Que Veut Dire FASTHOLDE en Français - Traduction En Français

• maintenir
• conserver
• retenir
• garder
• préserver
• soutenir
• maintien
• fidéliser
• insister
• rester
• fidélisation
• perpétuer
• pérenniser

Exemples d'utilisation de Fastholde en Danois et leurs traductions en Français

Vi kan fastholde hende.
On peut la maintenir.

Fastholde stabile margener.
Maintenir des marges stables.

Tiltrække og fastholde unge!
Retenir et attirer les jeunes!

Kan fastholde en meget stor.
Peut retenir une très grande.

Med at opnå og fastholde arbejde.
Obtenir et conserver un emploi.

Fastholde gode skatteydere.
Garder les bons contribuables.

Vi bør fastholde presset.
Nous devons maintenir la pression.

Fastholde folks opmærksomhed.
Soutenir l'attention des gens.

Varetage og fastholde et job".
Retrouver et conserver un emploi!».

Fastholde aktive erhvervshavne.
Maintien des services actifs.

Kan skabe og fastholde sunde relationer.
Comment créer et maintenir des relations saines.

Fastholde den oprindelige afgørelse.
Maintien de la décision initiale.

At tiltrække og fastholde dygtige medarbejdere?
Attirer et fidéliser des employés compétents?

Fastholde erindringen om den tid.
Préserver la mémoire de cette époque.

Tiltrække og fastholde de bedste medarbejdere.
Attirer et retenir les meilleurs collaborateurs.

Fastholde eller skubbe en modspiller.
Retenir ou pousser un adversaire.

Hvordan skal man rekruttere og fastholde sine medlemmer.
Comment recruter et fidéliser ses membres.

Eller fastholde sin profit.
Ou préserver son gain.

Dogmer til at tiltrække og fastholde Millennials.
Solutions pour attirer et fidéliser les millennials.

Vi skal fastholde vores skoler!
On veut garder nos écoles!

Kommissionen og den nye formand skal fastholde denne dagsorden.
La Commission et le nouveau président doivent soutenir ce programme.

Vi skal fastholde disse mål.
Nous devons garder ces objectifs.

Modstandsdygtighed er grundstenen til at sikre og fastholde menneskelig udvikling.
Toute approche visant à assurer et à pérenniser le développement humain doit être fondée sur la résilience.

Vi skal fastholde deres tillid.
Nous souhaitons garder leur confiance.

Jeg kommer således til mine to emner- som jeg gerne vil fastholde- for ikke at misbruge Deres tid.
J'en viens donc à mes deux sujets- sur lesquels je voudrais insister- pour ne pas abuser de votre temps.

Fastholde deltagernes opmærksomhed.
Retenir l'attention des participants.

Samtidig skal dansk landbrug fastholde konkurrenceevnen.
Les agriculteurs danois doivent rester compétitifs.

Fastholde deltagernes opmærksomhed.
Maintenir l'attention des participants.

Problemer med at tiltrække og fastholde sikkerhedspersonale.
Difficultés à recruter et conserver le personnel de sécurité.

Fastholde og tiltrække kompetencer.
Maintien et attractivité des compétences.