Que es СТИМУЛИРУЕТ en Español

• estimula
• promueve
• alienta
• fomenta
• impulsa
• incentiva
• incentivo
• estimulante
• cataliza
• estímulo
• catalizador

Ejemplos de uso de Стимулирует en Ruso y sus traducciones al Español

Это стимулирует.
Es estimulante.

Стимулирует рост.
Impulsar el crecimiento.

Разве это не стимулирует, дружище?
¿No es inspirador, hombre?

Да, в" стимулирует" одна" л".
Sí,"estimulante" tiene una sola"i".

Сэкономит деньги американцев, стимулирует рост.
Ahorrar dinero americano, estimular el crecimiento.

Наш успех стимулирует их успех.
Nuestros logros impulsan los suyos.

Это стимулирует инвестиции в повышение стандартов работы.
Esto estimularía la inversión en el mejoramiento de las normas.

Это очень стимулирует разговор.
Es una conversación muy estimulante.

Стимулирует проведение публичных дискуссий по правам человека; и.
Fomentará el debate público sobre los derechos humanos; y.

Моя компания стимулирует экономику Пауни.
Mi empresa ha estimulado la economía de Pawnee.

Можно ли утверждать, что экспорт стимулирует рост?
La oradora se pregunta si puede afirmarse que las exportaciones estimulan el crecimiento?

Такой подход стимулирует участие граждан.
Este enfoque promovía la participación ciudadana.

Жасмин обожает разделять вкусную еду и стимулирует к беседе".
Jasmine disfruta compartir una comida deliciosa y una conversación estimulante".

А все, что стимулирует мысль- это хорошо.
Y cualquier cosa que estimule el pesamiento es muy bueno.

Глубокое расслабление стимулирует иммунную систему.
La relajación profunda aumenta el sistema inmunitario.

Девальвация стимулирует несколько восстановительных сил.
La devaluación incita varias fuerzas restauradoras.

Курение опиума скорее стимулирует, чем успокаивает.
El opio cuando se fuma es más un estimulante que un depresor.

Риск стимулирует ТНК к переходу на финансирование в местной валюте;
Inducido por el riesgo, a la financiación en monedas locales por empresas transnacionales;

Нормативная база, как правило, не стимулирует принятие мер по экономии энергоресурсов.
Normalmente, los marcos normativos no estimulan medidas de ahorro de energía.

Она также повышает производительность, способствует нововведениям и стимулирует развитие.
También aumenta la productividad, alienta la innovación e impulsa el desarrollo.

Помимо этого правительство стимулирует создание Фонда инвестиций коренных народов.
Asimismo, el Gobierno está impulsando la creación del Fondo de Inversiones Indígena.

Созыв большего числа внеочередных референдумов одновременно отражает и стимулирует эту тенденцию к росту.
La petición de más referéndums refleja e impulsa a un tiempo esa tendencia.

Такая процедура, возможно, стимулирует некоторые правительства на скорейшее внесение своих взносов.
Ese procedimiento tal vez alentaría a algunos gobiernos a pagar antes.

В то же время связанная с ней макроэкономическая обусловленность отнюдь не стимулирует развитие.
Al mismo tiempo, la condicionalidad macroeconómica conexa no promovía el desarrollo.

Аргентина стимулирует провинции к созданию их собственных механизмов предотвращения.
La Argentina había alentado a sus provincias a que establecieran sus propios mecanismos de prevención.

Доклад Генерального секретаря стимулирует обсуждение концепции обязанности защищать.
El informe del Secretario General ha estimulado el debate sobre el concepto de responsabilidad de proteger.

На 2 триллиона долларов сокращаются расходы, что сэкономит деньги американцев и стимулирует рост.
Dos trillones de recortes presupuestarios, que ahorrarán dinero americano y estimularán el crecimiento.

ПРООН стимулирует принятие Организацией Объединенных Наций мер с учетом национальных приоритетов развития.
El PNUD impulsa las respuestas de las Naciones Unidas a las prioridades nacionales para el desarrollo.

Существующее региональное разнообразие стимулирует также применение субрегионального подхода к развитию статистики.
La variedad regional también ha promovido un enfoque subregional del desarrollo de las estadísticas.

Стимулирует развитие национальных экспертных знаний в области адаптации и предотвращения изменения климата;
Facilitar el desarrollo de conocimientos especializados sobre la adaptación y la mitigación en los países;