What is the translation of " BE SUPERVISED " in Greek?

• να επιβλέπεται
• να εποπτεύονται
• να επιτηρούνται
• να παρακολουθείται
• επίβλεψη
• να εποπτευθεί
• να ελέγχεται
• να επιβλέπονται
• να εποπτεύεται
• να επιτηρείται
• να παρακολουθούνται
• να εποπτευθούν
• να ελέγχονται

Examples of using Be supervised in English and their translations into Greek

The process must be supervised.
Πρέπει να επιτηρείται η διαδικασία.

Play should be supervised with very young children.
Επίβλεψη χρειάζεται κατά το παιχνίδι με πολύ μικρά παιδιά.

The treatment per se must be supervised.
Η θεραπεία πρέπει να εποπτευθεί.

Children must be supervised at all time!
Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται ανά πάσα στιγμή!

Small children must always be supervised.
Μικρά παιδιά πρέπει να εποπτεύονται συνεχώς.

Children must be supervised at all times.
Τα παιδιά απλά πρέπει να επιβλέπονται ανά πάσα στιγμή.

Children under 7 years of age should be supervised.
Τα παιδιά κάτω των 7 ετών χρειάζονται επίβλεψη.

This learning can be supervised or unsupervised.
Η μάθηση αυτή μπορεί να επιβλέπεται ή και όχι.

The doctors are suggesting I send her to an institution where she can be supervised.
Οι γιατροί προτείνουν να την στείλουμε σε ίδρυμα όπου μπορεί να επιβλέπεται.

Children must be supervised at all times.
Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται διαρκώς από τους ενοίκους.

All I ask is that the visit be supervised.
Το μόνο που ζητάω είναι η επίβλεψη της συνάντησης.

Children should be supervised when using fluoride.
Τα παιδιά χρειάζονται επίβλεψη όταν χρησιμοποιούν το ΦΜ.

A wide range of research areas within psychology and psychotherapy can be supervised.
Ένα ευρύ φάσμα τομέων έρευνας στο πλαίσιο της ψυχολογίας και της ψυχοθεραπείας μπορεί να επιβλέπεται.

The treatment should be supervised by a specialist.
Η θεραπεία θα πρέπει να εποπτεύεται από έναν ειδικό.

Because the patient is being exposed to the allergy-inducing substance, an allergic reaction can occur and this treatment should be supervised by a physician.
Δεδομένου ότι ο ασθενής εκτίθεται σε μια ουσία που προκαλεί αλλεργίες, ενδέχεται να εμφανιστεί αλλεργική αντίδραση και αυτή η θεραπεία πρέπει να ελέγχεται από γιατρό.

The use by children should be supervised by an adult.
Η χρήση από παιδιά πρέπει να επιβλέπεται από ενήλικα.

Pets should be supervised when playing with toys. LOCATION.
Τα κατοικίδια πρέπει να επιβλέπονται όταν παίζετε με παιχνίδια. ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ.

The activities must be supervised.
Οι δραστηριότητες πρέπει να εποπτεύονται.

Pets should be supervised when playing with toys.
Τα κατοικίδια πρέπει να επιβλέπονται όταν παίζετε με παιχνίδια.

The limitations imposed on the activities of these companies must be such that compliance with them can be supervised by an administrative or judicial authority.
Η τήρηση των περιορισμών που έχουν επιβληθεί στην δραστηριότητα αυτών των επιχειρήσεων πρέπει να μπορεί να ελέγχεται από διοικητική ή δικαστική αρχή.

The machine must be supervised by authorized person.
Η μηχανή πρέπει να εποπτευθεί από το εξουσιοδοτημένο πρόσωπο.

In talks, there has been a call for the agency to be located in a city in which one of our Institutions is located, as, otherwise, it could not be supervised.
Στις συζητήσεις τέθηκε η απαίτηση ότι η ΕΑΑΤ θα έπρεπε να εγκατασταθεί σε πόλη όπου υπάρχουν θεσμικά όργανα, διότι διαφορετικά δεν θα μπορούσε να ελέγχεται.

The treatment should be supervised by a specialist.
Η θεραπεία πρέπει να επιβλέπεται από ειδικευμένο γιατρό.

They should be supervised anytime they are with small children.
Χρειάζονται επίβλεψη κάθε φορά που βρίσκονται με μικρότερα παιδιά.

Any change in dose should be supervised by a doctor.
Οποιαδήποτε αλλαγή στη δόση πρέπει να εποπτευθεί από έναν γιατρό.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Τα παιδιά πρέπει να παρακολουθούνται ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή.

Does well with children, but should be supervised due to his size.
Τα πάνε καλά με τα παιδιά, αλλά χρειάζονται επίβλεψη λόγω του μεγέθους τους.

Children must be supervised by an adult at all times. More.
Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται συνεχώς από έναν ενήλικα. Περισσοτερα.

Any change of needle size would have to be supervised by the treating physician.
Οποιαδήποτε αλλαγή στο μέγεθος της βελόνας θα πρέπει να επιβλέπεται από τον θεράποντα ιατρό.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται για να επιβεβαιωθείτε ότι δεν παίζουν µε την συσκευή.