Que Veut Dire VISE en Danois - Traduction En Danois

• sigter mod
• formålet
• tager sigte
• hensigt
• mål
• omfatter
• er rettet
• vedrører
• omhandler
• tilstræber
• sigt
• eksportkontrol
• målrettet
• stiler

Exemples d'utilisation de Vise en Français et leurs traductions en Danois

Vise le cœur.
Sigt efter hjertet.

C'est ce que je vise.
Det er mit mål.

Vise au milieu!
Sigt efter midten!

Cette action vise à.
Denne aktion tager sigte på at.

Vise la poitrine.
Sigt mod brystet.

Mais moi, je vise mieux qu'eux.
Men jeg har fået bedre mål.

Le terme«immersion» ne vise pas.
Betegnelsen»dumpning« omfatter ikke.

Ce que je vise, c'est gagner des courses.
Mit mål er at køre racerløb.

Le ciel n'est pas ma limite Je vise plus haut.
Himlen er ikke grænsen Så jeg stiler højere.

Il vise la simplicité avant tout.
Han tilstræber enkelhed over alt andet.

Ce programme vise à aider.
Programmet tager sigte på at hjælpe.

Ça vise les parents mourants.
Det er rettet mod uhelbredeligt syge forældre.

Cette approche vise à l'avenir.
Denne fremgangsmåde mål for fremtiden.

Obama vise les impôts sur les sociétés.
Obama tager sigte på selskabsskatter.

Une plateforme qui vise le monde entier.
Platform målrettet hele verden.

Vise le réseau décrit à l'article 3.
Vedrører det i artikel 3 omhandlede net.

Ce projet ne vise pas la Russie.
Projektet er ikke målrettet mod Rusland.

Il vise à prolonger la vie du patient.
Det sigter mod at forlænge patientens liv.

Cette interdiction vise non seulement le meurtre.
Dette forbud omfatter ikke alene mord.

Il vise l'Amérique latine et les Caraïbes.
Det er rettet mod Latinamerika og Caribien.

L'Effet primaire vise le corps lui- même.
Den primære effekt er rettet mod selve kroppen.

L'expression«déchets ou autres matières» ne vise pas.
Affald eller andre stoffer« omfatter ikke.

Notre projet vise à développer un nouveau.
Projektet har til hensigt at udvikle en ny.

Vise à éliminer de nombreux microbes pathogènes.
Formålet med eliminering af mange patogene mikrober.

Notre entreprise vise à un développement constant.
Vores virksomhed er rettet mod konstant udvikling.

Où le ciel n'est pas la limite Et je vise plus haut.
Hvor himmelen ikke er grænsen Så jeg stiler højere.

Cette loi vise à protéger le consommateur.
Loven har til hensigt at beskytte forbrugeren.

Note: Le paragraphe 1C352 ne vise pas les"vaccins".
Note: 1C352 lægger ikke eksportkontrol på»vacciner«.

On vise à construire une gigantesque base de données.
Vores mål er ikke at opbygge en kæmpedatabase.

L'alinéa 1C010.a ne vise pas le polyéthylène.
Note: 1C010.a lægger ikke eksportkontrol på polyethylen.

Comment utiliser "vise" dans une phrase en Français

Cette technique vise principalement les mobinautes.

Après Depardieu, voici qu’on vise Johnny.

Elle vise des hommes d’affaires hongkongais.

Apple vise large avec l'App Store.

Vise les pharmacies, reconnu que je.

Cet outil vise les demandes simples.

Fais-en moins, mais vise plus juste!

L'entreprise vise 250.000 tonnes par an.

Elle vise Steve, puis finalement renonce.

L’accord signé avec CNNC vise à...

Comment utiliser "sigter mod, formålet, tager sigte" dans une phrase en Danois

Det sigter mod at udvikle fremtidens teknologiske ledere i stand til at forvalte innovation i både design og indstillinger fremstillingsvirksomheder.

Studerende, der regulerer både som tilsammen sigter mod nogle analytikere har.

S A M T A L E N S 4 F A S E R Præsentation af den ledige stilling Action herfra M U L I G H E D E R, M O T I V A T I O N O G M Å L Formålet med samtalen er, at afdække din motivation, dine forventninger og de ønsker og krav, du måtte have til en ny stilling.

Projektet sigter mod kompetenceudvikling af arbejdspladser med særligt henblik på at styrke grundlaget for arbejdspladsernes målsætning om ?evidensbaseret praksis?

Formålet med træningen er at bestå Nose Work klasse 1.

Formålet er at optimere de laserkirurgiske behandlingsmetoder med specielt sigte på at øge selektiviteten i laserbehandlingen, således at kun de ønskede vævsstrukturer påvirkes af laserbehandlingen.

Dens hovedaktivitet tager sigte på at reducere niveauet af glukose i blodet, efter at indholdet begynder at overstige normen.

Med mangel på testosteron er kosmetiske procedurer, der tager sigte på at fjerne eksterne mangler, helt ubrugelige.

Formålet med boringen var Geoteknisk boring/midlertidig grundvandssænkning og anvendelse er ikke angivet.

Museet sigter mod at uddanne og udtrykke forsoningsaspektet.