DISK UTILITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• disk utility
• أداة القرص
• القرص المرافق

Examples of using Disk utility in English and their translations into Arabic

Disk Utility Handbrake.
Disk Utility فرملة اليد

Shardana Antivirus Rescue Disk Utility.
شاردانا مكافحة الفيروسات الانقاذ القرص المرافق

The Disk Utility.
من الأداة المساعدة Disk Utility

Shardana Antivirus Rescue Disk Utility.
وشاردانا مكافحة الفيروسات الانقاذ القرص المرافق

The Disk Utility User Guide.
إلى دليل مستخدم أداة القرص

Place a blank DVD into your DVD drive and open Disk Utility again.
ضع قرص DVD فارغًا في محرك أقراص DVD وافتح القرص المرافق مرة أخرى

Go to Disk Utility and choose the DVD in the sidebar.
اذهب إلى Disk Utility واختر قرص DVD في الشريط الجانبي

If double-clicking is not successful, you can go to Disk Utility.
إذا لم تنجح عملية النقر المزدوج، فيمكنك الانتقال إلى Disk Utility

Disk Utility is a system utility for Mac computers.
أداة القرص هي أداة نظام لأجهزة ماك

Select diskthe physical under"External"And click on the"Erase"In disk Utility.
اختر القرصالمادية تحت"خارجي"وانقر على"محو"في أداة القرص

Disk Utility is the simplest way to create DVDs on Mac.
تعد Disk Utility هي أبسط طريقة لإنشاء أقراص DVD على Mac

The operation of creating a DVD with Disk Utility is simple with no more than four steps.
إن عملية إنشاء قرص DVD باستخدام Disk Utility بسيطة ولا تزيد عن أربع خطوات

In Disk Utility, click on Convert option on the top ribbon.
في Disk Utility، انقر فوق تحول الخيار على الشريط العلوي

Finally, once you click on the Restore button, Disk Utility will start to burn ISO to DVD.
وأخيرًا، بمجرد النقر فوق الزر"استعادة"، سيبدأ Disk Utility في نسخ ISO إلى قرص DVD

Disk Utility provides Completely erase option and Quickly erase option.
توفر الأداة المساعدة Disk خيارًا محوًا ومسحًا سريعًا

Every Mac users could utilize Disk Utility to create personal DVDs without installing anything.
يمكن لكل مستخدمي Mac استخدام Disk Utility لإنشاء أقراص DVD شخصية بدون تثبيت أي شيء

Disk Utility is a pre-installed application and DVD burning is one of its useful features.
أداة القرص هو تطبيق مثبت مسبقًا وحرق أقراص DVD أحد ميزاته المفيدة

Users could back up DVDs to computer or copy a DVD to a blank DVD with Disk Utility.
يمكن للمستخدمين نسخ أقراص DVD إلى الكمبيوتر أو نسخ قرص DVD إلى قرص DVD فارغ باستخدام Disk Utility

Find out Disk Utility and open it before restore Mac to factory settings.
تعرف على Disk Utility وافتحه قبل استعادة Mac إلى إعدادات المصنع

To put a password on a folder, you need to use Disk Utility and create a disk image of this folder.
لوضع كلمة مرور على مجلد، تحتاج إلى استخدام Disk Utility وإنشاء صورة قرص لهذا المجلد

Open disk Utility and go to the menu on the top left(views) to see all the devices.
فتح أداة القرص وانتقل إلى القائمة في الجزء العلوي الأيسر(المشاهدات) لرؤية جميع الأجهزة

Hi friends, in today's tutorial we will talk about Sardu or Shardana Antivirus Rescue Disk Utility.
مرحبا أصدقاء، في درس اليوم سوف نتحدث عن SARDU أو شاردانا مكافحة الفيروسات الانقاذ القرص المرافق

From this point, Disk Utility is the best DVD burning software for Mac OS X.
من هذه النقطة، فإن Disk Utility هو أفضل برنامج حرق دي في دي لنظام التشغيل Mac OS X

Step 5: After the DVD copy process to your destination drive is done, you can go back to Disk Utility.
خطوة 5: بعد الانتهاء من عملية نسخ DVD إلى محرك الأقراص الوجهة، يمكنك الرجوع إلى Disk Utility

However, as you can see, Disk Utility does not provide custom parameters or video editing tools.
ومع ذلك، وكما ترى، لا يوفر Disk Utility معلمات مخصصة أو أدوات تحرير فيديو

In Disk Utility, choose Open Disk Image from the File menu list and open the. dmg file.
في القرص المرافق، اختر افتح صورة القرص من قائمة ملف القائمة وفتح ملف. dmg

Apple has embedded DVD making feature into Disk Utility and Finder app in the latest Mac OS X.
قامت Apple بتضمين ميزة تصنيع أقراص DVD في برنامج Disk Utility وتطبيق Finder في أحدث إصدار من نظام التشغيل Mac OS X

Launch Disk Utility and put the rewritable DVD into the internal or external disc drive.
ابدأ تشغيل Disk Utility ووضع قرص DVD القابل لإعادة الكتابة في محرك الأقراص الداخلي أو الخارجي

All Mac users could use Disk Utility to create ISO image from DVD or restore ISO to DVD.
يمكن لجميع مستخدمي Mac استخدام Disk Utility لإنشاء صورة ISO من قرص DVD أو استعادة ISO إلى DVD

Disk Utility is a built-in utility to perform disk and disk related tasks on Mac computers.
Disk Utility هي أداة مساعدة مدمجة لتنفيذ المهام المتعلقة بالقرص والقرص على أجهزة كمبيوتر Mac

How to use "disk utility" in a sentence

Screen shot for disk utility is attached.

Open Disk Utility from the Utilities window.

Afterward, Disk Utility happily reported no problems.

Try using disk utility to repair permissions.

Step 2: Run the Disk Utility app.

Got to disk utility and Format it.

Now open your Mac’s Disk Utility app.

You already have the Disk Utility program.

The tool is Gnome Disk Utility tool.

Now disk utility can see my parition.