Exemples d'utilisation de Timely detection en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Timely detection of problems.
Détection opportune des problèmes.Examination allows timely detection of complications.
L'examen permet une détection rapide des complications.Timely detection of the disease.
Détecter en temps opportun la maladie.Features of puberty prevent timely detection.
Les caractéristiques de la puberté empêchent une détection rapide.Timely detection of infected individuals.
Détection en temps opportun des personnes infectées.This is necessary for the timely detection of diseases.
Cela est nécessaire pour la détection rapide des maladies.Timely detection and blocking of virus attacks;
La révélation opportune et le blocage des attaques virulentes;The system also facilitates timely detection of outbreaks.
Ce système facilite également la détection rapide des épidémies.Timely detection of unauthorized access to personal data;
La détection opportune de l'accès non autorisé aux données personnelles;It is important for the timely detection of thrombosis.
L'indicateur est important pour le diagnostic opportun de la thrombose.Timely detection and repair is the key to success in this regard.
La détection rapide et la réparation est la clé du succès à cet égard.Successful treatment depends on the timely detection of the disease.
Un traitement réussi dépend de la détection opportune de la maladie.Therefore, timely detection of pathology plays a major role.
Par conséquent, la détection rapide de la pathologie joue un rôle majeur.Successful treatment depends on the timely detection of the disease.
Le succès du traitement dépend de la détection rapide de la maladie.We require timely detection and immediate solution of problems.
Nous exigeons la détection rapide et la réponse immédiate aux problèmes.Under this spot caries still reversible with timely detection and appropriate action.
Sous cette place caries encore réversibles avec détection en temps opportun et de l'action appropriée.Timely detection and complete cure of diseases of the biliary system.
Détection rapide et guérison complète des maladies du système biliaire.Most complications with timely detection are easily eliminated.
La plupart des complications d'une détection rapide sont facilement éliminées.Timely detection of carriers of pathogenic Staphylococcus and sanitation.
La détection rapide des porteurs de Staphylococcus pathogènes et de l'assainissement.Yearly progress reports ensure timely detection and solution of possible difficulties.
Des rapports annuels assureront la détection rapide et 
