Que es ЗАЩИТЕ en Español

• protección
• proteger
• defensa
• defender
• salvaguardar
• protejan
• protegen
• protegiendo
• protecciones
• defienden
• defendiendo
• defiende
• defensas
• salvaguardan

Ejemplos de uso de Защите en Ruso y sus traducciones al Español

Специальной защите.
PROTECCIÓN ESPECIAL.

И защите меньшинств.
Y Protección de las Minorías.

Записка о международной защите.
NOTA SOBRE PROTECCIÓN INTERNACIONAL.

О защите всех лиц от насильственных.
La proteccion de todas las personas contra la.

Записка по международной защите.
NOTA SOBRE PROTECCIÓN INTERNACIONAL.

Закон№ 352/ 93 о защите районов дикой природы.
Ley No 352/93, sobre Áreas Silvestres Protegidas.

Iv. группы, нуждающиеся в особой защите.
IV. GRUPOS CON NECESIDADES ESPECIALES DE PROTECCIÓN.

А также по защите и укреплению поглотителей и.
ANTROPOGENAS Y A PROTEGER Y MEJORAR LOS SUMIDEROS Y.

Доклад Подкомиссии по поощрению и защите.
INFORME DE LA SUBCOMISIÓN DE PROMOCIÓN Y PROTECCIÓN.

Членский состав комитета по защите прав всех.
COMPOSICIÓN DEL COMITÉ DE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS.

Он даже не знает, как называются схемы игры в защите.
No se sabe ni los nombres de los defensas.

Я посвятил свою карьеру защите прав отдельных штатов.
Pasé toda mi carrera defendiendo los derechos estatales.

Дети, нуждающиеся в особых мерах по защите:.
NIÑOS QUE NECESITAN MEDIDAS DE PROTECCIÓN ESPECIAL:.

Подлежат защите свобода и достоинство человека;
A Se protegerán la libertad y la dignidad de la persona humana;

Проект международной конвенции о защите всех.
PROYECTO DE CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIÓN.

Защите прав человека в странах средиземноморья.
Y protección de los derechos humanos de la región del mediterráneo.

Vi. международная конвенция о защите прав всех.
VI. CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS.

О защите детей и сотрудничестве в вопросах усыновления.
DE LA HAYA SOBRE LA PROTECCION DE LOS NIÑOS Y LA COOPERACION EN.

Iii. содействие предупреждению, защите и реабилитации.
III. PROMOVER LA PREVENCIÓN, LA PROTECCIÓN Y LA REHABILITACIÓN.

Члены семей военнослужащих, погибших при защите Родины;
Los familiares de militares que han muerto defendiendo a su país;

Дискриминации и защите меньшинств относительно проекта третьего.
DE DISCRIMINACIONES Y PROTECCIÓN A LAS MINORÍAS ACERCA DE UN PROYECTO.

Iii. меры организации объединенных наций по защите мигрантов.
III. LA PROTECCIÓN DE LOS MIGRANTES POR LAS NACIONES UNIDAS.

Iii. глобальные консультации по вопросу о международной защите.
III. CONSULTAS MUNDIALES SOBRE LA PROTECCIÓN INTERNACIONAL.

В 2012 году вступил в силу Закон о защите раскрываемой информации 2010 года.
La Ley de divulgaciones protegidas de 2010 entró en vigor en 2012.

Научный руководитель ряда дипломных работ, регулярное участие в защите дипломных работ.
Dirección de varias tesis y participación en varias defensas de tesis Responsabilidades editoriales.

Интерес, подлежащий защите, также должен быть существенным для государства.
El interés sujeto a protección también debe ser esencial para el Estado.

Отсутствуют организации по защите прав работников СМИ.
No existe ninguna organización que defienda los derechos de los miembros de los medios de comunicación.

Они содействуют защите профессиональных, экономических и социальных интересов работников".
Contribuyen a la protección de los derechos profesionales, económicos y sociales de los empleados".

Первый доклад по вопросу о дипломатической защите, подготовленный Специальным докладчиком г-ном Джоном Р. Дугардом.
PRIMER INFORME SOBRE LA PROTECCIÓN DIPLOMÁTICA John R. Dugard, Relator Especial.

Мавританская организация по защите окружающей среды и борьбе с опустыниванием.
Organisation mauritanienne pour la protection de l' Environnement et la lutte contre la désertification.