Сe înseamnă MATE în Română - Română Traducere

• pereche
• împerechea
• secundul
• amice
• prietene
• colega
• mate
• partenerul
• se împerechează
• tovarăşul
• camarade
• să se împerecheze

Exemple de utilizare a Mate în Engleză și traducerile lor în Română

I'm sorry, mate.
Scuze, amice.

They mate for life.
Ei se împerechează pe viaţă.

I'm sorry, mate.
Regret, amice.

He can mate no longer.
Nu mă mai pot împerechea.

I'm sorry, mate.
Scuze, prietene.

Nah, mate, he killed them.
Nu, amice, acela i-a ucis.

No, not me, mate.
Eu nu, prietene.

I'm mate on the Tomasina.
Sunt secundul de pe Tomasina.

Try it, mate.
Încearc-o, camarade.

Mate, he's not Frank Crichlow.
Mate, nu e Frank Crichlow.

I'm trying mate.
Încerc, prietene.

Ian, mate, say it to me now!
Ian, prietene, spune-mi acum!

Thanks, mate.
Mulţumesc, camarade.

Mate, what are you talking about?
Amice, despre ce vorbeşti?

Begged, mate.
M-au implorat, amice.

Oh, wow, mate, that's the one.
Oh, wow, colega, ăsta e unul.

Very good, mate.
Foarte bine, camarade.

Penguins mate for life.
Pinguinii se împerechează pe viaţă.

I'm not your mate.
Nu sunt tovarăşul tău.

What's your mate doing there?
Ce face partenerul tău acolo?

Corrie is our mate.
Corrie e colega noastră.

It's crazy, mate, I'm telling you.
E nebun, amice, îți spun.

You're the hero, mate.
Tu eşti eroul, colega.

I will still mate with you.
Tot mă voi împerechea cu tine.

We found your soul mate.
V-am găsit sufletul pereche.

This is my mate, Sunny.
Acesta este partenerul meu, Sunny.

So the snakes will mate.
Deci, şerpii se vor împerechea.

Your mate Jimmy, Jimmy Loughnan.
Tovarăşul tău, Jimmy Laughnan.

Scratched you Mate.
Te-a zgâriat secundul, nu?

Beavers mate for life.
Castorii se împerechează, pentru a trăi.