Que Veut Dire MODIFICAMOS en Français - Traduction En Français

• nous modifions
• nous avons modifié
• modifier
• on modifie
• nous changeons
• on a modifié
• changeons
• nous avons amendé
• en modifiant
• a modifiée

Exemples d'utilisation de Modificamos en Espagnol et leurs traductions en Français

Sin embargo, no modificamos nada en ella.
Et nous n'y changeons pourtant rien.

Modificamos el Mach 5 para protegerte.
On a modifié la Mach 5 pour les contrer.

Si te interesa, modificamos organismos.
Si ça t'intéresse, sache qu'on modifie des organismes.

Modificamos autos. Diseño, estilo.
On modifie les voitures: design, carrosserie.

Así, pues, con su asentimiento, modificamos esa expresión.
Donc, avec son accord, nous avions modifié cette expression.

No modificamos el derecho material.
Nous ne changeons pas le droit matériel.

Desmontamos todo y modificamos sus componentes.
On les a démontés et on a modifié certaines pièces.

No, no, modificamos los estatutos de la ciudad el año pasado.
Non, non, nous avons amendé la loi l'an dernier.

Debatimos sobre ambas cuestiones, pero no modificamos nada.
Nous débattons de ces deux programmes, mais nous n'y apportons aucune modification.

Si lo modificamos,¿qué nos queda?
Si nous le changeons, que nous reste-t-il?

Han descargado información con el detalle de cómo modificamos nuestros genomas.
Ils ont téléchargé des informations détaillant la façon dont nous modifions les génomes.

Ahora modificamos la rotación a 75 y el tamaño a 125.
Modifiez maintenant la rotation à 75 et la taille à 125.

Interactuamos, colaboramos, cooperamos, producimos y modificamos nuestro entorno.
Nous interagissons, nous collaborons, nous coopérons, nous produisons, nous modifions notre environnement.

Modificamos los phasers para crear alteraciones en los campos.
J'ai modifié nos phaseurs pour créer des ouvertures.

¿Tal vez se reduzca si modificamos la economía de la zona?
Est-ce que ça diminuera si nous modifions l'économie de la zone?

Modificamos el protocolo después de lo que pasó en Damasco.
On a modifié le traitement après ce qui s'est passé à Damas.

Y cuando la evidencia cambia, modificamos nuestra teoría para que encaje.
Quand les preuves changent, on modifie notre théorie pour qu'elle concorde.

No modificamos el arte de los niños, Bones.¿De qué hablas?
Tu n'ajuste pas les dessins d'enfants. De quoi parles-tu?

Por esa razón, modificamos el lunes el orden del día original.
C'est pour cette raison que nous avons modifié lundi l'ordre du jour prévu.

Modificamos el proyecto de resolución conforme a sus deseos.
Nous avons changé le projet de résolution conformément à ses voeux.

Analizamos las necesidades del cliente y modificamos cualquier tipo de caucho o poliuretano desarrollando sus propiedades y características más convenientes para cada aplicación.
Nous analysons les besoins du client et nous modifions tout type de caoutchouc ou polyuréthane en développant leurs propriétés et leurs caractéristiques qui conviendront au mieux à leur application.

Y modificamos la cabina para ser operada sin problemas por un niño.
Nous avons modifié l'habitacle pour qu'un enfant puisse le manipuler.

¿Y si modificamos el deflector para emitir un pulso de taquiones?
Modifions le déflecteur pour émettre un rayon tachyon inversé?

No modificamos contenido y neu no juzgar su veracidad.
Nous ne modifierons pas contenus et neu jugerons pas de leur veracite.

La cual modificamos transformándola en un programa completamente nuevo.
Que nous avons modifiée, pour les remodeler en un tout nouveau programme.

Si modificamos el transmisor óptico, generaremos un impulso hipersónico.
En modifiant le transducteur optique, on peut créer une pulsion hypersonique.

No modificamos la doctrina para conformarnos con sondeos de opinión.
Nous ne modifions pas la doctrine pour se conformer aux sondages d'opinion.

No modificamos letra a temas tradicionales para convertirlas en cristianas.
Pas de lettre pour modifier les thèmes traditionnels pour les rendre chrétienne.

Por tanto, modificamos la definición de Staff con la instrucción\accepts acepta.
Nous allons donc modifier la définition du contexte Staff, au moyen de la commande \accepts.

Si modificamos este artículo, nos encontraremos con que Irlanda votará no en un referendo.
Si nous modifions cet article, nous constaterons que l'Irlande votera non au référendum.

Comment utiliser "modificamos" dans une phrase en Espagnol

Modificamos las ultimas versiones de nintendo 11.

Normalmente, no modificamos figuras humanas, por ejemplo.

Modificamos las condiciones del clima para cambiarlo.

Noblemente humillante del siglo modificamos el enigmaresuelve.

Por eso modificamos el sistema", observa Valero.

Periódicamente modificamos los términos de este Acuerdo.

PORT STATE SERVICE5038/tcp open unknownSi modificamos manager.

Algunas las modificamos como en caso de.

Luego modificamos las lineas : maas-server: 'http://192.

"¿Y si modificamos ese hábito para siempre?

Comment utiliser "nous avons modifié, modifier" dans une phrase en Français

Nous avons modifié l’exemple pour en tenir compte.

Nous avons modifié les modalités du groupe vocal.

Nous avons modifié le problème sur notre forum.

Nous avons modifié la présentation de notre répertoire.

Modifier des détails sur les vêtements...

Cela peut modifier considérablement votre budget.

Peut-être faudra-t-il modifier des petites choses.

L’assemblée générale des actionnaires pourra modifier

Nous avons modifié sur le site internet.

Nous avons modifié notre schéma en seconde période.