Que Veut Dire OBJECTIVE BASIS en Français - Traduction En Français

• fondement objectif
• base objective
• raison objective
• manière objective
• bases objectives
• objets de base

Exemples d'utilisation de Objective basis en Anglais et leurs traductions en Français

It has an objective basis.
Ont une base objective.

Objective Basis and Religious Persecution.
Fondement objectif et persécution religieuse.

And it has an objective basis.
Et ce fait a une base objective.

The Objective Basis of Morality.
Le fondement objectif de la morale.

At least, has an objective basis.
Au moins y'a une base objective.

There is no objective basis in India for exposing the parliamentary system from within.
Il n'y a aucune base objective en Inde pour dénoncer le système parlementaire depuis l'intérieur.

The division has an objective basis.
Perturbations ont un fondement objectif.

They have no objective basis to call a thing evil.
Il n'a aucun fondement objectif pour justifier l'existence du mal.

This regression has an objective basis.
Cette régression a une base objective.

Either the objective basis exists or it does not.
Ou bien les bases objectives existent ou bien elles n'existent pas.

Matters must proceed on an objective basis.
Il faut procéder de manière objective.

Providing an objective basis for debate.
Réel et fournir une base objective à la discussion.

This must be judged on an objective basis.
Ceci doit être apprécié de manière objective.

I find that no such objective basis was established in this case.
À mon avis, un tel fondement objectif n'a pas été établi en l'espèce.

The question can be solved on objective basis.
De résolution peuvent reposer sur une base objective.

Thus there was no objective basis for accommodation.
Ainsi, il n'y avait aucune raison objective de prendre des mesures d'adaptation.

The matter can be decided on an objective basis.
De résolution peuvent reposer sur une base objective.

The proletariat is the objective basis of the communist party.
Le prolétariat constitue effectivement la base objective du parti.

Informed decisions can only be made on an objective basis.
Des décisions informées ne peuvent être prises que sur une base objective.

There must be an objective basis for it.
Il faut qu'il y est eu une base objective.

During the first phase this myth had a certain objective basis.
Pendant la première phase, ce mythe avait une certaine base objective.

This establishes an objective basis for cooperation.
Cela établit une base objective pour la coopération.

Amendment No 2 proposes monitoring on an objective basis.
Dans l'amendement 2, nous soumettons une surveillance sur des bases objectives.

O establish an objective basis for monitoring, evaluating and modifying the management regimes.
O établira une base objective pour la surveillance, l'évaluation et la modification des régimes de gestion.

We tried to create an objective basis.
Nous avons tenté de trouver une base objective.

They are the objective basis for the acquisition, by the organism, of extra-genetic information 4.
Ils constituent des objets de base pour l'acquisition, d'information extra-génétique, par l'organisme 4.

This expectation must have an objective basis.
Mais il faut que ces présuppositions aient un fondement objectif.

They are the objective basis for the acquisition, by the organism, of extra-genetic information 4.
Ils constituent des objets de base pour l'acquisition, d'information extra- génétique, par l'organisme 4.

Building permits may thus be refused, without a real objective basis.
Des permis de construire peuvent alors être refusés, sans réelle base objective.

There was unquestionably a powerful objective basis for such a revolutionary policy.
Il y avait sans aucun doute une base objective puissante pour une politique révolutionnaire.