ENOUGH TO GO Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 行くほど
• 行くのに十分
• 行ける程の

Examples of using Enough to go in English and their translations into Japanese

Is it hot enough to go swimming?
泳ぎに行けるほど暑いですか。

Light enough to carry anywhere- powerful enough to go everywhere.
どこへでも持ち運べるほどの光-どこへでも行くのに十分なほど強力。

Not enough to go looking, however.
ただしわざわざ見に行くほどでない。

If so… are you good enough to go the heaven?
次に：»あなたは、天国に行ける程の良い人間ですか？答え。

A50:Mars in Department radioactive heat source that is included in the mantle-crust substance(potassium, uranium, thorium) for heating by the inner Department temperature enough to go to will be high.
A50:火星内部のマントル・地殻物質に含まれる放射性熱源(カリウム、ウラン、トリウム)による加熱のため、内部に行くほど温度は高くなります。

He is brave enough to go there by himself.
彼は一人でそこに行けるほど勇敢だ。

That means that we were not awesome enough to go to heaven.
それは私たちが天国に行くほど素晴らしかったことを意味します。

He is brave enough to go there by himself.
彼はひとりでそこにいけるほど勇敢だ。

Tents for temporary housing are great, and if not enough to go around, use a tarp.
一時的な住居のためのテントは、重要であり、動き回るのに十分でないなら、★防水布を使いなさい。

I sometimes enough to go around Hankyu Oasis.
たまに阪急オアシスあたりに行ければ十分だ。

They effectively raised him until he was old enough to go to boarding school.”.
そして、「私たちは子供を産み、学校に行くのに十分な年齢に達するまで育ててきました。

Young enough to go to prison over.
刑務所行きには若すぎるしね。

They're not gonna be stupid enough to go back there.
彼らは戻ってきて行くほどの馬鹿じゃないだろう。

Fortunate enough to go before it did not dismantled once, from the Chengfu slowly into the Duo was initially defeated defeated gray appearance, also can not imagine how there are so well-known place inside.
十分に行って幸運の前に一度、成富ゆっくりとデュオにから解体していない最初に敗れた敗北灰色の外観も、想像もできない内に配置既知の方法があるので、よくて、。

Are you good enough to go to heaven?
あなたは、天国に行ける程の良い人間ですか？答え。

If you don't have enough time to make your acrylic nails to look perfect then i have the most simple design for you and will no more take your time extra for it, a simple Christmas tree with white background is enough to go for a Christmas.
あなたは完璧に仕上げるためにあなたのアクリル爪を作るのに十分な時間を持っていない場合、私はあなたのための最もシンプルなデザインを持っていないし、何より、それのために余分にお時間がかかります,白い背景を持つシンプルなクリスマスツリーはクリスマスのために行くのに十分です。

She's smart enough to go to college.
彼女はその大学に通うだけ十分賢い。

So now I knew the truth, the horrible truth about what happened to my gentle father, whose only crime was loving his young family enough to go to a tiny island in the Pacific to work for their welfare.
私のやさしい父に起こった恐ろしい真実です。彼の唯一の罪は、家族に安定した生活をもたらすため、太平洋上の小さな島に働きに出かけるほど彼らを愛していたということでした。

And many of those who live in Europe or North America are definitely rich enough to go and see with their own eyes what is happening in the world, particularly in those countries that are being flattened and destroyed, because of the greed of Western corporations and governments.
ヨーロッパや北アメリカに住む人々の多くが、確かに行くのに十分金持ちで、彼ら自身の目で何が欧米の会社と政府の貪欲のために、特に平らにされて、破壊されているそれらの国で、世界中で起きていることを自分の目で見る。

For TOPS-20 to have remained in the forefront of interactive development and use, 36-bit hardware platforms would have had to be built that were small and cheap enough to go into the office, or the software would have had to be portable enough to move to other such platforms.
TOPS-20は対話型の開発および使用の最前部で残ったために、オフィスに入るように十分に小さく安かった36ビットのハードウェア・プラットフォームは建造されなければならなかったでしょう、あるいは、ソフトウェアは他のそのようなプラットフォームへ移動するように十分にポータブルでなければならなかったでしょう。

Are you good enough to go to heaven?
次に：»あなたは、天国に行ける程の良い人間ですか？答え。

Our Sun isn't massive enough to go supernova.
我々の太陽は超新星爆発を起こすのに十分なほど質量が大きくない。

I like it, just not enough to go looking for it.
気に入る物が欲しいけど、それを探しに行く余裕がない。

Other women said they now felt well enough to go back to work or start a new job.
別の女性達は職場復帰するのに、また新しい仕事を始めるのに十分回復したと話しています。

They bounce on top of a hot-air balloon, sending them high enough to go through a cloud and make a cloud angel.
彼らは雲を通過し、雲の天使を作るのに十分な彼らは高い送信、熱気球の上にバウンス。

Use runners down hallways and make sure the runner is long enough to go past all the side doors in the hallway.
廊下ダウンランナーを使用して、ランナーは長い廊下内のすべてのサイドドアから出て行って十分であることを確認します。

For this purpose it is not necessary to go abroad is enough to go on holiday outside Moscow, hotel"heliopark Country"!
この目的のため海外に行く必要は、ホテル「ヘリオパーク国」、モスクワ郊外の休日に行くのに十分です!

Conversely, if you think that shows some a place that does not pay enough to go between the two men walking holding hands in the street.
逆に考えると、街で二人が手をつないで歩いて行くほど負担のない間ということを示すことでもあります。

Meanwhile Lee Youngdon was known that features a wealth enough to go aboard the Porsche Panamera, which call for 200 million won cap today.
一方、イ・ヨンドンは時価2億ウォンを値をつけるポルシェパナメーラに乗って通うほど財力を備えていることを知らされた。

Soft Polyester composite fabrics, Foldable, easy for shopping, Light weight, fashion and economic With zipper closure for the main pocket Carrying handles long enough to go over your shoulder One small zipper closure pocket inside, can put mobile phone, wallet and other valuables Real pictures.
ソフトポリエステル複合織物、折りたたみ、簡単のためにショッピング、軽量、ファッションと経済付きジッパー閉鎖用メインポケットキャリングハンドル長い十分に行く肩越し一つの小さなファスナーポケットの内側、を置くことができ携帯電話、財布やその他の貴重品リアル写真。