Que Veut Dire ECHAREMOS en Français - Traduction En Français

• nous jetterons
• manquera
• jette
• on va jeter
• on jettera
• on fait
• chasserons
• on chassera
• on va virer
• nous chasserons

Exemples d'utilisation de Echaremos en Espagnol et leurs traductions en Français

Echaremos de menos su voz.
Sa voix va nous manquer.

Volveremos dentro, echaremos un vistazo.
Retourne à l'intérieur, jette un oeil.

¡Le echaremos con mucho gusto!
On le chassera avec joie!

Coloca las bolas, echaremos una partida.
Aligne les boules, on fait une partie.

Echaremos a todos los japoneses.
On va expulser les Japs.

Un poco más. Echaremos la red por la borda.
Un peu plus loin, on jettera le filet.

Echaremos al tío y al sobrino.
Nous jetterons l'oncle et le neveu dehors.

Dígalo, y lo echaremos de aquí.
Dites un mot, et nous le renvoyons d'où il vient.

Lo echaremos a cara o cruz.
Je te le fais à pile ou face.

Si no te vas de la ciudad, te echaremos.
Si vous ne quittez pas la ville, on vous chassera!

Los echaremos de Francia.
On les chassera de France.

De acuerdo, cometí un error. Sólo echaremos un vistazo.
J'ai fait une erreur, on va juste jeter un oeil.

¡Abrid o echaremos la puerta abajo!
Ouvrez ou on casse la porte!

Hay muchos haole, pero los echaremos, hermano.
Beaucoup de surfeurs haole, mais on va les faire dégager, mec.

¡Lo echaremos de nuestra casa!
On va le virer de chez nous!

Estoy seguro… de que lo echaremos mucho de menos.
Je suis sûr que, euh… il manquera beaucoup à chacun d'entre nous.

Echaremos un segundo vistazo al aparcamiento.
On va jeter un autre coup d'oeil au parc.

El Dr. Maia dice que echaremos anclas dentro de un par de horas.
Le Dr Maia dit qu'on va bientôt jeter l'ancre.

Echaremos una ojeada a este misterioso Sr. Simms.
Nous jetterons un œil sur ce mystérieux M. Simms.

Sus colegas de las Naciones Unidas echaremos muchísimo de menos su presencia.
Il manquera beaucoup à ses collègues à l'ONU.

No, echaremos un vistazo a su líquido cefalorraquídeo.
Non, on observera son liquide céphalo-rachidien.

Estaremos allí mañana. Aseguraremos el área y echaremos a los talibanes.
Nous viendrons demain pour sécuriser la zone et chasser les talibans.

Echaremos un último vistazo al material de Hungría.
On jettera un dernier regard sur les images de Hongrie.

¡Mañana Io echaremos de nuestra sagrada tierra rusa!
Demain nous le chasserons hors de notre terre!

Echaremos al Demonio fuera, lo mataremos y Piloto vivirá.
On fait sortir le démon, on le tue et Pilote survivra.

Está bien, echaremos al estudiante más estúpido que tenemos.
D'accord, on va virer l'élève le plus stupide qu'on a.

¡Te echaremos al Mekong!», Tornay vacila.
Nous te jetterons dans le Mékong!», Tornay ne bronche pas.

Y, de hecho, echaremos a estos tipos a esta sopa todo el tiempo.
Et en effet, nous allons lâcher ces trucs dans cette soupe tout le temps.

Y echaremos un vistazo a otras personas desaparecidas con problemas mentales.
Et jetons un oeil aux autres disparus avec des problèmes mentaux.

Mañana echaremos un vistazo para ver cuales están listas.
Demain matin, on fera le tour des herbages, pour voir celles qui sont bonnes à partir.

Comment utiliser "echaremos" dans une phrase en Espagnol

Cuando haya frito bien, echaremos la sepia.

Una vez analizado todo esto echaremos andar.

Para rematar, echaremos las ralladuras del limón.

"Le echaremos de menos muchísimo", escribió Lohan.

Para finalizar echaremos las pepitas de chocolate.

Tras rehogar la cebolla, echaremos las judías.

Pues ya nos echaremos alguna partida entonces.

Verás que risas nos echaremos los dos.

Contacta con nosotrosy te echaremos una mano.

Santificaremos las fiestas, nos echaremos al sol.

Comment utiliser "jette, nous jetterons" dans une phrase en Français

Elle jette les bases d’un Etat-entreprise.

Qu'ils rencontre coquine gratuit jette en.

Don Juan lui jette une pièce.

Mais cette fois-ci Wily jette l'éponge.

L'éditeur Jean-Marc Bastardy jette définitivement l'éponge.

Jette doit être une commune propre.

Ensuite, nous jetterons un oeil sur Mars, la planète rouge.

Nous jetterons l’ancre dans un lieu propice, tremplin à l’imaginaire.

Elle jette son dévolu sur Atlas…

bamba jette ado lieux lausanne page.