Que Veut Dire RENDU en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
Nom
hecho
faire
rendre
avoir
effectuer
mettre
réaliser
procéder
poser
accomplir
apporter
emitido
émettre
délivrer
publier
rendre
diffuser
donner
délivrance
émission
exprimer
prononcer
dictado
dicter
prononcer
rendre
adopter
délivrer
émettre
imposer
donner
promulguer
publier
dado
donner
faire
offrir
avoir
rendre
fournir
accorder
apporter
laisser
conférer
devuelto
rendre
renvoyer
retourner
restituer
ramener
rembourser
redonner
remettre
rapporter
rétablir
rendido
rendre
abandonner
céder
renoncer
reddition
répondre
résigner
responsables
être rendu
tiens
entregado
livrer
remettre
donner
fournir
rendre
offrir
abandonner
dénoncer
transmettre
livraison
puesto
mettre
placer
donner
faire
rendre
porter
poser
avoir
installer
lancer
redituado
rendu
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Rendu en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Rendu direct.
Procesado directo.
La fenêtre de rendu.
La ventana de procesado.
Le jury a-t-il rendu un verdict?
¿El jurado ha llegado a un veredicto?
Le verdict a été rendu.
El veredicto ya se dio.
Vous avez même rendu le sourire à Kirsty.
Usted ha llegado incluso a animar a la vieja Kirsty.
Affichage Modes de rendu.
Vista Modos de procesado.
Darko rendu compte que Python était sur lui.
Darko se dio cuenta que Python estaba detrás de él.
Affichage Fenêtre de rendu.
Vista Ventana de procesado.
Ajoute un mode de rendu par défaut dans la liste.
Añade un modo de procesado predeterminado a la lista.
La barre d'outils des modes de rendu.
La barra de herramientas de modos de procesado.
La révolution leur a rendu l'orgueil d'être tunisiens.
La revolución les ha restituido el orgullo de ser tunecinos.
L'onglet«& 160; Taille& 160;» des modes de rendu.
La pestaña de tamaños de los modos de procesado.
Et je vis, et rendu témoignage qu'il est le Fils de Dieu.
Y miré, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios.
Affiche la fenêtre de rendu de& Povray;
Muestra la ventana de procesado de& Povray;
Matson sera rendu autonome du groupe Alexander& amp; Baldwin.
Matson será redituado del grupo Alexander& amp; Baldwin autónomo.
Je suis soûl comme un pot etje suis à peine rendu à l'étiquette!
Ya me tiene loco,y apenas he llegado a la etiqueta!
Je me suis rendu compte qu'il ne respirait plus.
Cuando lo he tenido en elsuelo es Luego me he dado cuenta de que no respiraba.
En règle générale, l'enfant est rendu à sa famille d'origine.
Como norma general, el niño será restituido a su familia de origen.
Le rendu est la technique la plus complète pour réaliser une image synthétique.
El render es la técnica más completa para lograr una imagen sintética.
Sélectionner la police à utiliser pour le rendu des sous-titres.
Seleccionar el tipo de letra a usar para renderizar los subtítulos.
En Octobre 1925 Bose rendu de Paris à Berlin, où il a rencontré Einstein.
En octubre de 1925 Bose viajó de París a Berlín, donde conoció a Einstein.
Un membre du Ghostrunner12 a été rendu par la mer.
El miembro desaparecido de la tripulación delGhostrunner 12 ha llegado a la orilla.
InforMARE- Nouvelles- Matson sera rendu autonome du groupe Alexander& amp; Baldwin.
InforMARE- Noticias- Matson será redituado del grupo Alexander autónomo& amp;
Il s'agit par défaut du moteur utilisé pour le rendu du template.
Por defecto toma el valor del motor usado para renderizar la plantilla.
Dans ces conditions un rendu par exemple n'est pas une photographie, mais une image.
En estos términos un render por ejemplo no es una fotografía, sino una imagen.
La fonction scene() se contente de lancer le rendu 3D du polymère.
La función scene()sencillamente ejecuta el dibujado 3D(render) del objeto polímero.
La première boîte de dialogue vousaffiche une liste de tous les modes de rendu disponible.
Este diálogo muestra la lista de los modos de procesado disponibles.
Cette méthode estbeaucoup plus rapide que le rendu ou l'ombrage de chaque image.
Es mucho más rápido que renderizar o sombrear cada una de las imágenes.
D'autres encore sont simples d'utilisation, mais le rendu d'une image prend quatre heures.
Otros son fáciles de usar, pero tardan cuatro horas en renderizar una imagen.
Résultats: 29, Temps: 0.1984

Comment utiliser "rendu" dans une phrase en Français

Loft Story, c'est rendu trop prévisible!
Merci d’avoir rendu cette journée mémorable.
Que justice soit rendu aux fraudeurs.
Leur accomplissement m’aurait enfin rendu heureux.
Voir mon compte rendu http://guy.perville.free.fr/spip/article.php3 ?id_article=265.
Chaque lieu visitable sera rendu accessible.
Son enfermement prolongé l'a rendu clostrauphobe.
Est-ce que Jarvis t'a rendu visite?
Très beau rendu dans mon studio.
Bonne qualité, bon rendu des impressions.

Comment utiliser "hecho, emitido, dictado" dans une phrase en Espagnol

Igualmente, este hecho levantó muchas voces.
Este nuevo proyecto sería emitido por OWN.
Anuncio emitido por Bandai Namco Entertainment.
Pregunta- ¿Recuerda haber emitido tal resolución?
dinero Ilegal emitido sin autorización en.
-Después del hecho sentí mucha paz.
¿Alguna vez has hecho los cálculos?
Este puede ser emitido por: http://summum8.
Los reformistas nunca han hecho revoluciones.
2013-2016Taller «Ofuro» dictado por Maximiliano Matayoshi.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol