Сe înseamnă COHERENCE în Română - Română Traducere

• coerență
• coerența
• coerenţa
• o coerenţă
• coerentă
• consecvența
• unei coerenţe
• coerenței
• coerenţei
• coerențe
• coerente
• coerenţă
• coerenta

Exemple de utilizare a Coherence în Engleză și traducerile lor în Română

Coherence and cohesion.
Coerenţa și coeziunea.

Coordination and coherence.
Coordonare și coerență.

Coherence and consistency.
Coerență și consecvență.

Ensuring greater internal coherence at EU level;
Asigurarea unei mai mari coerențe interne la nivelul UE;

Policy coherence for development.
Coerenţa politicii de dezvoltare.

Programming of budget support and its coherence with other instruments.
Programarea sprijinului bugetar și coerența acestuia cu alte instrumente.

Coherence with Community Policies.
Coerența cu politicile comunitare.

We need to reinforce regional coherence in south-eastern Asia.
Trebuie să consolidăm coerenţa regională în Asia de Sud-Est.

Coherence with Community Policies.
Coerenţa cu politicile comunitare.

This will improve coherence of cohesion policy as a whole.
Acest lucru va îmbunătăți coerența politicii de coeziune în ansamblu.

Coherence with current VAT system.
Coerența cu sistemul TVA în vigoare.

This provides the building with a powerful identity, coherence and sculptural character.
Acest lucru conferă clădirii o identitate puternică, coerentă și caracterul sculptural.

Coherence with Community Principles.
Coerența cu principiile comunitare.

The Programme management committee will ensure coherence and complementarity with activities at Member State level.
Comisia de gestionare a programului va asigura consecvența și complementaritatea cu activitățile de la nivelul statului membru.

Coherence with Community Principles.
Coerenţa cu principiile comunitare.

It is intended as a flexible framework, to ensure greater coherence and co-ordination between activities.
Aceasta este concepută ca un cadru flexibil, menit să asigure o coerenţă şi o coordonare mai mari între activităţi.

Coherence and Donor Coordination.
Consecvența și coordonarea donatorilor.

It is considered that the initiative regarding Connected Forces(agreed in 2012 in Chicago) will contribute at assuring a coherence of the instruction and exercise elements.
Se consideră că Iniţiativa privind Forţele Conectate(convenită în 2012 la Chicago) va contribui la asigurarea unei coerenţe a elementelor de instrucţie şi exerciţii.

Policy coherence at Community level.
Coerenţa politică la nivel comunitar.

Coherence(with strategic objectives, etc.).
Coerență(față de obiectivele strategice, etc.).

The importance of linking foreign and trade policies and keeping coherence between the trade policy and other dimensions such as social, environmental, etc.
Importanţa creării unei legături între politicile externe şi cele comerciale şi păstrarea unei coerenţe între politica comercială şi alte dimensiuni cum ar fi cea socială, cea ambientală etc.;

Coherence with existing programmes and policies.
Coerența cu programele și politicile în vigoare.

Improved coherence among EU policies.
O mai bună coerență între politicile UE.

Coherence and complementarity of Union assistance.
Coerența și complementaritatea asistenței Uniunii.

An increase the coherence of the national legal framework.
Creșterea coerenței cadrului juridic național.

Coherence means being logically arranged and connected.
Coerenţa înseamnă fiind logic aranjate şi conectat.

Secondly, the coherence between the EU budget and this strategy.
În al doilea rând, coerenţa dintre bugetul UE şi această strategie.

Coherence and possible synergy with other instruments.
Coerenţa şi posibila sinergie cu alte instrumente relevante.

Ensuring the coherence of adult learning with other policy areas.
Asigurarea coerenței învățării în rândul adulților cu alte domenii de politică;

Coherence and possible synergy with other relevant instruments.
Coerența și eventuala sinergie cu alte instrumente relevante.