Сe înseamnă EXPLAINABLE în Română - Română Traducere

• explicabil
• explicat
• explicabile
• explicabilă
• explicate

Exemple de utilizare a Explainable în Engleză și traducerile lor în Română

It is explainable.
Este explicabil.

And all of them barely explainable.
Şi toate abia explicabile.

Maybe it's explainable, maybe it isn't.
Poate e inexplicabil, poate nu.

All the prints are explainable.
Toate imprimã sunt explicabile.

Issues easily explainable as scribal mistakes.
Probleme ușor de explicat ca fiind greșeli ale scribilor.

Those are actually explainable.
Acelea sunt, de fapt, explicabile.

Explainable AI will make an algorithm's inner workings more transparent.
AI explicabilă va face modul interior de lucru al unui algoritm mai transparent.

All easily explainable.
Toate explicate cu uşurinţă.

You know, I just wish that everything wasn't so explainable.
Îmi doresc ca totul să nu fi fost aşa de… Explicabil.

Oregon female, age 21, no explainable cause of death.
Femeie din Oregon, 21 de ani, cauza morții, inexplicabilă.

The beauty of this is that it is, indeed, explainable.
Frumusețea acestui fapt este că el este, într-adevăr, inexplicabil.

Everything about Thor and Asgard is explainable by science, which I have been telling everyone.
Tot ce ţine de Thor şi Asgard e explicabil prin ştiinţă, ceea ce tot spun tuturor.

Which, long story short, was definitely explainable.
Care, pe scurt, a fost categoric explicabil.

This behavior, while bizarre, is explainable, and frankly, it doesn't matter why you wrote the letters.
Comportamentul ăsta, deşi e bizar, e explicabil, şi sincer, nu contează de ce aţi scris scrisorile.

Some of them are quite explainable.
Unele dintre ele sunt destul de explica….

It is explainable that the structures used at a carving differ from what are applied in an outdated chemical wave.
Acest lucru este explicabil prin faptul că a incendiilor, utilizate în sculptură, diferite de cele care se aplică în depășite chimice permanentul.

Prints from the moving boxes are also explainable.
Tipãreºte din Dulapuri cu miºcare sunt, de asemenea, explicabile.

It is quite explainable what cold blond doesn't give effect of yellowness which sometimes turns out after coloring of hair light paints.
Este destul de explicabil ce blondă rece nu dă efectul de galbenie care uneori se dovedește după colorarea vopselelor de păr ușoare.

Just because you can explain something doesn't mean that it's explainable.
Doar pentru că poţi explica ceva nu-nseamnă că e explicat.

This is completely explainable by its low system requirements and the possibility of almost complete freedom in the virtual world.
Acest lucru este complet explicabil datorită cerințelor sale scăzute de sistem și posibilității unei libertăți aproape totale în lumea virtuală.

This can be abstract too, so not always explainable with words.
Acest lucru poate fi destul de abstract, nu întotdeauna explicabil prin cuvinte;

The JEDP theory takes the explainable differences in the Pentateuch and invents an elaborate theory that has no basis in reality or history.
Teoria IEDP ia deosebirile explicabile din Pentateuh şi inventează o teorie elaborată care nu are nicio bază în realitate sau în istorie.

I can see how it gave the bloke nightmares, but every single one is explainable.
Înteleg cum de i-a dat tipului cosmaruri, dar fiecare sunt explicabile.

All this is quite logical and explainable- the whole life, the whole usual way of life, plans for the future, all this is brutally destroyed.
Toate acestea sunt destul de logice și explicabile- întreaga viață, întregul mod obișnuit de viață, planurile pentru viitor, toate acestea sunt distruse brutal.

Everything you saw was either scientifically explainable or a hoax?
Tot ce ai vazut tu… era explicabil din punct de vedere stiitific sau era ceva paranormal?

All effects are very clearly explainable by means of physical processes accompanying electrical discharge of lightning, and immediately or later following processes chemical, biochemical and mechanical.
Toate efectele sunt foarte clar explicabile prin procese fizice care însoţesc descărcarea electrică de fulgere, şi procesele imediat sau mai târziu următoarele chimice, biochimice şi mecanice.

Therefore, the influence of the environment on her body is a completely explainable fact.
Prin urmare, influența mediului asupra corpului ei este un fapt complet explicabil.

Explaining any phenomenon difficult to explain through another difficult explainable phenomenon is the method very breakneck and definitely do not belong between serious scientific methods.
Explicarea orice fenomen greu de explicat prin intermediul unui alt fenomen explicabil dificil este amețitoare metodă foarte și cu siguranță nu aparțin mezi metode științifice serioase.

These unexplained, subconscious feelings of conflict… bubbling up to the surface and causing painful exterior drama… are completely explainable.
Aceste inexplicabile, sentimente subconstiente de conflict… ce au ajuns la suprafata si cauzeaza durere la exterior… pot fi complet explicate.

Even visions and experiences involving"non-ordinary" reality become explainable under the holographic paradigm.
Universuri alternativeChiar şi viziunile şi experienţele care implică realitatea"neobişnuită" devin exeplicabile sub paradigma holografică.