Сe înseamnă SENSITIVE ISSUE în Română - Română Traducere

• un subiect sensibil
• problemă sensibilă
• o problemă sensibilă
• un aspect sensibil
• o problemă delicată
• o chestiune sensibilă
• o chestiune delicată
• problema sensibilă
• un subiect delicat

Exemple de utilizare a Sensitive issue în Engleză și traducerile lor în Română

It's a sensitive issue.
E un subiect sensibil.

Why? He's being cautious as it's a sensitive issue.
E precaut de parcă e un subiect sensibil.

It is a sensitive issue.
E un subiect delicat.

The fact that I'm calling you is a sensitive issue.
Faptul că te sunt este o problemă sensibilă.

This is a sensitive issue. Sharpe.
Ăsta e un subiect delicat, Sharpe.

That's because it raised the sensitive issue of.
Asta pentru că a ridicat problema sensibilă a.

Sensitive issue, these days, cops killing people.
E o problemă sensibilă azi. Poliţişti care împuşcă oameni.

This is a sensitive issue.
E o problemă sensibilă.

It is worth noting that the initial fee is a very sensitive issue.
De fapt, contribuția inițială este un subiect sensibil.

This is some sensitive issue.
E un subiect sensibil.

A sensitive issue that has been a subject of controversy to this day.
O problemă delicată care a fost subiect de controversă până în prezent.

But it's a sensitive issue.
Dar e o problemă delicată.

Men and women are very concerned about this sensitive issue.
Bărbații și femeile sunt foarte preocupați de această problemă sensibilă.

The other sensitive issue.
Cealalta problema spinoasa.

This sensitive issue is linked to various legal and cultural aspects.
Această problemă sensibilă este legată de diferite aspecte legale şi culturale.

Naturally, this is a sensitive issue.
În mod firesc, aceasta este o problemă delicată.

Alcohol- a sensitive issue for sensitive skin.
Alcool- pentru pielea sensibilă o problemă controversată.

For a long time, this was a sensitive issue.
Pentru mult timp, aceasta a fost o problemă sensibilă.

It is a sensitive issue, because it questions the notion of free movement and.
Este un subiect delicat, deoarece pune la îndoială noțiunea liberei circulații și.

You didn't realize Communism was a sensitive issue?
Nu credeai că comunismul e o problemă sensibilă?

Network tariffs are a sensitive issue in both gas and electricity.
Tarifele de rețea reprezintă o problemă sensibilă atât pentru gaze, cât și pentru energia electrică.

American women in uniform is a sensitive issue.
Femeile americane în uniformă sunt o problemă sensibilă.

We are pointing now to a sensitive issue for the industry, the Romanian economy and everyone involved: EGO 77/2009.
Ajungem direct la un subiect sensibil pentru industrie, pentru economia românească și pentru toți cei implicați: OUG 77/2009.

But in this country, we have to understand that it is a sensitive issue, okay?
Dar în această ţară, trebuie să înţelegem că este o problemă sensibilă, bine?

We must also address the sensitive issue of the death penalty.
De asemenea, trebuie să abordăm problema sensibilă a pedepsei cu moartea.

I thank the European Parliament for its cooperation on this sensitive issue.
Mulțumesc Parlamentului European pentru cooperarea în această problemă sensibilă.

Of course there is still the very sensitive issue of sharing intelligence.
Bineînţeles, există, încă, problema sensibilă a schimbului de informaţii secrete.

If you're here on a legal matter, I'm available… it's a sensitive issue.
Dacă eşti aici pentru probleme legale, sunt disponibilă… E o problemă sensibilă.

Nuclear power is an electorally sensitive issue in Germany and the rest of Europe.
Energia nucleară este o chestiune care sensibilizează electoratul din Germania şi din restul Europei.

Taxation, particularly any form of harmonisation, is always a sensitive issue.
Impozitarea, în special orice formă de armonizare, este întotdeauna o problemă delicată.