Сe înseamnă REFERRED TO IN ARTICLE în Română - Română Traducere

• menționate la articolul
• menţionate în art
• prevăzute la articolul
• prevăzute în art
• menţionate la articolul
• menţionate la art
• referire în art
• la care se face trimitere în art
• la care se referă art
• menţionaţi în art
• la care se face referire în articolul
• la care se referă articolul

Exemple de utilizare a Referred to in article în Engleză și traducerile lor în Română

The data referred to in Article 12.
Datele menționate la articolul 12.

The good manufacturing practices referred to in Article 5;
Bunele practici de fabricație menționate la articolul 5;

Services referred to in article 17.
Servicii prevăzute la articolul 17.

The specific elimination programmes referred to in Article 5.
Programele de eliminare specifice menţionate în art. 5.

The measures referred to in Article 1 may be.
Acţiunile prevăzute în art. 1 pot fi.

The Intrastat system shall be applied to the goods referred to in Article 3.
Sistemul Intrastat se aplică mărfurilor menţionate la art. 3.

Conventions referred to in Article 9.
Convențiile prevăzute la articolul 9.

(d) criteria for determining the quality standards referred to in Article 9;
(d) criterii pentru determinarea standardelor de calitate la care se face referire în art. 9;

Facilities referred to in Article 29.
Facilitățile menționate la articolul 29.

This information shall be set out in the Council Decision referred to in Article 5.
Această informaţie va fi prevăzută în Decizia Consiliului la care se face referire în art.

Information referred to in Article 18;
Informațiile menţionate la articolul 18;

However, Member States need not identify certain taxable persons referred to in Article 4(3).
Cu toate acestea, statele membre nu trebuie să identifice anumite persoane impozabile menţionate în art.

The entities referred to in Article 2;(b).
Entitățile menționate la articolul 2;(b).

The Member States may be assisted in the official checks by the experts referred to in Article 21.
Statele membre pot să fie asistate în timpul controalelor oficiale de experţii menţionaţi în art. 21.

List of countries referred to in Article 2.
Lista țărilor menționate la articolul 2.

Periodic safety update reports: The periodical reports containing the records referred to in Article 104.
Rapoarte periodice actualizate referitoare la securitate: Rapoarte periodice care conţin datele înregistrate, menţionate în art.

Partner countries referred to in Article 1.
Țările partenere prevăzute la articolul 1.

In addition, the words'without fillet' shall be entered in box 4 of the certificate(s) referred to in Article 4(1).
Pe lângă aceasta, expresia" fără file" va trebui inclusă în căsuţa 4 din certificat(e) la care se referă Articolul 4(1).

Annex I- Services referred to in Article 1.
Anexa I- Servicii menţionate la articolul 1.

Member States shall prepare and annually update national emission inventories and emission projections for 2010 for the pollutants referred to in Article 4.
(1) Statele membre pregătesc şi actualizează anual inventarele emisiilor naţionale şi estimările viitoare ale emisiilor pentru 2010, pentru poluanţi menţionaţi în art. 4.

List of facilities referred to in Article 29.
Lista facilităţilor prevăzute la articolul 29.

The personal data have been collected in relation to the offer of information society services referred to in Article 8(1).
Datele cu caracter personal care vă privesc pe dumneavoastră au fost colectate în legătură cu oferirea de servicii privind societatea informațională la care se referă Articolul 8, Para. 1.

The measures referred to in Article 1 may be.
(1) Acțiunile prevăzute la articolul 1 pot fi.

This Article shall apply to the refunds referred to in Article 63(1).
Prezentul articol se aplică restituirilor menţionate la art. 63 alin.

From meat referred to in Article 2(b);
Din carnea la care se face referire în articolul 2 punctul 2 b;

To consignments containing the goods referred to in Article 235.
Trimiterilor conţinând mărfurile menţionate la art. 235.

The measures referred to in Article 23 have been adopted;
Măsurile prevăzute la articolul 23 au fost adoptate;

Of an on-the-spot inspection referred to in Article 5.
Sau- controalelor pe loc prevăzute în art. 5.

The measures referred to in Article 1 are set out in the Annex.
Măsurile la care se face referire în articolul 1 sunt prezentate în anexă.

The special contributions referred to in Article 4.
Contribuţiile speciale prevăzute în art. 4.