What is the translation of " ENOUGH TO GO " in Slovenian?

• dovolj da gredo
• dovolj da gre
• dovolj da greste
• dovolj da gremo

Examples of using Enough to go in English and their translations into Slovenian

Enough to go home.
Dovolj za odhod domov.

He's old enough to go to war.
Dovolj, da gre v vojno.

Enough to go out with her?
Dovolj, da bi šli ven z njo?

He doesn't know enough to go down there.
Ne ve dovolj da bi šel dol.

Enough to go to Egypt?
Kres da bi šel v Egipt?

Certainly not enough to go to the pub.
Vsekakor ne dovolj, da bi šel k maši.

Enough to go to Italy for the summer.
Dovolj je, da pride na Finsko poleti.

You may have more than enough to go around.
Morda imate več kot dovolj, da greste okoli.

Not enough to go look.
Ne dovolj, da bi šel pogledat.

The problem was, there was not enough to go around.
Bilo je, ker ni bilo dovolj, da bi šel okrog.

It's not enough to go out there….
In ni dovolj, da ga peljete tudi ven….

It wasn't because there weren't enough to go around.
Bilo je, ker ni bilo dovolj, da bi šel okrog.

Do we have enough to go to the festival?
Imava dovolj, da greva na festival?

It occurs because there just isn't enough to go around.
Bilo je, ker ni bilo dovolj, da bi šel okrog.

Reason enough to go to med school.
Razlog dovolj, da gredo na medicinski fakulteti.

They are soft to the touch, yet durable enough to go the distance.
So mehki na dotik, vendar dovolj, da gredo razdaljo vzdržljiv.

Burns enough to go to South America and back.
Pokuri zadosti, da bi sel v Juzno Ameriko in nazaj.

We have got more than enough to go the distance.
Imamo več kot dovolj, da gremo do konca.

Enough to go to the official site of the cellular operator and register in your personal office.
Dovolj, da greste na uradno stran mobilnega operaterja in se registrirate v vaši osebni pisarni.

I think this is enough to go to Joe.
Mislim, da je to dovolj, da grem k Joeu.

Enough to go to your personal office on the site of the mobile operator and select a translation on Qiwi.
Dovolj, da gredo na vaš osebni urad na mestu mobilnega operaterja in izberite prevod na Qiwi.

Have I done enough to go to heaven?”?
Sem zdaj storila dovolj, da bi vstopila v Nebesa?

Enough to go to the children's store, so that the eyes began to diverge from a variety of goods.
Dovolj, da gredo v trgovino za otroke, tako da so se oči začele razlikovati od različnih proizvodov.

It's not nearly enough to go to the law with.
Kar pa ni niti približno dovolj, da gremo s tem pred sodnika.

On the first date, they just tell each ot her lies, and that usually gets them interested enough to go for a second date.".
Na prvi dan, samo povedati drug drugemu laži in da se ponavadi dobi jih zanima dovolj, da gre za drugi dan.".

For this it is enough to go into the crowded building supermarket. Painting.
Za to je dovolj, da gremo v prenapolnjeni supermarket. Slikarstvo.

You intentionally make big demands or throw tantrums just to see if your partner cares enough to go the extra mile for you.
Vi namerno naredite velike zahteve ali vrgite tantrume samo, da vidite, ali vaš partner skrbi dovolj, da gre za dodatno miljo za vas.

To overcome them is not enough to go round, using a blaster or jump over an obstacle.
Da bi rešili jim ni dovolj, da gredo krog, s pomočjo blaster ali skok čez oviro.

About an hour and a half is enough to go from zero to full.
Približno uro in pol je dovolj, da gredo od nič do polnega.