processo de adaptação à separação: o temperamento e o nível de desenvolvimento.

Therefore, it was hardly surprising that the relation between the institutional environment development level of the acquiree and the creation of value resulting from the acquisition should be positive, which we found to be true.
Era de se esperar, assim, que a relação entre o grau de desenvolvimento do ambiente institucional da empresa adquirida e a criação de valor resultante da aquisição nesse contexto fosse positiva, o que se mostrou verdadeiro.