BE SUPERVISED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تكون تحت إشراف
• الإشراف
• يشرف
• يكونوا تحت إشراف
• يجري ال إشراف علي هما
• اﻹشراف

Examples of using Be supervised in English and their translations into Arabic

But it will be supervised.
لكن سيكون تحت الإشراف

The device must be supervised and monitored at all times and enforce the required safe practices for the unit.
يجب الإشراف على الجهاز ومراقبته في جميع الأوقات وفرض الممارسات الآمنة المطلوبة للوحدة

These centres will be supervised.
وستخضع هذه المراكز للإشراف

And will be supervised by one of us.
وسوف تكون تحت إشراف واحد منا

Of course, the youngest guests should be supervised by adults.
بالطبع، يجب أن يشرف أصغر الضيوف الكبار

Administration must be supervised by and discussed with your local physician.
يجب الإشراف على الإدارة ومناقشتها مع طبيبك المحلي

Children using the patch must be supervised by adults.
يجب أن يشرف الكبار على الأطفال الذين يستخدمون التصحيح

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
يجب مراقبة الأطفال للتأكد من أنهم لا يلعبون مع الجهاز

In this case, the patient should be supervised by a doctor.
في هذه الحالة، يجب أن يشرف المريض على طبيب

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
الأطفال، ينبغي الإشراف للتأكد من أن أنها لا تلعب مع الجهاز

Children under the age of 10 must be supervised by an adult.
يجب على الأطفال دون سن العاشرة أن يخضعوا لرقابة شخص بالغ

Babies should always be supervised while playing with adult and be never left alone.
يجب الإشراف دائمًا على الأطفال أثناء اللعب مع الكبار وعدم تركهم بمفردهم أبدًا

Any visitors under the age of 12 anywhere in the hospital including a patient's room or unit must be supervised.
أي زائر تحت سن 12 سنة في أي مكان في المستشفى بما في ذلك غرفة المريض يجب أن يكون تحت الاشراف و المراقبة

At school you will be supervised by your teachers.
في المدرسة سيتم الإشراف عليك من قبل المعلمين

Testopel side effects are always possible, even at a lower dosage, which is why its use should be supervised by a physician.
الآثار الجانبية تيستوبيل دائماً ممكنة, وحتى في جرعة أقل, هذا هو السبب في استخدامه يجب أن يشرف الطبيب

At any event, it should be supervised by a judicial authority.
ويجب على أية حال أن يخضع لإشراف سلطة قضائية

Awareness of online supervision increased with 75% of parents reporting that children should be supervised when using the internet.
زيادة مستوى الوعي بمراقبة الإنترنت، حيث أن نسبة 75% من الآباء يرون بوجوب الإشراف على الأطفال عند إستخدامهم للإنترنت

Any research activity must be supervised and approved by the institutional research ethics board.
يجب الإشراف على الأنشطة البحثية واعتمادها من قبل مجلس أخلاقيات البحث المؤسسي

For best results, treatment should be supervised by a team of specialists.
للحصول على أفضل النتائج، يجب أن تكون تحت إشراف العلاج من قبل فريق من المتخصصين

The Operation will be supervised and controlled from a single integrated headquarters in Bujumbura and will have five regional offices.
وسيجري الإشراف على العملية وتسييرها من مقر وحيد متكامل في بوجومبورا وسيكون لها خمسة مكاتب إقليمية

Some of the provisions contained in these terms of use may also be supervised by provisions or notices published elsewhere on our site.
قد يتم أيضًا الإشراف على بعض الأحكام الواردة في شروط الاستخدام هذه بموجب أحكام أو إشعارات منشورة في مكان آخر على موقعنا

Schoolchildren be supervised and supported to overcome especially the almost always existing language problems as quickly as possible.
تلاميذ المدارس أن تكون تحت إشراف ودعم للتغلب خصوصا المشاكل اللغوية الموجودة دائما تقريبا في أسرع وقت ممكن

In case of need, associations can be supervised by the Minister of Interior or Provincial Administrator.
وفي حالة الضرورة، يمكن لوزير الداخلية أو مدير المنطقة المحلي أن يشرف على الرابطات

The process can be supervised on live timing, regular reports of the backup process, and notifications on your email.
هذه العملية يمكن أن تكون تحت إشراف على توقيت الحية, تقارير منتظمة عن عملية النسخ الاحتياطي, والإخطارات على البريد الإلكتروني الخاص بك

Noticed that babies should always be supervised while playing and graping with adult and be never left alone.
لاحظت أن الأطفال يجب أن يكونوا تحت إشراف دائم أثناء اللعب والغروب مع الكبار وأن لا يُتركوا لوحدهم

House arrest had to be supervised by at least two warrantors, and the person concerned was required to sign a written agreement to abide by its conditions.
ويجب الرقابة على تحديد الإقامة في المنزل من جانب اثنين من المشرفين على الأقل، ويجب على الشخص المشبوه أن يوقع تعهداً مكتوباً باحترام الشروط المطبقة

All equipments used in Fengyuan factory have to be supervised by first-rate European technology team who has more than 80 years experience in R&D.
يجب الإشراف على جميع المعدات المستخدمة في مصنع فنغيوان من قبل فريق التكنولوجيا الأوروبية من الدرجة الأولى الذي لديه أكثر من 80 عامًا من الخبرة في مجال البحث والتطوير

All those under the age of 18 must be supervised by an adult/guardian throughout their participation in the Game and use of the Game Site.
جميع المشاركين دون سن 18 عاماً يجب أن يكونوا تحت إشراف شخص بالغ/وصي طوال مشاركتهم في اللعبة واستخدام موقع اللعبة

The formulation of the proposed medium-term plan shall be supervised by the Programme Planning and Budgeting Board. The financial information required will be prepared by the Office of Financial Services.
ويتولــى مجلــس تخطيــط الـبرامج والميزانية اﻹشراف على صياغة الخطة المتوسطة اﻷجــل المقترحـة، بينمـا يتولى مكتب الخدمات المالية إعــداد المعلومات المطلوبة

How to use "be supervised" in a sentence

Your teaching practice will be supervised and evaluated.

Your children will be supervised at all times.

The successful applicant will be supervised by Dr.

Kids must be supervised when employing the holders.

Accompanying children must be supervised at all times.

They should always be supervised in these situations.

The residency will be supervised by Border Movement.

Children should always be supervised in playground areas.

Young children should always be supervised around animals.

Children will be supervised by our certified staff.