Que es ПОПРАВКИ en Español

• enmiendas
• modificaciones
• reformas
• enmendar
• correcciones
• modificar
• enmienda
• modificación
• reforma
• enmendada
• enmendado
• modifica
• enmendó
• corrección
• modificando
• modificada

Ejemplos de uso de Поправки en Ruso y sus traducciones al Español

XV. Поправки.
XV. ENMIENDAS.

Толкование и поправки.
INTERPRETACION Y ENMIENDAS.

XI. Поправки.
XI. ENMIENDAS.

Хх. толкование и поправки.
XX. INTERPRETACION Y ENMIENDAS.

XVIII. Поправки.
XVIII. ENMIENDAS.

Поправки к соглашению.
Acuerdo enmendado.

Глава х. поправки к правилам процедуры.
Capítulo X ENMIENDAS AL REGLAMENTO.

Поправки к Закону о равном отношении.
Ley enmendada sobre igualdad de trato.

Глава x. поправки к правилам процедуры.
Capítulo X. ENMIENDAS AL REGLAMENTO.

Вступление в силу, поправки и срок действия.
ENTRADA EN VIGENCIA, ENMIENDAS Y DURACIÓN.

Глава ix. поправки к правилам процедуры.
Capítulo IX ENMIENDAS AL REGLAMENTO.

Поправки к руководству по испытаниям и критериям.
ENMIENDAS AL MANUAL DE PRUEBAS Y CRITERIOS.

Принять поправки к Семейному кодексу;
Apruebe el Código de la Familia enmendado;

Iv. поправки к правилам о персонале.
IV. ENMIENDAS AL REGLAMENTO DEL PERSONAL.

Предлагаемые поправки к форме а сертификата.
ENMIENDAS PROPUESTAS AL FORMULARIO A DEL CERTIFICADO.

Xiv. поправки и временное приостановление действия.
XIV. ENMIENDAS Y SUSPENSIONES 10.

Однако одни лишь поправки к законам в этом деле не помогут.
No obstante, no basta con modificar las leyes.

Поправки к правилам процедуры генеральной ассамблеи.
ENMIENDAS AL REGLAMENTO DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Проект поправки к Закону о правах ребенка;
Proyecto de ley de los derechos del niño(enmendado);

Поправки ко второму пересмотренному изданию руководства по.
ENMIENDAS A LA SEGUNDA EDICION REVISADA DEL MANUAL DE PRUEBAS.

Предлагаемые поправки к примечаниям на оборотной стороне.
MODIFICACIONES PROPUESTAS A LAS NOTAS QUE FIGURAN AL DORSO.

Xiii. поправки к правилам процедуры и статус.
XIII. ENMIENDAS AL REGLAMENTO Y PRIMACIA DE LA CONVENCION.

С тех пор никакие поправки в эти положения не вносились.
No se han vuelto a modificar esas disposiciones desde el año reseñado.

Поправки к Административным правилам Объединенного пенсионного.
ENMIENDAS AL REGLAMENTO ADMINISTRATIVO DE LA CAJA COMÚN DE.

Проект поправки к Закону о правах инвалидов.
Proyecto de ley sobre los derechos de las personas con discapacidad(enmendado).

Поправки и предложения по новым статьям, представленные на первой.
ENMIENDAS Y PROPUESTAS DE NUEVOS ARTÍCULOS PRESENTADAS EN LOS.

Предлагаемые поправки к Финансовым положениям и правилам ПРООН.
ENMIENDAS PROPUESTAS AL REGLAMENTO FINANCIERO Y REGLAMENTACIÓN.

Предлагаемые для будущего обсуждения поправки к статьям 15- 18.
ENMIENDAS PROPUESTAS A LOS ARTÍCULOS 15 A 18 PARA SU EXAMEN FUTURO.

Никакие поправки для занятости неполный рабочий день не делались.
No se aporta ninguna corrección para el trabajo de tiempo parcial.

Я прошу Секретариат внести соответствующие поправки в принимаемую резолюцию.
Pido que la Secretaría haga la corrección correspondiente en la resolución que se apruebe.