Exemples d'utilisation de Ejerce en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Ejerce aquí?
¿Dónde ejerce?
Où exercez-vous?Ud. ejerce una profesión importante.
Vous exercez une profession cruciale.¿Doctor, dónde ejerce?
¿cuánto hace que ejerce de abogado en Chicago?
Depuis quand exercez-vous à Chicago?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ejercer su derecho
ejercer presión
ejercer el derecho
la presión ejercidaejercer un control
ejercer una influencia
ejercer influencia
ejercer sus funciones
ejercer la protección
para ejercer presión
Plus
¿en qué ciudad ejerce?
Dans quelle ville exercez-vous?Usted ejerce una gran influencia sobre Tara.
Vous exercez une forte influence sur Tara.¿Es así como se ejerce?
C'est comme ça que vous pratiquez?Debo decir que ejerce este poder muy discretamente.
Vous exercez ce pouvoir très discrètement.Mi padre es un dentista que no ejerce, y mi madre es.
Sólo ejerce su sucio oficio porque yo le pago.
Tu n'exerces ton commerce que parce que je te paie.Kitty Sixx ejerce de dominatriz en sus sesiones de sexo.
Pues debo confesar que el calor ejerce un efecto similar en mí.
En este capítulo también se exponen otras facultades que ejerce.
¿Adivinen quién ejerce la medicina sin matrícula?
Et devinez qui pratique la médicine sans licence?Tiene una linda oficina para un abogado que no ejerce la ley.
Vous avez un beaubureau pour un avocat qui ne pratique pas la loi.En China ejerce personas religión taoísmo.
En algunos casos este poder lo ejerce la Comisión.
Si Ud. Ejerce sus derechos hoy, yo lo haré mañana con los míos!
Exercez votre droit aujourd'hui. J'exercerai le mien demain!La Procuraduría del Estado ejerce funciones de mediador.
Tokelau ya ejerce la mayoría de las responsabilidades de un país que se autogobierna.
Ninguna, salvo la buena voluntad de quién ejerce el control.
La Fiscalía también ejerce otras funciones establecidas por la ley.
Usted está asegurado en el país donde ejerce su actividad profesional.
Vous êtes assuré dans le pays où vous exercez votre activité professionnelle.Si usted ejerce su derecho de oposición, dejaremos de tratar los datos en cuestión.
Si vous exercez votre droit d'opposition, nous cesserons de traiter les données concernées.El periodismo en el Ecuador se ejerce de manera abierta y amplia.
Le journalisme en Equateur se pratique ouvertement et largement.La Directora Ejecutiva ejerce también el cargo de Secretaria del Comité.
Le Directeur exécutif fait aussi fonction de secrétaire du Comité.Todavía hay una Potencia que ejerce el colonialismo en nuestro país.
Une puissance pratique toujours le colonialisme dans notre pays.Después de su muerte que ejerce una gran influencia sobre los musulmanes.
Après sa mort, elle exerça une grande influence sur les musulmans.
