What is the translation of " ENOUGH TO GO " in Swedish?

• nog att gå
• nog att åka
• tillräckligt för att gå
• tillräckligt för att åka
• nog att följa
• nog för att resa
• nog att ta med sig

Examples of using Enough to go in English and their translations into Swedish

Enough to go home.
Nog för att resa hem.

You have enough to go on.
Du har nog att gå på.

isn't that reason enough to go?
är inte det anledning nog att åka?

It's enough to go on.
Det är nog att gå på.

You think he's stupid enough to go there?
Är han dum nog att gå dit?

Good ENough to go again and again!!
Bra nog att gå igen och igen!!

If you're crazy enough to go in.
Är du galen nog att gå in.

Enough to go but not enough to start.
Tillräckligt för att åka, men inte till att börja.

Are you well enough to go about?
Är du frisk nog att gå runt?

armies… Enough to go home.
arméer… Nog för att resa hem.

We have enough to go now.
Vi har tillräckligt för att åka nu.

What do you say, Miss Mathison? Feel well enough to go home?
Ms Mathison, känner ni er frisk nog att åka hem idag?

And healthy enough to go home today.
Hon är frisk nog att åka hem i dag.

I'm dumb enough to go along with it.
jag var dum nog att följa med.

I'm old enough to go where I want.
Jag är gammal nog att gå dit jag vill.

And the girls who are foolish enough to go with them.
Och flickorna som är dumma nog att följa med.

Love it enough to go back again.
Jag älskar det nog att åka tillbaka igen.

Do you think the King will be well enough to go to Sandringham?
Tror du att kungen är frisk nog att åka till Sandringham?

The kid's old enough to go fishing without a note from his mummy.
Han är gammal nog att åka och fiska utan en lapp hemifrån.

I'm not drunk enough to go.
Jag är inte full nog att gå i båten.

I was well enough to go home, she said.
Jag mådde bra nog att gå hem, sa hon.

Not a fortune, mind you, but, you know, definitely enough to go on a nice holiday.
Ingen förmögenhet, men nog för att resa på en trevlig semester.

Evan was kind enough to go out and get breakfast.
Evan var snäll nog att gå ut och köpa lite frukost.

Not a fortune, mind you, but, you know, definitely enough to go on a nice holiday.
Ingen förmögenhet, men tillräckligt för att åka på en trevlig semester.

I'm not dumb enough to go to a meeting drunk.
Jag är inte korkad nog att gå full till ett möte.

Government only wants to stay in power until they have stolen enough to go into exile somewhere else.
Regeringen sitter vid makten tills de stulit tillräckligt för att gå i exil.

If floki is mad enough to go, Then I guess I will follow.
Om Floki är galen nog att åka, så följer jag med.

which are sturdy and small enough to go nearly anywhere.
som är tåliga och små nog att ta med sig nästan överallt.

Has he been man enough to go there?
Har han varit man nog att gå dit?

which are sturdy and small enough to go almost anywhere.
som är tåliga och små nog att ta med sig nästan överallt.

How to use "enough to go" in an English sentence

Never forget you have enough to go around.

They are just old enough to go outside.

The Elf was quiet enough to go unnoticed.

Your not good enough to go searching for.

Someone cared enough to go and get him.

They never last long enough to go bad!

Sometimes, there just isn’t enough to go around.

are you good enough to go the heaven?

Not enough to go with the ‘surfer’ look?

Are you tough enough to go his way?

How to use "nog att gå, nog att åka, tillräckligt för att gå" in a Swedish sentence

Jag provar nog att gå dit imorgon.

Jag kommer nog att åka tillbaka.

Hit kommer vi nog att åka igen!

Men inte tillräckligt för att gå till polisen.

Roligast var nog att åka hästkärra.

då blir det nog att åka dit.

Kommer nog att åka dit fler gånger!

Favoriten var nog att åka kålmasken.

Det kommer nog att gå tungt idag.

Ditt företag kommer nog att gå strålande.