Que Veut Dire EDIFICIO EN LLAMAS en Français - Traduction En Français

immeuble en feu
edificio en llamas
bâtiment en feu
edificio en llamas
edificio ardiendo
immeuble en flammes
edificio en llamas
l'immeuble en feu
bâtiment en flammes
edificio en llamas
immeuble en flamme
edificio en llamas

Exemples d'utilisation de Edificio en llamas en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Edificio en llamas.
Sí.- y vimos ese edificio en llamas.
Oh yeah. et nous voyons ce bâtiment en feu.
En un edificio en llamas, el bombero.
Dans un immeuble en flammes, pompier.
El tío me salvó de un edificio en llamas.
Il m'a sauvé d'un immeuble en flammes!
Escapamos de un edificio en llamas con una linterna y un panel solar.
On s'est échappé d'un immeuble en feu avec une lampe torche et des panneaux solaires.
Sacaste a una chica de un edificio en llamas.
Tu as sauvé une fille d'un bâtiment en feu.
Entraste en un edificio en llamas mientras todos estaban parados mirando.
Tu es entré dans un immeuble en feu alors que tout le monde est juste resté là à regarder.
Rescató a dos niños de un edificio en llamas.
Il a sauvé 2 enfants d'un immeuble en flammes.
Volvió a entrar en el edificio en llamas cuando se dio cuenta de que había alguien dentro.
Il a couru dans le bâtiment en feu quand il a réalisé que quelqu'un était encore dedans.
Ah, si, justo antes de sacarle de un edificio en llamas.
Oh oui, avant que je le porte hors d'un bâtiment en feu.
Los primeros momentos del edificio en llamas en el umbral de Centroamérica Siguiente Almngti Estados Unidos.
Les premiers instants de l'immeuble en feu dans seuil centrale Prochain Almngti États-Unis.
¿Saben? Parece como si llevara a Kinnear al edificio en llamas.
On dirait qu'il emporte Kinnear vers l'immeuble en feu.
Yo no la sacaba de un edificio en llamas o de un automóvil.
Je ne la sauvais pas d'un immeuble en feu, d'une voiture ou de quoi que ce soit.
Detrás de él, se aprecia un denso humo saliendo del edificio en llamas.
Derrière lui, de la fumée épaisse sort d'un bâtiment en feu.
Hay una escena donde estoy fuera de un edificio en llamas y el muelle entero esta a punto de estallar.
Il ya une scène où'm d'un bâtiment en feu et l'ensemble dock est à exploser.
¿Qué, Hunter acaba de salvar a un huérfano de un edificio en llamas?
Quoi, Hunter vient de sauver un orphelin d'un immeuble en flammes?
Entonces,¿tienes el coraje de entrar en un edificio en llamas, pero no para decirle a una mujer desnuda que no puedes dormir con ella?
Donc tu as le courage de courir dans un immeuble en feu, mais pas de dire à une femme nue que tu ne peux pas coucher avec elle?
Una pesadilla de 36años sobre gente atrapada en un edificio en llamas.
Ans de cauchemar sur les otages d'un immeuble en feu.
Te abandonó en un edificio en llamas.
Il vous a abandonné dans une maison en flammes.
La noche de Año Nuevo… él ysu hermana saltaron desde el 3º piso de un edificio en llamas.
Le jour de l'an, sa sœuret lui ont dû sauter trois étages d'un immeuble en flammes.
Salvó a un par de niños de un edificio en llamas la semana pasada.
Il a sauvé des gamins d'un immeuble en flamme.
Exactamente, así que tienes que llegar a él antes de que esté dentro de un edificio en llamas.
Exactement, donc vous devez le trouver avant qu'il n'entre dans un bâtiment en feu.
Camión 81, Escuadrón 3,Ambulancia 61, edificio en llamas, Wabash y Silverhill.
Camion 81, Brigade 3,Ambulance 61, Structure en feu, Wabash et Silverhill.
No podrías niguiar un hombre para salir de un edificio en llamas.
Vous ne pourriez mêmepas aider un homme dans un immeuble en flammes.
Si Coco, Taffy y Munchy estuvieran en un edificio en llamas y pudieras salvar sólo a uno.
Si Coco, Taffy et Munchy étaient dans un immeuble en feu et que tu ne pouvais en sauver qu'un.
Imagínense… que están atrapados en el techo de un edificio en llamas.
Imaginez… vous êtes coincé sur le toit d'un immeuble en feu.
Tienes la oportunidad de que estamos hablando de un edificio en llamas con los niños atrapados en el interior?
Tu comprends que nous parlons d'un bâtiment en feu avec des enfants piégés à l'intérieur?
Esto está sucediendo porquesaqué a tres personas de un edificio en llamas.
Cela arrive parce queJ'ai sorti trois personnes d'un immeuble en feu.
¿Y ahora prácticamente entras en un edificio en llamas a salvarme?
Et maintenant tu cours à travers un immeuble en feu pour me sauver?
¿Salvaste la vida de su familia, los sacaste de un edificio en llamas o algo así?
T'as sauvé la vie des membres de sa famille en les sortant d'un immeuble en flammes?
Résultats: 67, Temps: 0.0459

Comment utiliser "edificio en llamas" dans une phrase en Espagnol

Un edificio en llamas y más muertos de los que pueda contar.
Sin pensarlo dos veces, irrumpe en el edificio en llamas para salvarla.
Sin pensarlo dos veces, irrumpe en el edificio en llamas para salvarlos.
<pApagar un edificio en llamas requiere al menos un aldeano con un martillo.
Algunos acuden a la analogía del edificio en llamas para justificar su postura.
Entonces Pepe salio del edificio en llamas que havian destruido los terroristas iranies.
Un día, cuando entraste en un edificio en llamas tu corazón dijo basta.
La narración de un edificio en llamas nos remite a una imagen televisiva.?
A continuación se muestra un edificio en llamas y muchos automoviles tienen miedo.
Según la última información, existe peligro de que el edificio en llamas colapse.

Comment utiliser "bâtiment en feu, immeuble en feu" dans une phrase en Français

Être bloqué dans un bâtiment en feu constitue un véritable danger pour votre vie.
Lors de l’arrivée des pompiers, presque un tiers des occupants du bâtiment en feu était hors de danger !
Quelque 150 personnes ont été évacuées du bâtiment en feu vendredi.
C’est une de ces choses que je prendrais dans un immeuble en feu avant de sortir.
dans un immeuble en feu ou même dans la rue?
Au sommet du bâtiment en feu une créature brandit une perche à laquelle est suspendu le corps d’un homme mort.
theses.fr – Julien René Valentin , Simulation du comportement humain en situation d’évacuation de bâtiment en feu
Un immeuble en feu et possibilité d'avoir quelques personnes à l'intérieure.
Il sera envoyé dans un bâtiment en feu pour secourir une victime.
Cette récente tragédie souligne l’importance de rester hors d’un bâtiment en feu une fois qu’on l’a fui. »

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français