What is the translation of " DISK UTILITY " in Swedish?

• skivverktyg
• disk utility
• diskenhet
• diskverktyg

Examples of using Disk utility in English and their translations into Swedish

Rebooted it and ran a disk utility.
Jag bootade om och körde ett diskrensningsverktyg.

Disk Utility reports your drive as unformatted?
Skivverktyget rapporterar din enhet som oformaterad?

Even when we launch Disk Utility from Recovery Mode.
Även när vi startar Disk Utility från Recovery Mode.

volume in the sidebar of Disk Utility.
volym i sidofältet i Skivverktyg.

You can turn to the Disk Utility on your Mac computer.
Du kan vända sig till Skivverktyg på din Mac-dator.

Select your USB flash drive from drives listed in the Disk Utility window.
Välj ditt USB-minne i listan över enheter i fönstret Skivverktyg.

The version of Disk Utility that comes with Fusion Drive is unique.
Den version av Skivverktyg som följer med Fusion Drive är unik.

You're trying to resolve an issue that Disk Utility can't repair.
Du vill lösa ett problem som Skivverktyg inte kan reparera.

Fortunately, if Disk Utility shows"The operation could not be completed.
Lyckligtvis, om Disk Utility visar"Operationen kunde inte slutföras.

we click on the button"Erase"/" Delete" top of the Disk Utility application.
vi klickar på knappen"Radera"/" Delete" toppen av Skivverktyg ansökan.

Earlier versions of Disk Utility can't be used with a Fusion Drive.
Tidigare versioner av Skivverktyg går inte att använda med en Fusion Drive.

Disk Utility checks a file's permissions only if the file has a corresponding receipt in/var/db/receipts.
Skivverktyg kontrollerar bara filbehörigheterna om filen har ett motsvarande kvitto i/var/db/receipts.

Detailed information how to use the Disk Utility can be found in the help: 19.
Detaljerad information om hur du använder Diskverktyget hittas i hjälpen: 19.

Close"Disk Utility" and select a new installation of the operating system.
Stäng"Disk Utility" och välj en ny installation av operativsystemet.

If you don't have an ISO file, you can use Disk Utility to make one from your Windows installation DVD.
Om du inte har en ISO-fil kan du använda Skivverktyg till att skapa en från din installations-DVD för Windows.

Open Disk Utility si select the affected APFS volume,
Öppna Disk Utility si välj den berörda APFS-volymen,

The following are examples of messages that may appear in the Disk Utility log window when repairing disk permissions.
Följande är exempel på meddelanden som kan visas i Skivverktygs loggfönster vid reparation av skivbehörigheter.

You can use Disk Utility if you need to erase
Du kan använda Skivverktyg om du behöver radera

If you're running macOS, the drive shouldn't need to be defragmented but may need to be repaired with a third-party disk utility.
Om du kör macOS behöver hårddisken inte defragmenteras, men den kan behöva repareras med ett skivverktyg från tredje part.

On system volume,"info" or Disk Utility, we see the available space and a"purgeable.
På systemvolym,"info" eller diskverktyg ser vi ledigt utrymme och en"rensningsbart.

Disk Utility: Use Disk Utility to repair or erase your startup disk
Skivverktyg: Använd Skivverktyg för att reparera eller radera din startskiva

If you are familiar with Apple's Disk Utility, you already know how to use extFS forMac byParagon Software.
Om du är bekant med Apples diskenhet vet du redan hur man använder extFS forMac byParagon Software.

After you partition a storage device, an icon for each volume appears in both the Disk Utility sidebar and the Finder sidebar.
När du har partitionerat en lagringsenhet visas en symbol för varje volym både i sidofältet Skivverktyg och i Finders sidofält.

Using Disk Utility, you can add one partition to the hard disk on Fusion Drive.
Om du använder Skivverktyg kan du lägga till en partition till hårddisken med Fusion Drive.

on a Mac when Disk Utility stops us from doing so.
på en Mac när Disk Utility hindrar oss från att göra det.

If Disk Utility reports that the disk appears to be OK
Om Skivverktyg rapporterar att skivan verkar vara OK

Whatever the cause of your data loss- accidental deletion, Disk Utility error, data corruption- we can help you get it back.
Oavsett orsaken till din dataförlust- tagit bort av misstag, skivverktyg fel, data korruption- så kan vi hjälpa dig få tillbaka datan.

Use Disk Utility to manage disks,
Använd Disk Utility till att hantera skivor,

with the data on the APFS partition affected by the Disk Utility bug.
uppgifter om skilje tilldelade skyddsfaktorer som påverkas av felet Skivverktyg.

You can use Disk Utility to create a disk image,
Du kan använda Skivverktyg till att skapa en skivavbild,

How to use "disk utility" in an English sentence

Disk Utility does not report S.M.A.R.T.

Disk Utility also see the camera.

Disk Utility can’t repair the corruption.

Close the Disk Utility popup window.

Disk Utility Won't Initialize 3TB Drives?

Search for Disk Utility using Spotlight.

Sometimes, Disk Utility behaves unusually, i.e.

Now close the disk utility window.

This last launches Disk Utility app.

Disk Utility will format the USB-drive.

How to use "skivverktyg, diskverktyg, diskenhet" in a Swedish sentence

Avsluta Skivverktyg programmet när förloppsindikatorn fylls i.

Har kört diskverktyg men det händer ändå.

Stäng Skivverktyg när processen har slutförts.

Programvaran fungerar genom att skapa en virtuell diskenhet som du "ladda" ditt.

Vi har separat diskenhet som tar hand om all disk och tvätt.

Enligt TechRepublic är IDE ett samlingsnamn för en diskenhet med en inbyggd styrenhet.

Välj vilken diskenhet som det ska återskapas från.

Endast en partition på en diskenhet kan vara aktiv.

Men på enhetshanteraren så finns den där som en diskenhet med rätt namn.

Dubbelklicka på alternativet Diskverktyg som visas på skärmen.