Que Veut Dire CHAQUE DEVISE en Espagnol - Traduction En Espagnol

cada divisa
chaque devise
cada moneda
chaque monnaie
chaque pièce
chaque devise
chaque médaille
chaque sou
chaque centime

Exemples d'utilisation de Chaque devise en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Lis-moi le premier mot de chaque Devise.
Lee la primera palabra de cada Regla.
Chaque devise a un taux de change déterminé par rapport à la devise par défaut.
Cada divisa tiene un tipo de cambio relativo a la divisa por defecto.
Créez une autre entreprise pour chaque devise.
Cree una empresa diferente para cada divisa.
Chaque devise est identifiée de façon unique par son symbole ISO, une description et un taux de change par rapport à la devise par défaut.
Cada divisa viene identificada de forma única con su símbolo ISO, una descripción y un tipo de cambio relativo a la divisa por defecto.
Créez une entreprise distincte pour chaque devise.
Cree una empresa diferente para cada divisa.
Le but de cette réflexion est detrouver le solde minimal en chaque devise nationale, pour permettre La couverture des besoins opérationnels.
El objetivo de este estudio esencontrar el saldo mínimo en cada divisa nacional que permita cubrir Las necesidades operativas.
Les autorités compétentes peuvent permettre aux établissements d'utiliser la valeur actuelle nette lors du calcul de laposition nette ouverte dans chaque devise et en or.».
Las autoridades competentes podrán autorizar a las entidades a utilizar el valor neto actual cuandocalculen la posición abierta neta en cada divisa y en oro.».
Le taux d'intérêt associé à chaque devise(généralement établi par les banques centrales) est disponible en bas de la page principale de Dailyfx. fr.
El tipo de interés objetivo asociado a cada moneda(por lo general establecido por el Banco Central de esa moneda) se publica en la página de inicio de Dailyfx. com.
Taux définitif de conversion entre l'euro et chaque devise participante.
Tipo definitivo de conversión entre cada divisa participante en el euro y este.
Outre la répartition par devises, la BCE définit quatre paramètres clés pour le placement de ses réserves de change:premièrement, un portefeuille de référence à deux niveaux( c'est-à-dire stratégique et tactique) pour chaque devise;
Además de la distribución por monedas, el BCE define los parámetros fundamentales para la inversión de sus activos exteriores de reserva:una referencia de inversión de dos niveles para cada moneda( la referencia estratégica y la referencia táctica);
Vous devrez utiliser la fonction Entreprises multiples d'Inventoria.Créez une nouvelle"entreprise" pour chaque devise. Par exemple"Mon entreprise(France)" et"Mon entreprise Canada.
Necesitará la función de múltiples empresas de Inventoria para manejar múltiples monedas.Cree una"nueva empresa" para cada moneda. Por ejemplo"Su negocio(USA)" y"Su negocio MX.
Les modes de paiement actuellement acceptés sont le virement bancaire, la carte de crédit, PayPal. Certains modes de paiement ne sontpas disponibles dans tous les pays ou pour chaque devise.
Los métodos de pago actualmente disponibles son la transferencia bancaria, tarjeta de crédito, PayPal. Algunos métodos de pago noestán disponibles en todos los países o todas las monedas.
Les acquisitions nettes de devises et d'or réalisées dans la journée sont ajoutées aux avoirs de la veille au coûtmoyen des achats du jour pour chaque devise et pour l'or, pour obtenir un nouveau cours de change/ prix de l'or moyen pondéré.
Las adquisiciones netas de divisas y de oro realizadas durante la jornada se sumarán, por el coste medio de las comprasefectuadas en dicha jornada para cada divisa y para el oro, a la posición del día anterior, para obtener un nuevo tipo de cambio/ precio del oro medio ponderado.
Outre la répartition par devises, la BCE définit quatre paramètres clés pour le placement de ses réserves de change: premièrement, un portefeuillede référence à deux niveaux( c'est-àdire stratégique et tactique) pour chaque devise;
Además de la distribución por monedas, el BCE ha definido cuatro parámetros para la gestión de sus reservas exteriores. En primer lugar, existe una referencia dedos niveles para la gestión de cada moneda, una referencia estratégica y otra táctica.
La création de l'écu vert,en multipliant les taux pivots de chaque devise par rapport à l'écu par le«facteur de correction», signifie qu'un ensemble purement artificiel de taux de change a été créé, et qu'il s'ajoute aux taux verts préférentiels utilisés pour convertir en monnaies nationales les prix agricoles communs exprimés en écus.
La creación de un ecu verde por medio de lamultiplicación de los tipos centrales de cada moneda respecto al ecu por el factor de corrección significa que, además de los tipos verdes específicos que son utilizados para convertir los precios agrarios comunes en ecus a las monedas nacionales, se crea un nuevo conjunto de valores de cambio totalmente teóricos.
Pour le calcul des agrégats du bilan consolidé,il convient de différencier les dénominations des devises des comptes des IFM pour chaque devise potentielle des EMUM.
Para el cálculo de los agregados del balance consolidado,es necesario diferenciar entre las denominaciones de las divisas de las cuentas de las IFM por cada potencial divisa participante.
La cotisation de chaque devise devrait flotter, en principe, selon la situation productive et monétaire de chaque société géopolitique; la réalité nous démonttre que l'irrationalité du système monétaire actuel permet que les fluctuations normales d'ajustement se voient amplifiées, embouillées -et même inverties- par suite de cde qu'on appelle«mouvements spéculatifs de capital» hot money.
La cotización de cada divisa tendría que flotar, en principio, según la situación productiva y monetaria de cada sociedad geopolítica; la realidad nos demuestra que la irracionalidad de el sistema monetario actual permite que las fluctuaciones normales de ajuste se vean ampliadas, perturbadas,- incluso invertidas- debido a los llamados« movimientos especulativos de capital» o hot money.
Pour remédier à cette distorsion, une légère modification de la réglementation est en cours d'examen, permettant d'appliquer de façon systématique, avec effet rétroactif au 1er janvier 1991,des coefficients pour chaque devise et prestation.
Para evitar esta distorsión, se está examinando una leve modificación de la normativa, que permite aplicar de forma sistemática, con efecto retroactivo a 1 de enero de 1991,coeficientes para cada divisa y subsidio.
Lorsqu'une position acheteuse a été établie, les entrées nettes de devises et d'or réalisées dans la journée sont ajoutées aux avoirs de la veille au coûtmoyen des entrées du jour pour chaque devise et pour l'or, pour obtenir un nouveau cours de change/prix de l'or moyen pondéré.
Cuando exista una posición larga, las entradas netas de divisas y de oro que se produzcan durante la jornada se sumarán, por el coste medio de las entradasefectuadas en dicha jornada para cada divisa y para el oro, a la posición del día anterior, para obtener un nuevo tipo de cambio/precio del oro medio ponderado.
Pour effectuer le transfert des unités étrangères aux unités intérieures, on pourra recourir au simple mécanisme d'«équivalence or»; une loi constitutionnelle déterminera un«étalon or» arbitraire pour l'unité monétaire intérieure qui sera comparée journellement dans lemarché international de l'or1 avec chaque devise étrangère.
Para efectuar el traslado de unidades extranjeras a unidades interiores, se podrá recurrir a un sencillo mecanismo de«equivalencia oro»: una ley constitucional determinará un«patrón oro» arbitrario para la unidad monetaria interior que será confrontado diariamente en el mercadointernacional del oro1 con cada divisa extranjera.
Les détecteurs de catégorie supérieure comme ceux des séries Safescan 155i, 165i et 2600 peuvent détecter les faux billets les plus sophistiqués: ils sont programmés pour identifier, au moyen de divers capteurs magnétiques,les fils et les encres spécifiques et uniques à chaque devise et dénomination prises en charge.
Los detectores magnéticos manuales pueden ayudar a detectar falsificaciones simples que no contengan tinta o hilo magnéticos. Detectores más complejos como las series 155i, 165i y 2600 de Safescan pueden detectar incluso falsificaciones sofisticadas: están programados para identificar hilos específicos ypatrones de tinta únicos para cada divisa y denominación compatibles con múltiples sensores magnéticos.
La première étape pour déterminer la tendance est de vérifier lesgraphiques journaliers pour chaque paire de devise, et de chercher la tendance la plus importante dans chaque direction.
El primer paso para determinar una tendencia es verificar losGráficos Diarios de cada par de divisas y buscar la tendencia más fuerte en cualquier dirección.
Selon la devise“Chaque navire est notre meilleur” Royal Caribbean International revitalisé ensemble de sa flotte.
De acuerdo con el lema“Cada barco es nuestro mejor” Royal Caribbean International revitalizado toda su flota.
Chaque pays a une devise officielle.
Cada país tiene un dinero oficial.
Déclarez la valeur(et la devise) de chaque élément.
Especifique el valor(y moneda) correspondiente a cada artículo.
Chaque portefeuille dans la devise de votre choixin.
Cada portafolio en la moneda de su prefencia.
Les points Microsoft sont vendus dans la devise locale de chaque pays.
Microsoft Points se venden en cada país en la moneda local.
Vous pouvez transférer de l'argent en toute sorte de devise, pour chaque pays.
Usted puede transferir el dinero en cada clase de Moneda, a cada país.
L'auteur étudie de manière rigoureuse l'étrange oracle de Malachie qui, depuis 1143,donne à chaque Pape une devise correspondante.
El autor estudia de manera rigurosa el extraño oráculo de Malaquías que, desde 1143,entregó a cada Papa una divisa correspondiente.
Chaque centime compte. Voilà ma devise.
Cada centavo cuenta, ese es mi lema.
Résultats: 205, Temps: 0.0454

