Que es ЖИВЫЕ en Español

• vivos
• vivientes
• viven
• vida
• vibrantes
• vivaces
• sobrevivientes
• vivas
• vivo
• viva
• viviente

Ejemplos de uso de Живые en Ruso y sus traducciones al Español

Живые мозги.
Cerebro viviente.

Есть живые?
Hubieron sobrevivientes?

Живые ископаемые.
Fósiles vivientes.

Э- э, все живые.
Todos los que viven.

Такие живые цвета.
Qué vibrantes colores.

Они были сырые. Живые.
Había crudeza, vida.

Живые и умирающие.
Los que viven y los que mueren.

Есть ли еще живые?
¿Hay más sobrevivientes?

Живые существа, но не люди.
Criaturas vivientes, no humanos.

То есть теперь они живые?
¿Entonces ahora tienen vida?

Птицы- это живые динозавры.
Las aves son dinosaurios vivientes.

Персонажи яркие и живые.
Los personajes son vibrantes y vivaces.

Они все такие живые, такие динамичные.
Son tan vibrantes, tan dinámicos.

Ты бы видела, как они живые?
¿Vio cómo que viven?-¡Nita, eso no es…!

Есть живые люди за всеми мертвыми.
Siempre hay gente viva detrás de los muertos.

Все, что вы видите на фото,- это живые организмы.
Todo lo que ven en esta foto es un ser vivo.

Живые знают, что умрут, а мертвые ничего не знают.
Los que viven saben que han de morir.

Растения-- не живые существа. Вот в чем дело.
Las plantas no son criaturas vivientes. Esa es la idea.

Это живые бывают высокими, а мертвые становятся длинными.
Cuando está vivo es alto, y cuando está muerto, largo.

Сегодня единственные живые потомки динозавров- это птицы.
Hoy, su única descendencia viva son las aves.

Он нападает на программы винкулума, словно они- живые клетки.
Ataca a los programas del vínculo como si fueran células vivientes.

Его целью было создать живые машины, как он называл их.
Su objetivo era crear la máquina vida, como él la llamaba.

Благодаря науке, мы знаем, что птицы- живые динозавры.
Gracias a la ciencia, ahora sabemos que las aves son dinosaurios vivientes.

Эти клетки еще живые, Д-р Мэрсэр, питаясь друг от друга.
Esas células aún viven, Dr. Mercer. Se alimentan una de la otra.

Мы никогда не должны преследовать живые существа, принуждать их прятаться.
No se debe perseguir a ningún ser vivo y obligarlo a ocultarse.

Ливия, твои живые глаза ослепляют меня Помнишь, на кладбище Верано.
Livia, tus ojos vivaces me deslumbraron una tarde en el cementerio de Verano.

Возможность создавать живые корабли, которые растут в космосе.
La habilidad de crear naves vivientes que se desenvuelvan en el espacio vacío.

Мы- живые напоминания того, о чем ты так отчаянно пытаешься забыть.
Somos recuerdos vivientes de lo que vosotros intentáis tan desesperadamente olvidar.

Настало время начать строить живые памятники надежде и возможности.
Es hora de que empecemos a construir monumentos vivientes de esperanza y posibilidad.

Все живые существа завершают свой печальный жизненный круг и затухают.
Todas las criaturas vivientes tienen que completar el desapacible círculo de la vida y la muerte.