O Que é VERIFYING em Português

• verificar
• verificação
• constatar
• averiguar
• comprovando
• confirmando
• verificando
• verificarem
• verifica
• constatando
• averiguando
• comprovar
• confirmar
• verificações

Exemplos de uso de Verifying em Inglês e suas traduções para o Português

Verifying now.
A verificar agora.

Signing and verifying.
Assinar e verificar.

Verifying copy %1.
A verificar a cópia% 1.

I'm just verifying your story.
Estou só a verificar a sua história.

Verifying signature: %1.
A verificar a assinatura:% 1.

Probably this verifying an old Roger.
Provavelmente verificando um velho Roger.

Verifying sensor calibration.
Verificando a calibração dos sensores.

Obtain measurement for verifying calibration.
Obter medidas para verificação de calibragem.

Verifying written copy %1 of %2.
A verificar a cópia gravada% 1 de% 2.

If you have problems verifying your phone number.
Se tiver problemas a verificar o número de telefone.

Verifying your domain selection….
A verificar a seleção do seu domínio….

Evolution of the process of verifying greenhouse gas inventory.
Evolução da verificação do inventário de gases de efeito estufa.

Verifying guidelines for submission.
Verificação de diretrizes para submissão.

How to Repair‘iPhone Stuck on Verifying Update' Error Simply?
Como reparar iPhone'Stuck on Verificando atualização' erro Simplesmente?

Verifying the user's name and password.
Verificação do nome e senha do usuário.

Finally, websense has posted a report verifying an increase in activity.
Finalmente, Websense publicou um relatório constatando um aumento na atividade.

Verifying network equipment hardware.
Verificando o hardware de equipamento de rede.

Qualitative and quantitative control area performed, verifying the following.
Se realiza controle qualitativo e quantitativo comprovando os seguintes aspectos.

Storyful: verifying citizen journalism.
Storyful: verificando o jornalismo cidadão.

This directive will lead to a considerable increase in the number of controls for verifying compliance with driving and rest periods.
Esta directiva conduzirá a um aumento considerável do número de acções de controlo para comprovar a observação dos períodos de condução e de descanso.

Verifying successful plug-in installation.
Verificando a instalação bem-sucedida do plug-in.

Proof Read is inspecting and verifying the presence, readability, and accuracy of codes.
O Proof Read inspeciona e verifica a presença, legibilidade e precisão de códigos.

Verifying tape files against local files.
Verificar ficheiros da fita contra ficheiros locais.

The implementation will need verifying; there cannot be trust without verification.
A implementação exigirá verificações, dado não poder haver confiança sem verificação..

Verifying the integrity of files or messages.
Verificação da integridade de arquivos ou mensagens.

Steam Support cannot assist with verifying the funds or provide you with the verification amounts.
O Suporte Steam não pode ajudar a confirmar os fundos ou mostrar-lhe as quantias de confirmação.

Verifying your authentication settings in IIS.
Verificação das suas configurações de autenticação no IIS.

Pedal and tibial pulses should be palpated aiming at verifying the perception, as well as the reduction of both.
Os pulsos pediosos e tibiais devem ser palpados, visando constatar a percepção do mesmo, bem como sua diminuição.

Verifying the maximum quality of the milk through analysis.
Verificação de máxima qualidade do leite, mediante análises.

The researchers applied the DHI with the questions adapted to the child population, with the aim of verifying their understanding of the content of items.
A pesquisadora aplicou o DHI com as questões adaptadas à população infantil, com o objetivo de averiguar sua compreensão quanto ao conteúdo dos itens.