Comment utiliser "chaque devise" dans une phrase en Français

Chaque devise est représentée respectivement par une puce.
Le stock de chaque devise est suivi en permanence.
Chaque devise a un nom particulier en trois lettres.
Chaque devise de l'écosystème a sa propre passerelle, par ex.
Le logo de chaque devise est squeletté sur le cadran.
Chaque devise vient avec sa propre exigence de dépôt minimum.
Pour chaque devise que vous avez besoin d'avoir un porte-monnaie.
Cette page permet de convertir Euros (€) à chaque devise locale.
D’abord, chaque devise peut varier, mais uniquement autour d’un cours pivot.
Pour chaque devise que vous avez une question et une offre.

Comment utiliser "cada moneda, cada divisa" dans une phrase en Espagnol

Ahora cada moneda es simplemente una moneda.
99 unidades por cada divisa estadounidense al cierre de la jornada.
Como puedo ver el profit de cada divisa antes e abrir una operacion en binary?
E Pluribus Unum anuncia cada moneda estadounidense.
Los seguidores de cada moneda están pasando.
Genera informes para cada divisa y visualiza los tipos de cambio aplicados en transacciones DCC.
Se pueden activar o desactivar denominaciones para cada divisa en la lista de denominaciones (2).
Se puede comprar y vender cada divisa o instrumento financiero.
Convierta cada divisa del mundo con la Aplicación Convertidor de Divisas iRocks.
y evalúa el nivel de fuerza/debilidad de cada divisa individual en tiempo real.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol