Сe înseamnă EACH INSTANCE în Română - Română Traducere

• fiecare instanță
• fiecare caz
• fiecare instanţă

Exemple de utilizare a Each instance în Engleză și traducerile lor în Română

And as I have pointed out, in each instance.
Si, dupa cum am aratat, in fiecare caz.

In each instance, the narrative gets switched.
În ambele cazuri, narațiunea e schimbată.

Note the numbers for each instance that you find.
Notă numere pentru fiecare instanţă care le găsi.

Each instance of a class creates a new object.
Fiecare instanță a unei clase creează un obiect nou.

Last month, same bar, and in each instance, it was over a woman.
Luna trecută, în acelaşi bar, şi de fiecare dată, a fost vorba despre o femeie.

In each instance, our expectations are defied.
În ambele cazuri, așteptările noastre sunt înșelate.

It allows filtering on displayed classes, and dump stack trace on where each instance has been created.
Acesta permite filtrarea afisate pe clase, și groapa de stack trace pe care a fost creat fiecare instanță.

In each instance the Committee has a key role to play.
În ambele cazuri, Comitetului îi revine un rol esențial.

However, these rationalizations do not apply to the overall behavior but to each instance individually.
În orice caz, aceste raționalizări nu se aplică la întregul comportament ci la fiecare instanță în mod individual.

In each instance the EESC has a key role to play.
În fiecare din aceste cazuri, CESE joacă un rol esențial.

They can help you identify specific information about each instance of non-owner access of a mailbox.
Ele vă pot ajuta să identificaţi informaţii specifice despre fiecare instanţă de acces non-proprietar la o cutie poştală.

In each instance, he allowed reasonable bail to be set.
În fiecare instanță, el a permis cauțiuni rezonabile să fie acceptate.

Using a spider map, create a cell for each instance and place a relevant quote in the description box.
Folosind o hartă păianjen, de a crea o celulă pentru fiecare instanță și plasați un citat relevant în caseta de descriere.

In each instance, the price rose and rose and then abruptly plummeted.
În fiecare caz, prețul tot creștea, și apoi a scăzut brusc.

In the upper right of the window, enter your search term, and click the arrows to navigate to each instance.
În partea din dreapta sus a ferestrei, introduceți termenul de căutare și faceți clic pe săgeți pentru a naviga la fiecare instanță.

To find each instance of a word or phrase, choose Find Next.
Pentru a găsi fiecare instanță a unui cuvânt sau a unei expresii, alegeți Următorul găsit.

Very easy to assemble, the ice cream pizza is best possible for Each instance and no one should say no to it!
Foarte usor de asamblat, pizza inghetata este cel mai bun posibil pentru fiecare instanță și nimeni nu ar trebui să spun că nu să-l!

On your iPad, each instance of the keyword or phrase will be highlighted on the page.
Pe iPad, fiecare instanță a cuvântului cheie sau expresiei respective va fi evidențiată pe pagină.

Lined up in a physical space, these images create a network between each instance and also between each life.
Aliniate într-un spațiu fizic, aceste imagini creează o rețea între fiecare instanță și implicit între fiecare viață.

In each instance, one must feel love for antiquity, romanticism and some kind of naivety.
În fiecare caz, trebuie să simți dragostea pentru antichitate, romantism și un fel de naivitate.

Repeat steps 1 through 3 for each instance of SQL Server 2005 that needs an exception.
Repetaţi paşii de la 1 la 3 pentru fiecare instanţă a SQL Server 2005, care necesită o excepţie.

Each instance must have a“”handle”” through which the end user can locate& update it.
Fiecare instanță trebuie să aibă un “”mâner””, prin care utilizatorul final poate localiza și actualiza-l.

You have to enable remote connections for each instance of SQL Server 2005 that you want to connect to from a remote computer.
Aveţi pentru a permite conexiuni la distanţă pentru fiecare instanţă a SQL Server 2005 care doriți să vă conectați la un computer la distanţă.

In each instance he appeared suddenly and as a fully developed individual of the bestowal group.
În fiecare caz, el a apărut subit ca un individ pe deplin dezvoltat al grupului de manifestare.

You may want to have two error columns if you want students to demonstrate these errors for comparative and superlative in each instance.
Poate doriți să aveți două coloane de eroare dacă doriți ca elevii să demonstreze aceste erori comparative și superlative în fiecare instanță.

But each instance of a hedge has a certain degree of finickyness and requires an individual approach.
Dar fiecare caz al unui gard viu are un anumit grad de finisaj și necesită o abordare individuală.

What the failure of the‘death of others' strategy indicates is that in each instance death is inextricably tied to some specific individual Dasein.
Ceea ce indică eșecul strategiei“morții celorlalți” este că în fiecare instanță moartea este legată inextricabil de un anume Dasein individual.

And in each instance, the young woman… insisted that she be the one to nurse the invalid back to health.
Și în fiecare caz, tânără femeie… a insistat ca ea să fie cea care să îngrijească spate invalid de sănătate.

Under the alphanumeric keys, search for the following entries, right-click each entry, and then click Delete for each instance that you find.
Sub taste alfanumerice, căutaţi pentru următoarele rubrici, fiecare intrare, şi apoi atunci pocnitură şterge pentru fiecare instanţă că veţi găsi.

To find and replace each instance of the specified formatting, choose Find Next> Replace.
Pentru a găsi și a înlocui fiecare instanță a formatării specificate, alegeți Următorul găsit> Înlocuire.