Examples of using Be supervised in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I will be supervised.
All the entries andexits will be supervised.
Svi ulazi iizlazi će biti nadgledani.Therapy should be supervised by physicians with expertise in thyroid cancer.
You can still see her, but it has to be supervised. Ian!
Iane! Možeš Your treatment should be supervised by a doctor who has expertise in thyroid cancer.
Liječenje mora nadgledati liječnik s iskustvom u liječenju karcinoma štitnjače.
People also translate
Ian! Look, you can still see her, but it has to be supervised.
Iane! Možeš All of your work will be supervised, all of your communications will be monitored.
Sav tvoj rad ce biti nadgledan, svi tvoji razgovori ce But, Mrs. Wilkerson… it's only an overnight trip to Albany, andthe kids will be supervised.
Ali, gospođo Wilkerson… To The system is distributed and can be supervised from any location.
Sustav VPRIV treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Gaucher disease.
Liječenje VPRIV-om treba nadgledati liječnik s iskustvom u liječenju bolesnika s Gaucherovom bolešću.People who are immobile or low awareness should be supervised when using this product.
Osobe koje Home infusions should be supervised by a healthcare professional trained in emergency measures.
Infuzije kod kuće trebao bi nadgledati zdravstveni djelatnik uvježban u primjeni hitnih mjera.Court mandates that your anger management program continue for another 30 days, andvisitation will still be supervised.
Sud nalaže da vaš program gnjev upravljanje nastavak za još 30 dana, asusreti će i dalje biti pod nadzorom.Your daily adventures will be supervised and lead by experienced adventurers and explorers;
Vaše dnevne avanture će biti pod nadzorom i vodstvom iskusnih avanturista i istraživača;Court mandates that your anger management program andvisitation will still be supervised. continue for another 30 days.
Sud nalaže da se vaš program upravljanja bijesomnastavi sljedecih 30 dana, a posjete ce i dalje biti nadgledane.AMMONAPS treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of urea cycle disorders.
Liječenje lijekom AMMONAPS treba nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju poremećaja ciklusa ureje.Continue for another 30 days, Court mandates that your anger management program andvisitation will still be supervised.
Sud nalaže da se vaš program upravljanja bijesom nastavi sljedecih 30 dana, aposjete ce i dalje biti nadgledane.Cystadane treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of patients with homocystinuria.
Liječenje Cystadaneom treba nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju bolesnika s homocistinurijom.Because high-strength fasteners are related to the user's life and property,they must be supervised by the quality supervision department.
Budući da su pričvršćivači velike čvrstoće povezani s korisnikovim životom i imovinom,moraju ih nadzirati odjel za nadzor kvalitete.The treatment must be supervised and prescribed by a paediatric rheumatologist and/or a paediatric dermatologist.
Tretman mora biti pod nadzorom i propisan od strane pedijatrijskog reumatologa i/ili pedijatrijskog dermatologa.Idelvion can only be obtained with a prescription, andtreatment should be supervised by a doctor with experience in treating haemophilia.
Idelvion se izdaje samo na liječnički recept, aliječenje treba nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju hemofilije.Vimizim treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with MPS IVA or other inherited metabolic diseases.
Liječenje Vimizimom mora nadzirati liječnik iskusan u liječenju bolesnika s MPS IV A ili drugim nasljednim bolestima metabolizma.Kyprolis can only be obtained with a prescription andtreatment must be supervised by a doctor experienced in the treatment of cancer.
Kyprolis se izdaje samo na liječnički recept teliječenje mora nadzirati liječnik iskusan u primjeni antitumorske terapije.Replagal treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Fabry Disease or other inherited metabolic diseases.
Liječenje Replagalom mora nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju Fabryjeve bolesti ili drugih nasljednih metaboličkih bolesti.The City's language policy(by-law 2001-170)allows employees to work in their official language of choice and be supervised in the language of choice.
The City's jezične politike(po zakonu 2001-170)omogućuje zaposlenicima da rade na svom službenom jeziku izbor i biti nadgledan na jeziku izbor.Prescription of nitric oxide should be supervised by a physician experienced in cardiothoracic anaesthesia& intensive care.
Propisivanje dušikovog(II) oksida treba nadzirati liječnik s iskustvom u kardiotorakalnoj anesteziji i intenzivnoj skrbi.Under the new CMUK, prosecutors and judges will be able to order DNA and blood samples from suspects, butthe procedure will have to be supervised by a doctor.
Prema novom CMUK-u, tužitelji i suci bit će u mogućnosti zatražiti uzorke DNK i krvi osumnjičenih, aliće tu proceduru morati nadzirati liječnik.Continue for another 30 days, andvisitation will still be supervised. Court mandates that your anger management program.
Sud nalaže dase vaš program upravljanja bijesom nastavi sljedecih 30 dana, a posjete ce i dalje biti nadgledane.Myozyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Pompe disease or other inherited metabolic or neuromuscular diseases.
Liječenje lijekom Myozyme mora nadzirati liječnik s iskustvom u liječenju bolesnika s Pompeovom bolešću ili drugih nasljednih metaboličkih ili neuromuskularnih bolesti.Treatment for patients who test positive for HBV infection should be supervised by a physician with expertise in the treatment of hepatitis B.
Liječenje bolesnika s pozitivnim testom na infekciju HBV-om treba nadzirati liječnik iskusan u liječenju hepatitisa B.
