Exemple de utilizare a Mutiny în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a mutiny.
Mutiny, Lister?
This is mutiny!
Asta-i răzvrătire!A mutiny took place.
It's a mutiny.
Aceasta este o revoltă.Mutiny, I promise you".
Mutiny, îţi promit".Isn't this mutiny?
Asta nu e rebeliune?Mutiny served me well.
It's not a mutiny, Sean.
Nu este o revoltă, Sean.Mutiny must be punished.
Revolta trebuie pedepsită.Trespass, mutiny, treason.
Delict… rebeliune! Trădare.Mutiny, treason and piracy.
Revolta, trădare şi a pirateriei.This is mutiny, Mr. Dougal.
Asta e răzvrătire, d-le Dougal.The Captain suspects mutiny.
Căpitanul suspectează o revoltă.This is mutiny, you know that.
Asta-i răzvrătire, ştii bine.We're in the verge of a mutiny.
This is mutiny. You know that.
Asta-i razvratire. stii asta.We're talking about mutiny, Scotty.
Vorbim despre rebeliune, Scotty.Yeah. The mutiny sneaks up on her.
Henry, what they're doing is mutiny!
The charge is mutiny, Doctor.
Acuzaţia… e răzvrătire, doctore.The British called it a Sepoy Mutiny.
Britanicii au numit-o Sepoy Mutiny.You know, this mutiny was easy.
They call what you did"mutiny.
Numesc ceea ce ai facut tu"razvratire".Here's the mutiny I promised you.
Aici este Mutiny care ţi-am promis.You will be complicit in mutiny if you.
Vei fi complice la răzvrătire dacă tu.This mutiny isn't your fault, it's mine.
Aceasta rebeliune nu este vina voastra, este a mea.Black, bloody mutiny, sir.
Neagra, singeroasa revolta, d-le.The mutiny on board Lord Yu's ship has failed.
Rascoala de la bordul navei lui Yu a dat gres.The Pennsylvania Mutiny of 1783.
Răscoala din Philadelphia din 1783.
