Que Veut Dire PASSÉS en Danois - Traduction En Danois

• tidligere
• gået
• fortid
• indgået
• forbi
• tilbragt
• brugt
• steget
• bestået
• skiftet
• passeret
• flyttet
• henne
• kommet
• forgangne
• overstået
• hidtidige
• svundne
• indgaas
• overgået

Exemples d'utilisation de Passés en Français et leurs traductions en Danois

Où sont-ils passés?
Hvor er de henne?

Sont passés si vite.
Er gået så stærkt.

Où ils sont passés?
Hvor er de henne?

Ils sont passés à autre chose.
De er kommet videre.

Où êtes-vous passés?
Hvor er I henne?

Nous sommes passés à Ecône.
Vi er overgået til EKJ.

Tes deux jours sont passés.
Dine to dage er gået.

Ans sont passés depuis ce jour.
År er gået siden den dag.

Nos sombres passés.
Vores skumle fortid.

On est passés deux fois devant.
Vi har passeret den to gange.

Voir nos salons passés.
Kig forbi vores saloner.

On était passés à La Ciotat.
Vi har passeret Lagde Ciotat.

Les cousins sont passés.
Pricebrødrene har været forbi.

Ils sont passés par la montagne.
De er gået gennem bjergpasset.

Comme un écho des temps passés.
Som et ekko fra forgangne tider.

Ils sont passés là.
De må være gået herhen.

Ces jours sont malheureusement passés.
De dage er sørgeligt forbi.

Bref, ils sont passés au Maroc.
Jeps, har været forbi Marokko.

Nos enseignants ne sont même pas passés.
Vores lærer er ikke kommet.

Quand nous sommes passés de six à.
Før vi er kommet seks.

On est passés de"jamais" à"si peu".
Vi er gået fra"aldrig" til"knap nok".

Peintres des siècles passés.
Billedgalleri fra forgangne århundreder.

Beaucoup sont passés avant moi.
Det er overgået mange før mig.

Les 100 premiers jours sont passés.
Nu hvor de første 100 dage er overstået.

Nous sommes passés de l'été à l'automne.
Vi er gået fra sommer til efterår.

Tous les tests ont été passés avec brio.
Alle test er bestået med glans.

Ils sont passés des agressions aux tabassages.
De er gået fra aggression til overfald.

Les gilets jaunes sont aussi passés par là.
Her er det gule også flyttet ind.

On est passés chez vous, vous étiez absent.
Vi var forbi i dag, men du var ikke hjemme.

Les examens sont passés et dépassés.
Alle eksaminer er overstået og bestået.

Comment utiliser "passés" dans une phrase en Français

Nous avons passés une formidable soirée.

D’excellents moments passés pendant les cours.

"D'autres candidats sont passés avant lui.

Ils ont passés leur adolescence ensemble.

Les Lillois sont passés très pr...

Beaucoup étaient juste passés pour l’encourager.

D'autres accrocs sont passés plus inaperçus.

Puis nous étions passés par là...

Nombreux joueurs sont passés par Wittring.

Après six ans passés dans un…

Comment utiliser "gået, fortid, tidligere" dans une phrase en Danois

Det kom vi så ikke, da der åbenbart var gået noget galt i bookingen.

Fortløbende episodenummer: 4;7 Frederikke har en svær fortid, og da hun er allerlængst nede, møder hun Jonathan.

Richard prøver at få flere detaljer om Camilles mørke fortid.

Morten har tidligere prøvet kræfter med spedition hos Blue Water Shipping.

Quilligans bevis - Robert Goddard - kirja(9788702096866) | Adlibris-verkkokirjakauppa Men Eldritch kan ikke undslippe den fortid, han er så ivrig efter at holde for sig selv.

En høj og slank mand, hvor de sidste 20 år er gået fuldstændig hen over hans endnu lyse hoved(hår).

AF LOTTE JUEL LAUESEN Lotte Juul Lauesen er eurytmist, coach og udviklingskonsulent, og mor til 3 børn, der alle har gået på Steinerskole.

Jordan i fortid og nutid med Kristoffer Damgaard. 11.-18.

Michal har tidligere arbejdet på et lager i England og Polen.

Handler det ønske om en udløsning, forklarer jeg, hvorfor vedkommende er gået forkert.