Que es ПРОБЛЕМЫ В ШКОЛЕ en Español

• problemas en la escuela
• problemas en el colegio
• problemas en el instituto

Ejemplos de uso de Проблемы в школе en Ruso y sus traducciones al Español

Проблемы в школе.
Problemas en la escuela.

У нее были проблемы в школе?
¿Con problemas en el colegio?

Проблемы в школе.
Tuvo un problema en la escuela.

Какие-то проблемы в школе.
Hay algún problema en el colegio.

Проблемы в школе?
¿Tienes problemas en la escuela?

У тебя были проблемы в школе?
Tienes problemas en la escuela?

Проблемы в школе или в учебе.
Problemas en el colegio o con los estudios.

У него были проблемы в школе?
¿Tenía problemas en la escuela?

У Вашей дочери были какие-нибудь проблемы в школе?
¿Su hija tenía algún problema en el colegio?

Кошмары, проблемы в школе.
Pesadillas, problemas en el colegio.

Не ребенок, у которого проблемы в школе.
No es un niña de diez años con problemas en la escuela.

У него были проблемы в школе?
¿Tenía problemas en el instituto?

У тебя есть проблемы в школе, о которых я не знаю?
Tienes problemas en la escuela que yo no sepa?

У него были проблемы в школе.
Estaba teniendo problemas en la escuela.

У Ким были проблемы в школе в последнее время?
¿Ha… tenido Kim problemas en la escuela últimamente?

У моего пацана проблемы в школе.
Mi hijo tiene problemas en la escuela.

У Тома были проблемы в школе, и Лили очень уважительно к нему отнеслась.
Tom ha estado teniendo problemas en el colegio, y Lily ha sido muy respetuosa con él.

У Эми были проблемы в школе.
Amy tenía problemas en el instituto.

Возможны проблемы в школе, а еще они в три раза чаще страдают от психических заболеваний.
Aparecen problemas en la escuela, y son tres veces más propensos a tener problemas de salud mental.

У тебя были проблемы в школе.
Oí que hoy tuviste problemas en la escuela.

У Эми были проблемы в школе но я не могу себе представить, что она могла причинить вред мисс Хардвик.
Amy estuvo teniendo problemas en el colegio pero no puedo imaginarme que intentara lastimar a la Srta. Hardwick.

У тебя тоже были проблемы в школе?
¿Tuviste problemas en la escuela también?

Понимаю, у меня тоже были проблемы в школе, но я не расслаблялся по жизни.
Sí, tenía problemas en la escuela pero no vegetaba.

У Джереми были проблемы в школе.
Jeremy estaba teniendo algunos problemas en la escuela.

Проблемы дома, проблемы в школе. Проблемы..
Problemas aquí, problemas en la escuela problemas..

У Греты были кое-какие проблемы в школе раньше, Эллиот.
Greta tenía su parte justa de problemas en la escuela antes, Elliott.

И теперь, когда у меня все эти проблемы в школе,… я просто… я просто не могу жаловаться им.
Y ahora cuando tengo problemas en el colegio No creo que deba quejarme.

Вопросы с дисциплиной, проблемы в школе, наркотики.
Problemas disciplinares, problemas en el colegio, consumo de drogas.

Поверь мне, у него тоже были проблемы в школе, но он работал над их исправлением.
No, el tuvo problemas en la escuela, créeme, pero trabajó duro para compensarlo.

У младшей сейчас тоже проблемы в школе. СПИД, СПИД, СПИД.
La más pequeña está teniendo problemas en la escuela, además. SIDA, SIDA, SIDA.