Exemple de utilizare a Debatable în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everything's debatable.
Debatable, but we will continue.
Discutabil, dar continuam.Well, it's debatable.
Păi, este discutabil.That's debatable, but Liam… definitely set me up.
E discutabil, însă Liam… clar mi-a înscenat totul.I think it's debatable.
Cred că e discutabil.
Oamenii se traduc, de asemenea,
That is debatable, Self-friend Hank.
Asta e discutabil, prietene Hank.That's hardly debatable.
That's debatable,” I said.
Asta e discutabil,” I-am spus.I think that's debatable.
Cred care este discutabil.Unstable and debatable from a political standpoint, in my opinion.
Instabilă şi discutabilă din punct de vedere politic în opinia mea.Well, that's debatable.
Ei bine, asta e discutabil.You will not find debatable and potentially dangerous ingredients list.
Nu veți găsi discutabil și potențial periculoase lista de ingrediente.Alicia, it is not debatable.
Alicia, nu e discutabil.This is debatable, however, the efforts/results ratio is essential.
Acest lucru este discutabil însă raportul eforturi/ rezultate este esențial.This is not debatable, Evie.
Nu e discutabil, Evie.Other justifications are also debatable.
No, that's debatable now.
Nu, asta e discutabil acum.The factors for this are debatable.
Motivele pentru aceasta sunt discutabile.You will not locate debatable and also possibly dangerous ingredients.
Nu veți găsi ingrediente discutabile și, de asemenea, posibil periculoase.No, it's not even debatable.
Nu, nici măcar nu e discutabil.That's endlessly debatable, but no.
Asta e discutabil la nesfârşit, dar nu.A question of fair market value is always debatable.
Valoarea unui produs e întotdeauna discutabilă.Debt and equity, debatable issues.
Datorii şi capitaluri, elemente discutabile.Once it's excised,the legal status is debatable.
Odată ce se excizează,statutul juridic este discutabil.Many of the specific details,though, are debatable, and vary depending on the writer.
Multe dintre detaliile specifice sunt,totuși, discutabile, și variază în funcție de scriitor.From what I hear,your friendship status is debatable.
Din ceea ce am auzit,starea prieteniei voastre este discutabilă.Well, that's debatable.
Ei bine, asta este discutabil.The merits of such theories are debatable.
Meritele unor astfel de teorii sunt discutabile.Although King Alfonso X's authorship is debatable, his influence is not.
Deși calitatea de autor a Regelui Alfonso este discutabilă, influența lui nu este.The reasons for this are debatable.
Motivele pentru aceasta sunt discutabile.
