Exemples d'utilisation de Mon procès en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mon procès.
J'ai perdu mon procès.
He perdido mi caso.Mon procès était à 11h, ce matin.
Lors de mon procès.
On était censés discuter de mon procès.
Se suponía que hablábamos de mi caso.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un nouveau procèsprocès public
nouveaux procèsun autre procèsle nouveau procèsprocès par contumace
procès ouvert
procès régulier
procès pour génocide
dernier procès
Plus
C'est mon procès?
¿Es a mí a quien están juzgando?J'aurai le plaisir de perdre mon procès.
Tendré el placer de perder mi pleito.Maintenant, mon procès est fini.
Ça pourrait être crucial pour mon procès.
Podrían ser cruciales para mi pleito.Où est mon procès équitable?
¿Cómo voy a tener un juicio justo?Ils pourraient être cruciaux pour mon procès.
Podrían ser cruciales para mi demanda.C'est mon procès, et je ne veux pas qu'il dise un mot de plus.
Entrez sur le champ!- Et mon procès équitable?
¿Qué ha pasado con mi juicio justo?Vous avez engagé lemec pour essayer d'arrêter mon procès.
Tu contrataste altío para tratar de detener mi juicio.Dis-moi plutôt, pour mon procès, qu'est-ce que la compassion?
No, mejor dime algo más útil para mi proceso…¿Qué es la piedad?Ou cela dépend t-il du résultat de mon procès?
Tu va me brûler avant mon procès, et ensuite où serais-je?
Vas a explotarme al máximo antes de mi vista, y entonces¿donde estaré?Je pensais bien en avoir besoin pour mon procès.
Sí, supuse que necesitaría saber eso para mi demanda.Écoute, mon procès commence dans quelques semaines, et je n'existe même pas.
Mira, mi juicio empieza en un par de semanas y ni siquiera existo.D'accord, mais ce connard gagnera-t-il mon procès?
Perfecto.¿Pero es un estúpido que va a ganar mi caso?Je prépare mon procès, et j'aimerais que vous témoigniez toutes deux pour moi.
Elle est en assistance respiratoire, et donc mon procès aussi.
Está en soporte vital, como también mi caso.C'est pas"raté", mais merci. Je le garderai pour mon procès.
Ese no dice"patada", pero gracias, lo guardaré para mi demanda.L'objet contondant qui sera au coeur de mon procès pour meurtre?
¿El instrumento contundente que será el centro de mi juicio por asesinato?Votre psychiatre estvenue me voir à l'hôpital, avant mon procès.
Su psiquiatra fue avisitarme al hospital antes de mi juicio.C'était surement un des manifestants de mon procès qui a voulu m'intimider.
Seguro que solo era uno de los protestantes de mi juicio intentando intimidarme.Je n'ai pas vuCharles depuis 3 ans, depuis mon procès.
No he visto a Charles entres años. No desde mi juicio.Je ne t'ai plus vu depuis que tu as témoigné à mon procès pour meurtre.
No te veo desde que testificaste en mi juicio por asesinato.Je voulais que vous et votre conseil passiez en revue mon procès.
Quería que tú y tu junta tuvierais una oportunidad de revisar mi demanda.Dois-je vous remercier pour l'intervention à mon procès?
