O Que é ONLY HALF em Português

• apenas metade
• só metade
• apenas meio
• somente metade
• só meio
• a apenas meia
• apenas parte
• somente parcialmente
• só uma parte
• apenas parcialmente
• somente meio

Exemplos de uso de Only half em Inglês e suas traduções para o Português

Only half.
Só meio copo.

But only half.
Mas só metade.

Only half a glass.
Só meio copo.

You're only half right.
Estão apenas meio certos.

Only half rotted.
Só meio podre.

But that is only half of it.
Mas isso é apenas metade.

Only half blind.
Só meio secreto.

It weighs only half of steel.
Pesa apenas metade do aço.

Only half the day.
Apenas meio dia.

You gave him only half a cup?
Deste-lhe apenas meio copo?

Only half of Bayonne.
Somente metade de Bayonne.

This is only half the gift.
Isso é apenas parte do presente.

Only half a team was sent in.
Só metade da equipa foi enviada.

But I was only half the team.
Mas eu era apenas metade da equipa.

Only half the customers eat it.
Só metade dos clientes o comem.

Why is there only half a skeleton?
Porque há apenas meio esqueleto?

Only half of the field is in play.
Somente metade do campo estará em jogo.

But that is only half the problem.
Mas isso é apenas metade do problema.

Only half of what I could have accomplished.
Só metade do que eu podia ter conseguido.

Because I'm only half of"Adam Peer.
Porque sou apenas metade do"Adam Peer.

Only half my left leg remained ice-cold.
Somente metade da perna esquerda ficou fria como gelo.

But, this is only half of the matter.
Mas isso é apenas metade da questão.

Only half of the children of the village speak the Hinukh language.
Somente metade das crianças da vila Hinukh fala a língua.

Mr. Joy, this is only half my order!
Sr. Joy, isto é só metade do meu pedido!

I'm only half human, remember?
Sou apenas metade humano, lembraste?

But studying is only half the battle.
Mas estudar é somente metade da batalha.

Only half an hour's drive from New Plymouth, Oakura is a small coastal town best-known among surfers.
A apenas meia hora de viagem de New Plymouth, Oakura é uma cidadezinha litorânea mais conhecida entre surfistas.

Scanning is really only half the story.
A digitalização é só uma parte da história.

Now, he's only half a second behind Fonzarelli.
Agora, está a apenas meio segundo do Fonzarelli.

Handling one of these is only half of it.
Ter uma coisa destas é apenas parte da coisa.