ENOUGH TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• بما يكفي للذهاب
• بما في ه الكفاية للذهاب
• كفاية للذهاب
• بما يكفي لتذهب
• كفاية لنذهب

Examples of using Enough to go in English and their translations into Arabic

We're drunk enough to go.
نحن مخمورين كفاية لنذهب

But enough to go rattle his cage.
و لكنه كاف للذهاب لهز اعصابه

You are well enough to go.
انت جيد بما فيه الكفايه لتذهب

Well enough to go home. They need the beds.
بخير بما يكفي للذهاب للمنزل إنهم بحاجة للأسرّة

Are you strong enough to go?
هل أنتِ قوية بما يكفي للذهاب؟?

I'm clean enough to go on this job, aren't I?
و أنا متعافي بما يكفي للذهاب لهذه للشغلة ألست كذلك؟?

Love the material. Thick enough to go braless.
أحب المواد. سميكة بما يكفي للذهاب braless

Good enough to go to a movie with tonight?
جيد بما فيه الكفاية للذهاب إلى فيلم معي الليلة؟?

There's more than enough to go around.
هناك أكثر من كافي لتلفي حوله

I'm old enough to go home alone.
انا كبيرة بما يكفي لكي اذهب للمنزل بمفردي

They are soft to the touch, yet durable enough to go the distance.
وهي لينة لمسة، بعد دائم بما فيه الكفاية للذهاب المسافة

I'm not dumb enough to go to a meeting drunk.
لست غبياً كفاية لأذهب ثملا

Because I'm not good enough to go with you?
لست جيدآ بما يكفي لاذهب معك؟?

We don't have enough to go any further with this.
ليس لدينا ما يكفى للمضى الى ابعد من ذلك

I think you're good enough to go for it.
أعتقد أنك جيد بما يكفي لتذهب هناك

He's smart enough to go where billboards can't ID him.
أندرتون ذكي بما فيه الكفاية للذهاب حيث لا تستطيع اللوحات الالكترونية التعرف عليه

Yeah, they got me just well enough to go to prison.
أجل، إنهم عالجوني بقدر ما يكفي ليرسلوني إلى السجن

Stubborn enough to go to war?
عنيد بما يكفي للدخول في حرب؟?

He was healthy enough to go home.
كـان بـصحة جيـدة بمـا فيه الكــفاية للعـودة للبيت

You good enough to go to school?- Uh.
هل أنتِ بخير بما فيه الكفاية للذهب إلى المدرسة

She's not stable enough to go to CT.
انها ليست مستقرة بما يكفي للذهاب إلى المختبر

Anyone stupid enough to go there is asking for it.
وأي شخص غبي كفاية للذهاب إلى هناك يكون يطالب بحدوث ذلك له

There's not enough to go around.
هناك ليست كافية للذهاب حولها

I'm not drunk enough to go on a boat.
لَستُ سكرانَ بما فيه الكفاية لاذهب بمركب

He's not strong enough to go two miles.
ليس قوياً بمـا فيـه الكفـاية للذهـاب ميلين

Well, I think you're old enough to go do that on your own.
حسناً، أعتقد أنك كبيرة بما يكفي للذهاب بمفردك

You're talented enough to go very far in this business.
أنتِ موهوبة بما يكفي لتذهبِ بعيدًا جدًا في هذا العمل

C: Carrying handles long enough to go over your shoulder.
ج: تحمل مقابض طويلة بما فيه الكفاية لتذهب على كتفك

If you are lucky enough to go to a great medical school.
إن كنتم محظوظون كفاية للذهاب إلى كليّة طب رائعة

How to use "enough to go" in a sentence

I’m comfortable enough to go wander now, though.

That you feel good enough to go out.

The integrations were short enough to go unguided.

Nicholas was kind enough to go over time.

But not enough to go off gallivanting around.

Have they practiced enough to go for certification?

That's enough to go around the world twice!

And being brave enough to go for it.