O Que é WE CAN RESOLVE em Português

• podemos resolver
• consigamos resolver
• poderemos solucioná
• possamos resolver
• possamos resolvê
• conseguimos resolver

Exemplos de uso de We can resolve em Inglês e suas traduções para o Português

We can resolve this.
Podemos resolver isto.

I am sure that we can resolve it.
Tenho certeza que podemos resolver isso.

We can resolve this easily.
Podemos resolver isto facilmente.

Abu Salim isn't here, we can resolve this.
Abu Salim não está, podemos resolver isto.

We can resolve this peacefully.
Podemos resolver isto pacificamente.

I wonder how we can resolve this situation.
Gostaria de saber como podemos resolver esta situação.

We can resolve this matter easily.
Podemos resolver a questão facilmente.

Bring'em here and we can resolve any matters arising.
Trá-los até cá… Para que possamos resolvê-los.

We can resolve this matter aboard Voyager.
Podemos resolver este assunto à bordo da Voyager.

I think that with training we can resolve a lot of problems.
Acho que com treinamento poderemos solucionar diversos problemas.

Only we can resolve them for you.
Somente nós podemos resolvê-los para você.

Therefore, let us understand the problem in depth so that we can resolve it.
É imprescindível entender o problema a fundo para poder resolvê-lo.

I'm hoping we can resolve this peacefully.
Espero que consigamos resolver isto em paz.

My purpose is not to bring negativity, but more understanding about the situation so that we can resolve it.
O meu objectivo não é trazer negatividade, mas sim mais compreensão sobre a situação para que possamos resolvê-la.

I know we can resolve the issues between us.
Sei que podemos resolver o problema entre nós.

Because there are two implementations of ItemDao, we can resolve this by creating a qualifier named Demo.
Como há duas implementações de ItemDao, podemos resolver isso criando um qualificador chamado Demo.

Okay, we can resolve this. I know how you feel.
Certo, podemos resolver isso, sei como se sente.

I told your commander last night, we can resolve the situation peacefully.
Eu disse ao seu comandante noite passada, nós podemos resolver a situação pacificamente.

We can resolve your needs in record time.
Podemos resolver as suas necessidades em tempo recorde.

I have come in hopes that we can resolve our differences peacefully.
Vim com a esperança de podermos resolver nossas diferenças pacificamente.

We can resolve this situation quickly, gentlemen, if we work together.
Podemos resolver esta situação rapidamente. Se trabalharmos juntos.

I would ask you to cooperate so that, amongst all of us, we can resolve this problem, which is very sensitive in one of the countries of the Union.
Peço-lhes que colaborem para que, em conjunto, possamos resolver este problema, que é muito sensível num dos países da União.

We can resolve disputes by listening carefully to all of the parties involved.
Podemos resolver os diferendos ouvindo com atenção todas as partes envolvidas.

The ad hoc procedure last year was a failure because of interinstitutional issues- I hope we can resolve this- and also because of extra-institutional issues.
O procedimento ad hoc do ano passado foi um fracasso devido a questões interinstitucionais- espero que as consigamos resolver- e também devido a questões não institucionais.

Okay, we can resolve this. I know how you feel.
Muito bem, podemos resolver isto, eu sei como se sente, devíamos falar.

Against this background, I am sure that future discharge procedures and follow-up reports will raise a great many important issues which I hope we can resolve together with the same effectiveness as has been evident in the 1999 budget discharge.
Nessa medida, estou certa de que também vão ser levantadas muitíssimas questões importantes nos futuros processos de quitação e nos futuros relatórios de acompanhamento, que espero que, depois, em conjunto, consigamos resolver tão bem como no caso do processo de quitação relativo ao exercício de 1999.

Let's see if we can resolve it with no more damage being done.
Vamos ver se pudemos resolver isto sem causar mais danos.

We can resolve to allow the situations to defeat us or we can simply count it all joy.
Podemos resolver a permitir que as situações a derrotar-nos ou podemos simplesmente contar tudo joy.

In the fight against crime, he added,“no one can do miracles, but if we're on top of the problem, we can resolve it little by little,” although“the state should be frugal and avoid bureaucratic solutions, because they deceive the people.”.
No combate à delinquência, acrescentou,“ninguém pode fazer milagres, mas se estivermos atuando contra o problema, poderemos solucioná-lo pouco a pouco”, embora“o Estado deva ser austero e evitar as soluções burocráticas, porque elas enganam o povo”.

Now, we can resolve our differences peacefully.
Ora, vamos ser razoáveis, nós podemos resolver as nossas diferenças pacificamente.