What is the translation of " ENOUGH TO GO " in Korean?

• 갈 정도로
• 갈 만큼
• 가기에 충분히

Examples of using Enough to go in English and their translations into Korean

Enough to go on a killing spree?
살인을 하기엔 충분 할까?

She is old enough to go to school.
그는 학교에 갈 충분한 나이이다.

Even with the hunt, there is hardly enough to go around.
사냥을 한다 해도, 모두에게 돌아가기엔 충분치 않습니다.

He's old enough to go to school.
그는 학교에 갈 충분한 나이이다.

Oh, well, not sure that's enough to go on.
오, 글쎄, 분명히 그 정도면 됐어.

Late enough to go somewhere else.
너무 늦게 가서 다른 곳.

The beach is close enough to go walking.
바닷가도 걸어서 갈 수 있을 만큼 가깝다.

Is enough to go wherever you want.
자네가 가고 싶은 곳이 어디든 만 달러면 충분할 거야.

Soon we will have enough to go somewhere new.
곧 새로운 곳으로 갈 돈이 생길 거야.

Ray Comfort If there's a heaven, do you think you're good enough to go there?
천국이 있다면, 본인은 그 곳에 갈 만큼 착하다고 생각하시나요?

Am I good enough to go to Heaven?
나는 천국에 가기에 충분히 선한가?

Have you ever thought you were bad enough to go to Hell?
내가 지옥에 갈 만큼 흉악한 죄인이라는 것을 인지한 적이 있는가?

We were lucky enough to go on this incredible journey.
우리는이 놀라운 여행을 떠날만큼 운이 좋은 3 명의 회사였습니다.

The little girl was well enough to go home!
아기 소녀는 집으로 가도 될 만큼 나았습니다!

Men are brave enough to go to war, but they are not brave enough to get a bikini wax.
모든 남자는 전쟁에 나갈 정도로 용감하지만 비키니를 입을 정도로 용감하지는 못하다.

They're not gonna be stupid enough to go back there?
거기에 다시 갈 정도로 멍청하진 않겠지?

You are strong enough to go through the pain.
당신은 고난을 이겨낼 만큼 충분히 강한 사람입니다.

To the people he's working with? You think he's dumb enough to go straight.
그 사람이 그렇게 생각하겠지 똑바로 갈 만큼 멍청한.

Aren't I good enough to go to Heaven?
나는 천국에 가기에 충분히 선한가?

Yet many of us believe that resources are scarce, and there isn't enough to go around.
그러나 우리 중 많은 사람들은 자원이 부족하고 주변을 돌아 다니기에 충분하지 않다고 믿습니다.

But is it serious enough to go to a doctor?
근데 난 박사에 갈 충분한 실력이 있긴 할까?

Being 40 means that you have experienced enough to know what you want and are still young enough to go after it.
이라는 것은 당신이 원하는 것을 알기에 충분한 경험이 있고 그것을 겪을만큼 젊다는 것을 의미합니다.

Hole's only big enough to go one at a time.
구멍만 있으면 충분해요 한번에 한명씩 가야 해요.

Of all the questions you will ask yourself in life, probably the most important is,"Am I good enough to go to Heaven?".
살아가는 동안 당신 스스로에게 질문해 보는 것 중에서 제일 중요한 것은 아마도 "나는 천국에 들어 가기에 충분히 선한가? ".

None of us is good enough to go to heaven.
우리 중에 누구도 천국에 갈만큼 충분히 선한 사람은 없습니다.

None of us are good enough to go heaven on our own strength.
우리 중 누구도 우리 힘으로 천국에 갈 정도로 선하지 않습니다.

Trust him or her to let you know whether or not you are healthy enough to go on this type of diet.
그를 신뢰하거나 그녀가 당신에게 알릴 수 당신이 다이어트의 종류에 갈 정도로 건강 여부.

None of us is good enough to go to Heaven on our own merit.
우리 중 누구도 우리 힘으로 천국에 갈 정도로 선하지 않습니다.

Many in our society cry out for law and order because they do not feel safe enough to go for a walk in their neighborhood.
우리 사회의 상당수가 법과 질서를 외치고 있다. 왜냐하면 그들은 이웃으로 산책을 나갈 만큼 충분히 안전하다고 느끼지 못하기 때문이다.

I can't wait until my kids are old enough to go on huge trips like this.
나는 우리 아이들이 국제 여행 모험 여행을 떠날만큼 충분히 커질 때까지 기다릴 수 없다.

How to use "enough to go" in an English sentence

Handles long enough to go over your shoulder.

More than enough to go anywhere, isn’t it?

Are you brave enough to go see them?

Most people aren’t brave enough to go bombastic!

but not enough to go down there ourselves.

Some people were brave enough to go inside.

Was there enough to go round back then?

certainly not enough to go around for others.

But there aren't jobs enough to go 'round.

Does that give you enough to go on?

How to use "갈 정도로, 갈 만큼" in a Korean sentence

북촌과 광화문도 걸어서 갈 정도로 가까우며,시청,남대문,명동등,10분거리에있습니다.

무릎에 무리가 갈 정도로 걷고 걸었다.

모르는 단어가 분간이 갈 정도로 잘 들렸다.

개중에는 시선이 갈 만큼 제법 실력이 있는 아이들도 있었다.

자신의 부모님은 지옥에 갈 정도로 나쁘지 않았다.

포토 판독까지 갈 정도로 간발의 차이였다.

이 책은 아이들이 단숨에 읽어내려 갈 만큼 재미있습니다.

세면대는 정말 상상이 안 갈 정도로 작다.

밖에서는 되도록 화장실을 갈 만큼 음료를 마시지 않는다.

우리는 태국의 휴양지를 갈 정도로 여유롭지는 않았다.