Exemples d'utilisation de Edificio no en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El edificio no está.
Le bâtiment n'existe plus.Posición 27 del batallón de Austria, Edificio No. 1.
El edificio no se moverá.
Les immeubles ne se déplacent pas.Posición 27 del batallón de Austria, Edificio No. 1.
Position 27 du bataillon autrichien, bâtiment No 1.El edificio no es Fernwood.
Ce n'est pas un bâtiment de Fernwood.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el nuevo edificioel edificio más alto
un antiguo edificioel primer edificiograndes edificioselegante edificioel antiguo edificioun hermoso edificioun gran edificioenergético de los edificios
Plus
Después de la revolución, el edificio no ha cambiado.
Après la révolution, le bâtiment n'était pas changé.Si el edificio no se va a mover.
Suelo del balcón debetener la inclinación del edificio no menos 2.
Le plancher du balcondoit avoir le penchant du bâtiment pas moins 2.Este edificio no se encuentra disponible.
Cet édifice n'est pas disponible.Una queja anónima dice que el edificio no cumple con las normas.
Des anonymes se sont plaints que ce bâtiment n'était pas aux normes.Este edificio no se construirá sin ti.
Sorprendentemente la mayor parte del mármol del edificio no es importado.-¿De verdad?
Chose étonnante, le marbre de cet édifice n'est pas importé?Bueno, este edificio no estaba asegurado tampoco.
Eh bien, ce bâtiment n'était pas assuré.La mayoría de las personas que planean volar un edificio no lo llevan a cabo.
La plupart des gens qui ont l'intention de faire sauter un immeuble n'y vont pas avec.Señora, el edificio no es seguro, abra.
Madame, l'immeuble n'estpassûr. Ouvrez.Los edificios también tienen un nivel máximo,por encima del cual el edificio no se puede desarrollar más.
Este edificio no está en ningún estudio del parque.
Ce bâtiment ne figure sur aucune carte.Por cierto, el albergue está ubicado en un edificio no residencial, esto es una ventaja.
Par la manière, l'auberge est située dans un bâtiment non résidentiel, c'est un plus indéniable.Este edificio no induce demasiado a las relaciones, señor.
Ce bâtiment n'est pas propice aux relations, monsieur.Y resulta que hoy, en pleno europesimismo, ese edificio no está vertebrado. Europa no está vertebrada.
Aujourd'hui cependant, en plein europessimisme, cet édifice n'a pas de colonne vertébrale.Este edificio no es ni de lejos homogéneo como a alguien le gustaría pensar.
Cet immeuble n'est en aucun cas aussi homogène qu'on aimerait le penser.Hay un residente del último piso quees partidario de Hamás, pero el edificio no albergaba ningún centro de operaciones.
Il y a un habitant au dernierétage qui est pour le Hamas, mais l'immeuble n'a jamais abrité de centre d'opérations du Hamas.Ve, o mi edificio no se construirá.
El OIEA pidió por primera vez que seefectuara la cartografía gamma en el edificio No. 3 tan sólo durante la reciente inspección.
La demande de levé gamma dans le bâtiment No 3 a été formulée pour la première fois par l'AIEA durant son inspection récente.Irrumpir en el edificio no ayudará a Ricky a la larga.
Faire irruption dans le bâtiment ne profitera pas à Ricky.Al igual que todas las grandes realizaciones, laconstrucción sufrió retrasos quehan hechoque este nuevo edificio no pueda ser ocupado hasta mediados del año 2000.
Comme toutes les grandes réalisations, laconstruction a subi des retards quifait que cenouveau bâtiment ne pourra être vraimentoccupé qu'au milieu de l'année 2000.El edificio no sólo libras, pero se puede apagar durante el entrenamiento veces para recargar sus baterías.
Le bâtiment non seulement de livres, mais peut fermer dans un pub parfois et recharger vos batteries.Los días 2 y 3 de diciembre de 2004 se demolieron5 viviendas residenciales y un edificio no residencial en el asentamiento de Kirtimai a iniciativa de la administración municipal de Vilna.
Les 2 et 3 décembre 2004,5 habitations et un bâtiment non résidentiel ont été démolis dans le quartier de Kirtimai sur ordre de l'administration municipale de Vilnius.Atención: el edificio no dispone de ascensor. El acceso a los estudios se realiza a través de una escalera de caracol estrecha.
Veuillez noter que le bâtiment ne dispose d'aucun ascenseur et que l'accès aux studios se fait par un étroit escalier en colimaçon.También fueron asaltados los departamentos de las personas siguientes: Radomir Milentijevic, zona residencial Ulpljana E, 1/9, calle Carica Milica; y Sveta Popovic,domiciliada en Suncevi Breg, edificio No. 9.
Des cambriolages ont également eu lieu chez Radomir Milentijevic(ensemble résidentiel d'Ulpljana E, 1/9, rue Carica Milica) etchez Sveta Popovic Suncevi Breg, bâtiment No 9.
