What is the translation of " NEUGODNA POJAVA " in English?

• unpleasant phenomenon

Examples of using Neugodna pojava in Croatian and their translations into English

Zubobolja- vrlo neugodna pojava.
Toothache- very unpleasant phenomenon.

Možda to nije tako neugodna pojava, kao takav, pimples i blackheads, ali, ipak, koža lica… Voćne Maske 2Mar.
Perhaps this is not such an unpleasant phenomenon, as for example, acne and acne, but, n… Fruit Masks 2Mar.

Nego liječiti je neugodna pojava?
Than to treat such unpleasant phenomenon?

Jačina problema je ogromna, pa bi metode liječenja trebale biti izuzetno učinkovite kako bi se spriječila ova neugodna pojava.
The magnitude of the problem is huge, so treatment methods should be extremely effective to prevent this unpleasant phenomenon.

To je stvarno vrlo neugodna pojava.
It's really very unpleasant phenomenon.

Ova neugodna pojava na koži uvijek se mora temeljito očistiti, zaštititi i njegovati proizvodima koji djeluju protuupalno.
This unpleasant skin appearance must be always thoroughly cleaned with much consequence, protected and maintained with anti-inflammatory products.

Dječji tantrumi su vrlo neugodna pojava.
Children's tantrums are a very unpleasant phenomenon.

Kolike su vrlo neugodna pojava za mamu i bolna za dijete.
Colic is a very unpleasant phenomenon for mom and painful for an infant.

Granatirale koljena? To je stvarno vrlo neugodna pojava.
Shelled elbows? It's really very unpleasant phenomenon.

Gljivice na nogama vrlo su neugodna pojava, od koje nitko nije siguran.
Fungus on the legs is a very unpleasant phenomenon, from which no one is safe.

Rezultat od smrzavanja mogu se podijeliti cijevi ili formiranje leda džemova, onda sva tekućina će izaći, a to je vrlo neugodna pojava.
The result of freezing can be split pipe or the formation of ice jams, then all the liquid will go out, and it is extremely unpleasant phenomenon.

Sijeda kosa u uvojcima prilično je neugodna pojava koja pogađa i žene i predstavnike jake polovice čovječanstva.
Gray hair in curls is a rather unpleasant phenomenon that befalls both women and representatives of the strong half of humanity.

Sjeda kosa u uvojcima prilično je neugodna pojava koja.
Gray hair in curls is a rather unpleasant phenomenon that.

Akne na glavi ispod kose je prilično neugodna pojava, što negativno utiče i na zdravlje i na emocionalno stanje osobe.
Acne on the head under the hair is a rather unpleasant phenomenon, which negatively affects both the health and the emotional state of a person.

Možda to nije tako neugodna pojava, kao takav, pimples i blackheads, ali, ipak, koža lica, prisutnost mitesera izgleda prilično neuredno.
Maybe it's not such an unpleasant phenomenon, as such, pimples and blackheads, but, nevertheless, the facial skin, the presence of blackheads looks pretty messy.

Akne na glavi ispod kose prilično su neugodna pojava, što negativno utječe i na zdravlje i na emocionalno stanje osobe.
Acne on the head under the hair is a rather unpleasant phenomenon, which negatively affects both the health and the emotional state of a person.

Uzgoj nokta na nozi nije samoružan, ali sasvim neugodna pojava, jer glavni simptom, koji u početku privukao pažnju ljudi, oštra bol pri hodanju.
The growing nail on the leg is not onlyugly, but also quite unpleasant phenomenon, because the main symptom, which initially draws the attention of a person, is acute pain when walking.

Govorimo o tako neugodnoj pojavi kao što su gaziki.
We are talking about such an unpleasant phenomenon as gaziki.

Najčešći razlozi za ovu neugodnu pojavu.
The most common causes of this unpleasant phenomenon.

Eliminiranje neugodnih pojava poput žgaravice, nadutosti, podrigivanja.
Eliminating unpleasant symptoms such as heartburn, bloating, burping.

I cipele koje ne mogu pješke mogu uzrokovati takve neugodne pojave.
And shoes not on foot can cause such unpleasant phenomena.

No, neke mjere pomažu u sprječavanju ove neugodne pojave za bebu i majku, au slučaju pojave daju dobar rezultat.
But some measures help to prevent this unpleasant phenomenon for the baby and mother, and in case of occurrence they give a good result.

Ženke ikada dobili osloboditi od ove neugodne pojave kao lažne trudnoće, muškarci su manje agresivni.
Bitches permanently get rid of such an unpleasant phenomenon as false pregnancy, males become less aggressive.

S ovim uređajem ne morate razmišljati o dodatnim prašcima koji štite perilicu od opsega, hrđe, korozije i drugih oštećenja i neugodnih pojava.
With this device, you do not need to think about additional powders that protect the washing machine from scale, rust, corrosion and other damages and unpleasant phenomena.

Neugodne pojave i simptomi će nestati probavni poremećaji, bolovi u leđima, artritisne bolesti, bolesti kože, osip, itd.
Unpleasant phenomena and symptoms will disappear digestive disorders, backaches, arthritic diseases, skin diseases, rashes, etc.

U modernoj ekonomiji, ne samo u ekonomskom smislu, nego iu smislu zdravstvene skrbi, i tako dalje, jednostavno je nemoguće izbjeći neke neugodne pojave.
In a modern economy, not only in economic terms, but also in terms of health care, and so on, it is simply impossible to avoid some unpleasant phenomena.

To je osjećaj koji se dobije nakon dolaska u groznoj realizacije ili doživljava duboko neugodan pojavu.
It is the feeling one gets after coming to an awful realization or experiencing a deeply unpleasant occurrence.

Alabai probavni sustav neće nositi s velikim komadima hrane, tamo regurgitacije, probavne smetnje i druge neugodne pojave.
Alabai digestive system will not cope with large chunks of food, there will be regurgitation, digestive upset and other unpleasant phenomena.

Slično tome, materijali od mineralne vune- poštivanje sigurnosnih pravila i uporaba osobne zaštitne opreme izbjeći će neugodne pojave.
Similarly, with mineral wool materials- compliance with safety rules and the use of personal protective equipment will avoid unpleasant phenomena.

Ovakvoj neugodnoj pojavi naročito su sklone osobe koje rade u prašini, osobe koje nose slušna pomagala, starije osobe, kao i djeca zbog česte igre u pijesku, zemlji ili prašini.
Particularly prone to this unpleasant condition are people working in a dusty environment, people that wear hearing aids, older people, as well as children because they often play in sand, dirt or dust.